Italian Hebrew
Italian Hebrew or Italki Hebrew refers to the pronunciation system for liturgical Hebrew traditionally used by Italian Jews. Features The Italian pronunciation of Hebrew is similar to that of conservative Spanish and Portuguese Jews. Distinguishing features are: * ''beth rafe'' is pronounced ; * '' he'' is often silent, as in the family name "Coen"; * '' vav'' is normally as in most Hebrew dialects, but can become in diphthongs (as in the family name "Anau"). Thus, in construct masculine plurals with male singular possessive suffix יו-, the pronunciation is not ; *_''zayin.html"_;"title="_but_[-; *_''zayin">_but_[-; *_''zayin''_is_often_pronounced__like_Italian_voiced_"z"; *_''ayin''_is_pronounced__(like_English_"ng"_in_"sing").__In_some_dialects,_like_the_Roman,_this_sometimes_becomes_,_like_the_Italian_combination_"gn"; *_final_''_but_[-; *_''zayin''_is_often_pronounced__like_Italian_voiced_"z"; *_''ayin">; *_''zayin.html"_;"title="_but_[-; *_''zayin">_but_[-; *_''zayin''_i ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Liturgical Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved throughout history as the main liturgical language of Judaism (since the Second Temple period) and Samaritanism. Hebrew is the only Canaanite language still spoken today, and serves as the only truly successful example of a dead language that has been revived. It is also one of only two Northwest Semitic languages still in use, with the other being Aramaic. The earliest examples of written Paleo-Hebrew date back to the 10th century BCE. Nearly all of the Hebrew Bible is written in Biblical Hebrew, with much of its present form in the dialect that scholars believe flourished around the 6th century BCE, during the time of the Babylonian captivity. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as ''Lashon Hakodesh'' (, ) since ancient t ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Italian Jews
Italian Jews ( it, Ebrei Italiani, he, יהודים איטלקים ''Yehudim Italkim'') or Roman Jews ( it, Ebrei Romani, he, יהודים רומים ''Yehudim Romim'') can be used in a broad sense to mean all Jews living in or with roots in Italy, or, in a narrower sense, to mean the Italkim, an ancient community living in Italy since the Ancient Roman era, who use the Italian liturgy (or “Italian Rite”) as distinct from those Jewish communities in Italy dating from medieval or modern times who use the Sephardic liturgy, the Italian Nusach or the Nusach Ashkenaz. Divisions Italian Jews historically fall into four categories. #Italkim, Jews of the “Italian Rite” who have resided in Italy since Roman times; see below. #Sephardi Jews, in particular Spanish and Portuguese Jews, i.e., Jews who arrived in Italy following their expulsion from the Iberian Peninsula. The Kingdom of Spain expelled Jews with the 1492 Alhambra Decree and the persecution of Jews and Muslims ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Hebrew Language
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved throughout history as the main liturgical language of Judaism (since the Second Temple period) and Samaritanism. Hebrew is the only Canaanite language still spoken today, and serves as the only truly successful example of a dead language that has been revived. It is also one of only two Northwest Semitic languages still in use, with the other being Aramaic. The earliest examples of written Paleo-Hebrew date back to the 10th century BCE. Nearly all of the Hebrew Bible is written in Biblical Hebrew, with much of its present form in the dialect that scholars believe flourished around the 6th century BCE, during the time of the Babylonian captivity. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as '' Lashon Hakodesh'' (, ) since an ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Spanish And Portuguese Jews
Spanish and Portuguese Jews, also called Western Sephardim, Iberian Jews, or Peninsular Jews, are a distinctive sub-group of Sephardic Jews who are largely descended from Jews who lived as New Christians in the Iberian Peninsula during the immediate generations following the forced expulsion of unconverted Jews Expulsion of the Jews from Spain, from Spain in 1492 and Expulsion of Jews and Muslims from Portugal, from Portugal in 1497. Although the 1492 and 1497 expulsions of unconverted Jews from Spain and Portugal were separate events from the Spanish Inquisition, Spanish and Portuguese Inquisitions (which were established over a decade earlier in 1478), they were ultimately linked, as the Inquisition eventually also led to the fleeing out of Iberia of many descendants of Jewish converts to Catholicism in subsequent generations. Despite the fact that the original Edicts of Expulsion did not apply to Jewish-origin New Christian ''conversos'' —as these were now legally Chris ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Bet (letter)
Bet, Beth, Beh, or Vet is the second letter of the Semitic abjads, including Phoenician Bēt , Hebrew Bēt , Aramaic Bēth , Syriac Bēṯ , and Arabic . Its sound value is the voiced bilabial stop ⟨b⟩ or the voiced labiodental fricative ⟨v⟩. The letter's name means "house" in various Semitic languages (Arabic '' bayt'', Akkadian '' bītu, bētu'', Hebrew: '' bayiṯ'', Phoenician '' bt'' etc.; ultimately all from Proto-Semitic '' *bayt-''), and appears to derive from an Egyptian hieroglyph of a house by acrophony. O1 The Phoenician letter gave rise to, among others, the Greek beta ( Β, β), Latin B (B, b) and Cyrillic Be ( Б, б) and Ve ( В, в). Origin The name ''bet'' is derived from the West Semitic word for "house" (as in Hebrew ''bayt'' בַּיִת), and the shape of the letter derives from a Proto-Sinaitic glyph that may have been based on the Egyptian hieroglyph '' Pr'' O1 which depicts a house. Arabic The Arabic letter is named ' (). It is ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Rafe
In Hebrew orthography the rafe or raphe ( he, רָפֶה, , meaning "weak, limp") is a diacritic (), a subtle horizontal overbar placed above certain letters to indicate that they are to be pronounced as fricatives. It originated with the Tiberian Masoretes as part of the extended system of ''niqqud'' (vowel points), and has the opposite meaning of ''dagesh qal'', showing that one of the letters בגדכפת is to be pronounced as a fricative and not as a plosive, or (sometimes) that a consonant is single and not double; or, as the opposite to a ''mappiq'', to show that the letters ה or א are silent (''mater lectionis''). The rafe generally fell out of use for Hebrew with the coming of printing, although according to Gesenius (1813) at that time it could still be found in a few places in printed Hebrew Bibles, where the absence of a ''dagesh'' or a ''mappiq'' was noticeable. (e.g. Exodus 20:13,14,15; Deuteronomy 5:13,17,18,19; 2 Samuel 11:1; Isaiah 22:10; Jeremiah 20:1 ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
He (letter)
He is the fifth letter of the Semitic abjads, including Phoenician Hē , Hebrew Hē , Aramaic Hē , Syriac Hē , and Arabic . Its sound value is the voiceless glottal fricative (). The proto-Canaanite letter gave rise to the Greek Epsilon Ε ε, Etruscan 𐌄, Latin E, Ë and Ɛ, and Cyrillic Е, Ё, Є, Э, and Ҩ. ''He'', like all Phoenician letters, represented a consonant, but the Latin, Greek and Cyrillic equivalents have all come to represent vowel sounds. Origins In Proto-Northwest Semitic there were still three voiceless fricatives: uvular , glottal , and pharyngeal . In the Wadi el-Hol script, these appear to be expressed by derivatives of the following Egyptian hieroglyphs V28' " thread", A28 ' " jubilation", compare South Arabian , , , Ge'ez , , , and O6 ' "court". In the Phoenician alphabet, ' and ' are merged into Heth "fence", while ' is replaced by ''He'' "window". Arabic hāʾ The letter is named '. It is written in several ways depending ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Waw (letter)
Waw/Vav ( "hook") is the sixth letter of the Semitic abjads, including Phoenician ''wāw'' , Aramaic ''waw'' , Hebrew '' waw/vav'' , Syriac ''waw'' ܘ and Arabic '' wāw'' (sixth in abjadi order; 27th in modern Arabic order). It represents the consonant in classical Hebrew, and in modern Hebrew, as well as the vowels and . In text with niqqud, a dot is added to the left or on top of the letter to indicate, respectively, the two vowel pronunciations. It is the origin of Greek Ϝ (digamma) and Υ (upsilon), Cyrillic У, Latin F and U and later Y, and the derived Latin- or Roman-alphabet letters V, and W. Origin The letter likely originated with an Egyptian hieroglyph which represented the word ''mace'' (transliterated as ḥ(dj)): T3 In Modern Hebrew, the word ''vav'' is used to mean both "hook" and the letter's name (the name is also written ), while in Syriac and Arabic, ''waw'' to mean hook has fallen out of usage. Arabic wāw The Arabic letter is name ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Zayin
Zayin (also spelled zain or zayn or simply zay) is the seventh letter of the Semitic abjads, including Phoenician Zayin , Hebrew Zayin , Yiddish Zoyen , Aramaic Zain , Syriac Zayn ܙ, and Arabic Zayn or Zāy . It represents the sound . The Phoenician letter gave rise to the Greek zeta (Ζ), Etruscan ''z'' , Latin Z, and Cyrillic Ze З. Meaning The Proto-Sinaitic glyph may have been called , based on a hieroglyph depicting a "manacle". The Phoenician letter appears to be named after a sword or other weapon. In Mishnaic Hebrew, ' () means "sword", and the verb ' () means "to arm". In Modern Hebrew slang, ' () means "penis" and ' () is a vulgar term which generally means to perform sexual intercourse, although the older meaning survives in ' ("armed struggle") (), ' ("armed forces") (), and ' () ("armed, i.e., reinforced concrete"). Arabic zāy The letter is named . It has two forms, depending on its position in the word: The similarity to ' is likely a function o ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Ayin
''Ayin'' (also ''ayn'' or ''ain''; transliterated ) is the sixteenth letter of the Semitic scripts, including Phoenician , Hebrew , Aramaic , Syriac ܥ, and Arabic (where it is sixteenth in abjadi order only). The letter represents a voiced pharyngeal fricative () or a similarly articulated consonant. In some Semitic languages and dialects, the phonetic value of the letter has changed, or the phoneme has been lost altogether (thus, in the revived Modern Hebrew it is reduced to a glottal stop or is omitted entirely in part due to European influence). The Phoenician letter is the origin of the Greek, Latin and Cyrillic letter O, O and O. It is the origin of letter Ƹ. Origins The letter name is derived from Proto-Semitic "eye", and the Phoenician letter had the shape of a circle or oval, clearly representing an eye, perhaps ultimately (via Proto-Sinaitic) derived from the ''ı͗r'' hieroglyph ( Gardiner D4). The Phoenician letter gave rise to the Greek Ο, La ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
La Spezia–Rimini Line
The La Spezia–Rimini Line (also known as the ''Massa–Senigallia Line''), in the linguistics of the Romance languages, is a line that demarcates a number of important isoglosses that distinguish Romance languages south and east of the line from Romance languages north and west of it. The line runs through northern Italy, very roughly from the cities of La Spezia to Rimini. Romance languages on the eastern half of it include Italian and the Eastern Romance languages (Romanian, Aromanian, Megleno-Romanian, Istro-Romanian), whereas Catalan, French, Occitan, Portuguese, Romansh, Spanish, and the Gallo‒Italic languages are representatives of the Western group. Sardinian does not fit into either Western or Eastern Romance. It has been suggested that the origin of these developments is to be found in the last decades of the Western Roman Empire and the Ostrogothic Kingdom (–535 AD). During this period, the area of Italy north of the line was dominated by an increasingly ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Isogloss
An isogloss, also called a heterogloss (see Etymology below), is the geographic boundary of a certain linguistic feature, such as the pronunciation of a vowel, the meaning of a word, or the use of some morphological or syntactic feature. Major dialects are typically demarcated by ''bundles'' of isoglosses, such as the Benrath line that distinguishes High German from the other West Germanic languages and the La Spezia–Rimini Line that divides the Northern Italian languages and Romance languages west of Italy from Central Italian dialects and Romance languages east of Italy. However, an ''individual'' isogloss may or may not have any coterminus with a language border. For example, the front-rounding of /y/ cuts across France and Germany, while the /y/ is absent from Italian and Spanish words that are cognates with the /y/-containing French words. One of the best-known isoglosses is the centum-satem isogloss. Similar to an isogloss, an isograph is a distinguishing feature of ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |