|
Iban Language
The Iban language () is spoken by the Iban, one of the Dayak ethnic groups who live in Brunei, the Indonesian province of West Kalimantan and in the Malaysian state of Sarawak. It belongs to the Malayic subgroup, a Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family. Iban has reached a stage of becoming a koiné language in Sarawak due to contact with groups speaking other related Ibanic languages within the state. It is ranked as Level 5 (i.e. "safe") in term of endangerment on Expanded Graded Intergenerational Disruption Scale (EGIDS). Since 2024, the Iban language is included in Google Translate under Malaysia domain. Classification Iban comes from the Ibanic language group spoken in Sarawak, West Kalimantan, and Brunei within Borneo island. part of the Malayic subshoot of the Malayo-Polynesian branch in the Austronesian language family. The Malayic languages originate from western Borneo, thus Iban is closely related to Malay, especially the Sarawakian di ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brunei
Brunei, officially Brunei Darussalam, is a country in Southeast Asia, situated on the northern coast of the island of Borneo. Apart from its coastline on the South China Sea, it is completely surrounded by the Malaysian state of Sarawak, with its territory bifurcated by the Sarawak district of Limbang District, Limbang. Brunei is the only sovereign state entirely on Borneo; the remainder of the island is divided between its multi-landmass neighbours of Malaysia and Indonesia. , the country had a population of 455,858, of whom approximately 180,000 resided in the Capital city, capital and largest city of Bandar Seri Begawan. Its official language is Malay language, Malay, and Islam is the state religion of the country, although Religion in Brunei, other religions are nominally tolerated. The government of Brunei is an absolute monarchy ruled by the Sultan, and it implements a fusion of English common law and jurisprudence inspired by Islam, including sharia. At the Bruneian Emp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Koiné Language
In linguistics, a koine or koiné language or dialect (pronounced ; ) is a standard or common dialect that has arisen as a result of the contact, mixing, and often simplification of two or more mutually intelligible varieties of the same language. As speakers already understood one another before the advent of the koiné, the process of koineization is not as drastic as pidginization and creolization. Unlike pidginization and creolization, there is often no prestige dialect target involved in koineization. The normal influence between neighbouring dialects is not regarded as koineization. A koiné variety emerges as a new spoken variety in addition to the originating dialects. It does not change any existing dialect, which distinguishes koineization from the normal evolution of dialects. While similar to zonal auxiliary languages, koiné languages arise naturally, rather than being constructed. Background The term ''koine'', meaning "common" in Greek, was first used to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dewan Bahasa Dan Pustaka
Dewan Bahasa dan Pustaka (, Jawi: ), abbreviated DBP, is the government body responsible for coordinating the use of the Malay language and Malay-language literature in Malaysia. History DBP Malaysia was established as Balai Pustaka in Johor Bahru on 22 June 1956, It was placed under the purview of the then Malayan Ministry of Education. During the ''Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu III'' (The Third Malay Literary and Language Congress) which was held between 16 and 21 September 1956 in both Singapore and Johor Bahru, Balai Pustaka was renamed Dewan Bahasa dan Pustaka. Royal Prof Ungku Abdul Aziz Ungku Abdul Hamid was instrumental in setting up the institution. In 1957, DBP moved from Johor Bahru to Kuala Lumpur. Through ''Ordinan Dewan Bahasa dan Pustaka 1959'', DBP was granted a charter with its own Board of Governors. With the charter, DBP has the power to form policies regarding the Malay language, responsible to spread the language and is able to go into book pub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Borneo Literature Bureau
Borneo Literature Bureau () (15 September 1958 to ) was a government agency sponsored by the Crown Colony of Sarawak in local literature publishing and supporting the government release of documentation to indigenous people in Sarawak and Sabah. The bureau publishes principally in English, Iban, Chinese and Malay languages, followed by other indigenous languages. History Borneo Literature Bureau was set up by the colonial officials of Sarawak on 15 September 1958. BLB headquarters in Kuching started construction in October 1960 and was completed in May 1962. The initial aims of the establishment of BLB were: to encourage local authorship, build up the local book trade, and assist the government departments in publishing technical, semi-technical, and instructional documents. BLB started to organise literature competition every year starting from 1960. After the formation of Malaysia, BLB magazines included stories and pictures from Peninsular Malaysia and created a section de ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Crown Colony Of Sarawak
The Crown Colony of Sarawak was a British Crown colony on the island of Borneo, established in 1946, shortly after the dissolution of the British Military Administration. It was succeeded as the state of Sarawak through the formation of the Federation of Malaysia on 16 September 1963. History Cession After the end of the Japanese occupation of Sarawak on 11 September 1945, the British Military Administration put John Fitzpatrick in control of Sarawak before handing it back to Rajah Charles Vyner Brooke seven months later on 15 April 1946. Charles Vyner Brooke arrived in Sarawak on 15 April 1946 to receive the handover. He was generally well received by the Sarawak population. During the Japanese occupation, Sarawak had suffered a total loss of 23 million dollars (excluding 57 million in losses by Sarawak oil company) due to the destruction of oilfields, airstrips, and rubber plantations. Vyner Brooke found that he did not have enough resources to develop Sarawak. He also didn' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rajang River
The Rajang River () is a river in Sarawak, northwestern Borneo, Malaysia. The river originates in the Iran Mountains, flows through Kapit, and then towards the South China Sea. At approximately , the river is the seventh-longest in Borneo and the longest in Malaysia.Rajang River Encyclopædia Britannica. URL assessed on 2 September 2012 Malaysia's largest and tallest (160m) hydro electric project, the Bakun Dam, Bakun Hydro Electric Dam, is located on the Balui River, a tributary of the Rajang. Other important tributaries include the Katibas River, Ngemah River, Iran River, Pila River, Balleh River, Bangkit River and the Kanowit River. Etymology In Sarawakian Malay, a major river is named ''Batang'' (meaning "trunk" or "tree" in Malay) as it is the main larger stream which to ...[...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Drainage Basin
A drainage basin is an area of land in which all flowing surface water converges to a single point, such as a river mouth, or flows into another body of water, such as a lake or ocean. A basin is separated from adjacent basins by a perimeter, the drainage divide, made up of a succession of elevated features, such as ridges and hills. A basin may consist of smaller basins that merge at river confluences, forming a hierarchical pattern. Other terms for a drainage basin are catchment area, catchment basin, drainage area, river basin, water basin, and impluvium. In North America, they are commonly called a watershed, though in other English-speaking places, " watershed" is used only in its original sense, that of the drainage divide line. A drainage basin's boundaries are determined by watershed delineation, a common task in environmental engineering and science. In a closed drainage basin, or endorheic basin, rather than flowing to the ocean, water converges toward the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Benedict Sandin
Benedict Sandin (18 October 1918 – 7 August 1982) was a Malaysian ethnologist and historian, who was Curator of the Sarawak Museum in Kuching, Sarawak from December 1966 to March 1974. He also served as Government Ethnologist to the Government of Sarawak. He wrote many ethnographic articles in the Sarawak Museum Journal and a book entitled "The Sea Dayaks of Borneo: Before White Rajah Rule". Sandin was an Iban, and was born in Kerangan Pinggai, a longhouse on the Paku river in the Saribas basin of the Betong division of Sarawak. Early life Sandin was born Sandin anak Attat, on 18 October 1918 in Kerangan Pinggai, a longhouse on the Paku river in the Saribas basin of the Betong division of Sarawak. Sandin was the oldest of four children of a prominent Iban family. His grandfather was the Native Chief of Lower Paku Iban, from 1875 until his death in 1900. Career In 1941, Sandin entered the civil service as a junior Native Officer in the Raj of Sarawak, just before the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kendayan Language
Kendayan, Kanayatn, or Salako (Selako), is a Malayic Dayak language of Borneo. The exact number of speakers remains unknown, but is estimated to be around 350,000.Thomas, Joseph, J. B. Mangunsudarsono, Hery Suryatman and Abdussamad. 1985. ''Morfologi kata kerja bahasa Kendayan''. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa (Departmenen Pedidikan dan Kebudayan) The name ''Kendayan'' is preferred in Kalimantan, Indonesia, and ''Salako'' in Sarawak, Malaysia. It is sometimes referred to as , particularly in Bengkayang Regency and the areas near Singkawang City. Other dialects of Kendayan include Ahe, Banana and ''Belangin.'' Speakers of any of the dialects can understand speakers of any of the others. Language context Salako is spoken in the state of Sarawak in Malaysia and the province of West Kalimantan in Indonesia. There are speakers in Sambas and Bengkayang Regencies and in Singkawang. Other dialects are spoken in the Pontianak, Bengkawang and Landak Regencies of We ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lemma (morphology)
In morphology and lexicography, a lemma (: lemmas or lemmata) is the canonical form, dictionary form, or citation form of a set of word forms. In English, for example, ''break'', ''breaks'', ''broke'', ''broken'' and ''breaking'' are forms of the same lexeme, with ''break'' as the lemma by which they are indexed. ''Lexeme'', in this context, refers to the set of all the inflected or alternating forms in the paradigm of a single word, and ''lemma'' refers to the particular form that is chosen by convention to represent the lexeme. Lemmas have special significance in highly inflected languages such as Arabic, Turkish, and Russian. The process of determining the ''lemma'' for a given lexeme is called lemmatisation. The lemma can be viewed as the chief of the principal parts, although lemmatisation is at least partly arbitrary. Morphology The form of a word that is chosen to serve as the lemma is usually the least marked form, but there are several exceptions such as the use ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Variety (linguistics)
In sociolinguistics, a variety, also known as a lect or an isolect, is a specific form of a language or language cluster. This may include languages, dialects, registers, styles, or other forms of language, as well as a standard variety.Meecham, Marjorie and Janie Rees-Miller. (2001) "Language in social contexts." In W. O'Grady, J. Archibald, M. Aronoff and J. Rees-Miller (eds) ''Contemporary Linguistics''. pp. 537-590. Boston: Bedford/St. Martin's. The use of the word ''variety'' to refer to the different forms avoids the use of the term ''language'', which many people associate only with the standard language, and the term ''dialect'', which is often associated with non-standard language forms thought of as less prestigious or "proper" than the standard.Schilling-Estes, Natalies. (2006) "Dialect variation." In R.W. Fasold and J. Connor-Linton (eds) ''An Introduction to Language and Linguistics''. pp. 311-341. Cambridge: Cambridge University Press. Linguists speak of both s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sarawak Malay
Sarawak Malay ( Standard Malay: ''Bahasa Melayu Sarawak'' or ''Bahasa Sarawak'', Jawi: , Sarawak Malay: ''Kelakar Sarawak'') is a Malayic language native to the State of Sarawak. It is a common language used by natives of Sarawak and also as the important mother tongue for the Sarawakian Malay people. The Sarawakian Malay language also bears strong similarities with the West Kalimantan Malay language around Sanggau, Sintang and Sekadau in the northern part of the West Kalimantan province of Indonesia. Dialects According to Asmah Haji Omar (1993), Sarawak Malay can be divided into three dialects which are: * Kuching * Saribas * Sibu Features Sarawak Malay has features that are not found in Standard Malay, of which some of them are closer to colloquial Indonesian: * Sarawak Malay has only one diphthong which is unlike Standard Malay which has three which are . * The diphthongs in Standard Malay correspond to monophthongs in Sarawak Malay so ''pandai'' and ''pul ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
