Heydar Babaya Salam
   HOME
*





Heydar Babaya Salam
''Heydar Babaya Salam'' ( az, حیدربابایه سلام) is an Azerbaijani poetical work by Mohammad Hossein Shahriar, a famous Iranian Azerbaijani poet. Published in 1954 in Tabriz, it is about Shahriar's childhood and his memories of his village Khoshgenab near Tabriz. ''Heydar Baba'' is the name of a mountain overlooking the village. In ''Heydar Babaya Salam'' Shahriar narrates a nostalgia from his childhood in a village in Iranian Azerbaijan. In describing Heydar Baba, Shahryar uses the Azeri Turkish word regime toward Azerbaijanis. Here, in every part of Azerbaijan, a Heydar Baba rises up and becomes a gigantic wall that supports and protects Azerbaijan against its foes.Hadi Sultan-Qurraie. Modern Azeri Literature. Identity, Gender and Politics in the Poetry of Moj́uz. — Indiana University Ottoman and Modern Turkish Studies Publications, 2003. — P. 221. — Sources NotesEnglish and Turkish Translation of Heydar Babaya Salam (University of Michigan)*''Salam bih ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Azerbaijani Language
Azerbaijani () or Azeri (), also referred to as Azeri Turkic or Azeri Turkish, is a Turkic language from the Oghuz sub-branch spoken primarily by the Azerbaijani people, who live mainly in the Republic of Azerbaijan where the North Azerbaijani variety is spoken, and in the Azerbaijan region of Iran, where the South Azerbaijani variety is spoken. Although there is a very high degree of mutual intelligibility between both forms of Azerbaijani, there are significant differences in phonology, lexicon, morphology, syntax, and sources of loanwords. North Azerbaijani has official status in the Republic of Azerbaijan and Dagestan (a federal subject of Russia), but South Azerbaijani does not have official status in Iran, where the majority of Azerbaijani people live. It is also spoken to lesser varying degrees in Azerbaijani communities of Georgia and Turkey and by diaspora communities, primarily in Europe and North America. Both Azerbaijani varieties are members of the Oghuz b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mohammad Hossein Shahriar
Seyyed Mohammad Hossein Behjat Tabrizi ( fa, سید محمدحسین بهجت تبریزی, az, سید محمدحسین بهجت تبریزی) (January 2, 1906 – September 18, 1988), mainly known by his pen name, Shahriar ( fa, شهریار ), was a notable Iranian Azerbaijani poet who wrote in both Azerbaijani and Persian. His most important work, Heydar Babaya Salam is considered to be the pinnacle in Azerbaijani literature which gained great popularity in the Turkic world and was translated to more than 30 languages. Contrary to many other figures of his time, Shahriar barely involved himself with political problems and ideologies. He was, however, known for his avid nationalism; in his work, numerous metaphors commending Persepolis, Zoroaster and Ferdowsi are made. Biography Mohammad Hossein Shahriar was one of the first Azerbaijanis of Iran to write a significant collection of poetry in the Azerbaijani language. Born in 1906 in Tabriz, he received his elementary ed ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Iranian Azerbaijani
Iranian Azerbaijanis (; az, ایران آذربایجانلیلاری, italics=no ), also known as Iranian Azeris, Iranian Turks, Persian Turks or Persian Azerbaijanis, are Iranians of Azerbaijani ethnicity who may speak the Azerbaijani language as their first language. Iranian Azerbaijanis are a Turkic-speaking people of Iranian origin. Iranian Azerbaijanis are mainly found in and are native to the Iranian Azerbaijan region including provinces of (East Azerbaijan, Ardabil, Zanjan, West Azerbaijan)Encyclopedia of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tabriz
Tabriz ( fa, تبریز ; ) is a city in northwestern Iran, serving as the capital of East Azerbaijan Province. It is the List of largest cities of Iran, sixth-most-populous city in Iran. In the Quri Chay, Quru River valley in Iran's historic Azerbaijan (Iran), Azerbaijan region between long ridges of volcanic cones in the Sahand and Eynali mountains, Tabriz's elevation ranges between above sea level. The valley opens up into a plain that gently slopes down to the eastern shores of Lake Urmia, to the west. With cold winters and temperate summers, Tabriz is considered a summer resort. It was named World Carpet Weaving City by the World Crafts Council in October 2015 and Exemplary Tourist City of 2018 by the Organisation of Islamic Cooperation. With a population of over 1.7 million (2016), Tabriz is the largest economic hub and metropolitan area in northwest Iran. The population is bilingual, speaking Azerbaijani language, Azerbaijani and Persian. Tabriz is a major heavy industrie ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Khoshgenab
Khoshgenab ( fa, خشگناب, also Romanized as Khoshgenāb; also known as Khoshkenāb) is a village in Abbas-e Sharqi Rural District, Tekmeh Dash District, Bostanabad County, East Azerbaijan Province, Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni .... At the 2006 census, its population was 22, in 8 families. References Populated places in Bostanabad County {{Bostanabad-geo-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Iranian Azerbaijan
Azerbaijan or Azarbaijan ( fa, آذربایجان, ''Āzarbāijān'' ; az-Arab, آذربایجان, ''Āzerbāyjān'' ), also known as Iranian Azerbaijan, is a historical region in northwestern Iran that borders Iraq, Turkey, the Nakhchivan Autonomous Republic, Armenia, and the Republic of Azerbaijan. Iranian Azerbaijan includes three northwestern Iranian provinces: West Azerbaijan, East Azerbaijan and Ardabil. Some authors also include Zanjan in this list, some in a geographical sense, others only culturally (due to the predominance of the Azeri Turkic population there). The region is mostly populated by Azerbaijanis, with minority populations of Kurds, Armenians, Tats, Talysh, Assyrians and Persians. Iranian Azerbaijan is the land originally and historically called Azerbaijan; the Azerbaijani-populated Republic of Azerbaijan appropriated the name of the neighbouring Azerbaijani-populated region in Iran during the 20th century. Historic Azerbaijan was called ''Atropate ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Azerbaijani People
Azerbaijanis (; az, Azərbaycanlılar, ), Azeris ( az, Azərilər, ), or Azerbaijani Turks ( az, Azərbaycan Türkləri, ) are a Turkic people living mainly in northwestern Iran and the Republic of Azerbaijan. They are the second-most numerous ethnic group among the Turkic-speaking peoples after Turkish people and are predominantly Shia Muslims. They comprise the largest ethnic group in the Republic of Azerbaijan and the second-largest ethnic group in neighboring Iran and Georgia. They speak the Azerbaijani language, belonging to the Oghuz branch of the Turkic languages and carry a mixed heritage of Caucasian, "The Albanians in the eastern plain leading down to the Caspian Sea mixed with the Turkish population and eventually became Muslims." "...while the eastern Transcaucasian countryside was home to a very large Turkic-speaking Muslim population. The Russians referred to them as Tartars, but we now consider them Azerbaijanis, a distinct people with their own language and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Persian Language
Persian (), also known by its endonym Farsi (, ', ), is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties, namely Iranian Persian (officially known as ''Persian''), Dari Persian (officially known as ''Dari'' since 1964) and Tajiki Persian (officially known as ''Tajik'' since 1999).Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002. It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran. It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet, a derivation of the Arabic script, and within Tajikistan in the Tajik alphabet, a der ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1954 Poems
Events January * January 1 – The Soviet Union ceases to demand war reparations from West Germany. * January 3 – The Italian broadcaster RAI officially begins transmitting. * January 7 – Georgetown-IBM experiment: The first public demonstration of a machine translation system is held in New York, at the head office of IBM. * January 10 – BOAC Flight 781, a de Havilland Comet jet plane, disintegrates in mid-air due to metal fatigue, and crashes in the Mediterranean near Elba; all 35 people on board are killed. * January 12 – Avalanches in Austria kill more than 200. * January 15 – Mau Mau leader Waruhiu Itote is captured in Kenya. * January 17 – In Yugoslavia, Milovan Đilas, one of the leading members of the League of Communists of Yugoslavia, is relieved of his duties. * January 20 – The US-based National Negro Network is established, with 46 member radio stations. * January 21 – The first nuclear-powered submarine, t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]