Hermeneumata
   HOME
*





Hermeneumata
The ''Hermeneumata'' ( el, Ἑρμηνεύματα; also known as the ''Hermeneumata Pseudodositheana'' or ''Hermeneumata pseudo-Dositheana'') are anonymous instructional manuals written in the third century CE to teach the Greek language to Latin-speaking people in the Roman Empire, and to teach Latin to Greek-speakers. The word ''Hermeneumata'' means "translation" or "interpretation". History The ''Hermeneumata'' were composed as a Greek-Latin schoolbook in late antiquity, probably around the third century CE. The work was originally composed to help Greeks learn Latin, but in the medieval West, it came to be widely used as a source for Latin-literate authors to learn about Greek. In the twentieth century, the name of the ''Hermeneumata'' inspired scholars to give the name ''Hermeneutic style'' to a style of Latin writing found in late Antiquity and the early Medieval West which was characterised by extensive use of Greek loan-words. The ''Hermeneumata'' survive in nine manus ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hermeneutic Style
The hermeneutic style is a style of Latin in the later Roman and early Medieval periods characterised by the extensive use of unusual and arcane words, especially derived from Greek. The style is first found in the work of Apuleius in the second century, and then in several late Roman writers. In the early medieval period, some leading Continental scholars were exponents, including Johannes Scotus Eriugena and Odo of Cluny. In England, the seventh-century bishop Aldhelm was the most influential hermeneutic writer; Latin scholarship declined in the ninth century, and when it revived in the tenth, the hermeneutic style became increasingly influential. Unlike in continental Europe, where it was used only by a minority of writers, in tenth-century England it became nearly universal. It was the house style of the English Benedictine Reform, the most important intellectual movement in later Anglo-Saxon England. The style fell out of favour after the Norman Conquest, and the twelfth-ce ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dositheus Magister
Dositheus Magister ( grc, Δωσίθεος) was a Greek grammarian who flourished in Rome in the 4th century AD. Life He was the author of a Greek translation of a Latin grammar, intended to assist the Greek-speaking inhabitants of the empire in learning Latin. The translation, at first word for word, becomes less frequent, and finally is discontinued altogether. The Latin grammar used was based on the same authorities as those of Charisius and Diomedes Grammaticus, which accounts for the many points of similarity. Dositheus contributed very little of his own. Some Greek-Latin exercises by an unknown writer of the 3rd century, to be learnt by heart and translated, were added to the grammar. They are of considerable value as illustrating the social life of the period and the history of the Latin language. Of these Ἑρμηνεύματα ("Interpretamenta"), the third book, containing a collection of words and phrases from everyday conversation (κατημερινὴ ὁμιλία) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ancient Greek
Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Dark Ages (), the Archaic period (), and the Classical period (). Ancient Greek was the language of Homer and of fifth-century Athenian historians, playwrights, and philosophers. It has contributed many words to English vocabulary and has been a standard subject of study in educational institutions of the Western world since the Renaissance. This article primarily contains information about the Epic and Classical periods of the language. From the Hellenistic period (), Ancient Greek was followed by Koine Greek, which is regarded as a separate historical stage, although its earliest form closely resembles Attic Greek and its latest form approaches Medieval Greek. There were several regional dialects of Ancient Greek, of which Attic Greek developed into Koine. Dia ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Verb
A verb () is a word (part of speech) that in syntax generally conveys an action (''bring'', ''read'', ''walk'', ''run'', ''learn''), an occurrence (''happen'', ''become''), or a state of being (''be'', ''exist'', ''stand''). In the usual description of English, the basic form, with or without the particle ''to'', is the infinitive. In many languages, verbs are inflected (modified in form) to encode tense, aspect, mood, and voice. A verb may also agree with the person, gender or number of some of its arguments, such as its subject, or object. Verbs have tenses: present, to indicate that an action is being carried out; past, to indicate that an action has been done; future, to indicate that an action will be done. For some examples: * I ''washed'' the car yesterday. * The dog ''ate'' my homework. * John ''studies'' English and French. * Lucy ''enjoys'' listening to music. *Barack Obama ''became'' the President of the United States in 2009. ''(occurrence)'' * Mike Trout ''is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Language Textbooks
Language is a structured system of communication. The structure of a language is its grammar and the free components are its vocabulary. Languages are the primary means by which humans communicate, and may be conveyed through a variety of methods, including spoken, sign, and written language. Many languages, including the most widely-spoken ones, have writing systems that enable sounds or signs to be recorded for later reactivation. Human language is highly variable between cultures and across time. Human languages have the properties of productivity and displacement, and rely on social convention and learning. Estimates of the number of human languages in the world vary between and . Precise estimates depend on an arbitrary distinction (dichotomy) established between languages and dialects. Natural languages are spoken, signed, or both; however, any language can be encoded into secondary media using auditory, visual, or tactile stimuli – for example, writing, whistl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Greek-language Education
Greek ( el, label=Modern Greek, Ελληνικά, Elliniká, ; grc, Ἑλληνική, Hellēnikḗ) is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus, southern Italy (Calabria and Salento), southern Albania, and other regions of the Balkans, the Black Sea coast, Asia Minor, and the Eastern Mediterranean. It has the longest documented history of any Indo-European language, spanning at least 3,400 years of written records. Its writing system is the Greek alphabet, which has been used for approximately 2,800 years; previously, Greek was recorded in writing systems such as Linear B and the Cypriot syllabary. The alphabet arose from the Phoenician script and was in turn the basis of the Latin, Cyrillic, Armenian, Coptic, Gothic, and many other writing systems. The Greek language holds a very important place in the history of the Western world. Beginning with the epics of Homer, ancient Greek literature includes many works of lasting impor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin-language Education
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italy (geographical region), Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the Fall of the Western Roman Empire, fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a fusional language, highly inflected language, with three distinct grammatical gender, genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

English Language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots, and then closest related to the Low Saxon and Frisian languages, English is genealogically West Germanic. However, its vocabulary is also distinctively influenced by dialects of France (about 29% of Modern English words) and Latin (also about 29%), plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse (a North Germanic language). Speakers of English are called Anglophones. The earliest forms of English, collectively known as Old English, evolved from a group of West Germanic (Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the 5th century and further mutated by Norse-speaking Viking settlers starting in the 8th and 9th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Complement (linguistics)
In grammar, a complement is a word, phrase, or clause that is necessary to complete the meaning of a given expression. Complements are often also arguments (expressions that help complete the meaning of a predicate). Predicative, subject and object complements In many non-theoretical grammars, the terms '' subject complement'' and '' object complement'' are employed to denote the predicative expressions (such as predicative adjectives and nominals) that serve to assign a property to a subject or an object: ::Ryan is upset. – Predicative adjective as subject complement ::Rachelle is the boss. – Predicative nominal as subject complement ::That made Michael lazy. – Predicative adjective as object complement ::We call Rachelle the boss. – Predicative nominal as object complement This terminology is used in grammar books: However, this use of terminology is avoided by many modern theories of syntax, which typically view the expressions in bold as part of the clause pre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pedagogy
Pedagogy (), most commonly understood as the approach to teaching, is the theory and practice of learning, and how this process influences, and is influenced by, the social, political and psychological development of learners. Pedagogy, taken as an academic discipline, is the study of how knowledge and skills are imparted in an educational context, and it considers the interactions that take place during learning. Both the theory and practice of pedagogy vary greatly as they reflect different social, political, and cultural contexts. Pedagogy is often described as the act of teaching. The pedagogy adopted by teachers shapes their actions, judgments, and teaching strategies by taking into consideration theories of learning, understandings of students and their needs, and the backgrounds and interests of individual students. Its aims may range from furthering liberal education (the general development of human potential) to the narrower specifics of vocational education (the impa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Subject (grammar)
The subject in a simple English sentence such as ''John runs'', ''John is a teacher'', or ''John drives a car'', is the person or thing about whom the statement is made, in this case ''John''. Traditionally the subject is the word or phrase which controls the verb in the clause, that is to say with which the verb agrees (''John is'' but ''John and Mary are''). If there is no verb, as in ''John what an idiot!'', or if the verb has a different subject, as in ''John I can't stand him!'', then 'John' is not considered to be the grammatical subject, but can be described as the ''topic'' of the sentence. While these definitions apply to simple English sentences, defining the subject is more difficult in more complex sentences and in languages other than English. For example, in the sentence ''It is difficult to learn French'', the subject seems to be the word ''it'', and yet arguably the real subject (the thing that is difficult) is ''to learn French''. A sentence such as ''It was J ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a highly inflected language, with three distinct genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven noun cases (nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four verb conjuga ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]