Huaben
A ''huaben'' () is a Chinese short- or medium-length story or novella written mostly in vernacular language, sometimes including simple classical language. In contrast to the full-length Chinese novel, it is generally not divided into chapters and recounts a limited number of characters or events. The earliest ''huaben'' are reported in the 12th century during the Song dynasty, but the genre did not flourish until the late Ming dynasty, and after the mid-17th century did not produce works of originality. In the development of Chinese fiction, the ''huaben'' are heirs of the ''bianwen'' (Buddhist tales) and ''chuanqi'' of the Tang dynasty, and are the predecessors of the stories and full-length novels of the Ming."The Novella", in Wilt Idema and Lloyd Haft. ''A Guide to Chinese Literature'' (Ann Arbor: Center for Chinese Studies, The University of Michigan, 1997, ), p. 212. Origins: the storytelling of the Song The pleasure districts of the two Song dynasty capitals, Kaifeng and Hang ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Stories Old And New
''Stories Old and New'' (), also known by its later name ''Stories to Enlighten the World'' (喻世明言), is a collection of short stories by Feng Menglong during the Ming dynasty. It was published in Suzhou in 1620. It is considered to be pivotal in the development of Chinese vernacular fiction. Background Feng Menglong collected and slightly modified works from the Song, Yuan and Ming dynasties, such as changing characters’ names and locations to make stories more contemporary. The writing style of the series of stories is written vernacular, or ''baihua'', the everyday language of people at that time. The 40 stories are divided into 3 sections, one section collects Song and Yuan dynasty tales, one collects Ming dynasty stories, and the last is the stories created by Feng Menglong himself. The success of ''Stories Old and New'' published (1620), also known as ''Yushi Mingyan'' (''Illustrious Words to Instruct the World'') led Feng to edit and publish ''JIngshi Tongyan'' (' ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Vernacular Chinese
Written vernacular Chinese, also known as Baihua () or Huawen (), is the forms of written Chinese based on the varieties of Chinese spoken throughout China, in contrast to Classical Chinese, the written standard used during imperial China up to the early twentieth century. A written vernacular based on Mandarin Chinese was used in novels in the Ming and Qing dynasties (14th–20th centuries), and later refined by intellectuals associated with the May Fourth Movement. Since the early 1920s, this modern vernacular form has been the standard style of writing for speakers of all varieties of Chinese throughout mainland China, Taiwan, Malaysia, and Singapore as the written form of Modern Standard Chinese. This is commonly called Standard Written Chinese or Modern Written Chinese to avoid ambiguity with spoken vernaculars, with the written vernaculars of earlier eras, and with other written vernaculars such as written Cantonese or written Hokkien. History During the Zhou dynasty (1046 ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Ling Mengchu
Ling Mengchu (; 1580–1644) was a Chinese writer of the Ming Dynasty. He is best known for his vernacular short fiction collections ''Slapping the Table in Amazement'' (拍案驚奇), I and II.Yenna Wu, "Ling Meng-ch'u and the 'Two Slappings," in Victor Mair, (ed.), ''The Columbia History of Chinese Literature'' (NY: Columbia University Press, 2001). pp. 605- 610.Cihai: Page 369. Biography Ling Mengchu was born into the Ling clan of Wucheng in northern Zhejiang province (modern day Wuxing District). His courtesy name was 'Xuanfang' (玄房) and his pseudonym was 'Chucheng' (初成). His ancestors were government officials. His grandfather was named Ling Yueyan (凌约言). He was a successful candidate in the highest imperial examinations of Ming Dynasty and in Nanjing served as an adjutant, managing legal affairs and prisons. Ling Mengchu's father was Ling Dizhi (凌迪知), styled Zhizhe (稚哲). He was a successful candidate in the highest imperial examinations in 155 ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Ma Yau-woon
Yau-Woon Ma or Y. W. Ma (born 1940) is emeritus professor of Chinese literature at the University of Hawaii at Manoa. He received his Ph.D. from Yale University in 1971. He has held visiting professorships in Stanford University, National Taiwan University, National Tsing Hua University, Tunghai University, Lingnan University, and the University of Hong Kong The University of Hong Kong (HKU) (Chinese: 香港大學) is a public research university in Hong Kong. Founded in 1887 as the Hong Kong College of Medicine for Chinese, it is the oldest tertiary institution in Hong Kong. HKU was also the f ... (where he received his bachelor's degree in 1965). Bibliography * * — as associate editor References 1940 births Living people Hong Kong emigrants to the United States American sinologists Yale University alumni Alumni of the University of Hong Kong Stanford University staff American expatriates in Taiwan University of Hawaiʻi faculty {{academic-stub ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Zheng Zhenduo
Zheng Zhenduo (Cheng Chen-to; December 19, 1898 – October 17, 1958), courtesy name Xidi, was a Chinese journalist, writer, archaeologist and scholar. His pen names were Baofen (寶芬), Guo Yuanxin (郭源新) and CT. He made a significant contribution towards the establishment of the Chinese literature and the editing of a variety of literary magazines. In 1921, he, Geng Jizhi (耿濟之), Jiang Boli (蔣百里), Shen Yanbing (沈雁冰) and others organized ''Wenxue yanjiu hui'' (Literary Study Society 文學研究會). In 1923, he became the chief editor of ''Fiction Monthly'' (小說月報). In addition, he in succession participated in editing min chao(閩潮), ''xin Shehui'' (新社會), ''wenxue xunkan'' (文學旬刊). In late 1931, he became a professor at both Yenching University and Tsinghua University, the president of Faculty of Arts and the director of Chinese department of Jinan University. He was also the chief editor of ''Shijie wenku'' (The World's Library ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Patrick Hanan
Patrick Dewes Hanan (4 January 192726 April 2014) was a New Zealand scholar of Chinese literature who was the Victor S. Thomas Professor of Chinese Literature at Harvard University. A sinologist, he specialised in pre-20th-century vernacular fiction.Obituary Obituary Memorial.com Career Hanan was born in , New Zealand and raised on a farm in the where his father retired from a career in dentistry. Hanan studied English at[...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Kōjirō Yoshikawa
was a Japanese sinologist noted for his studies of Chinese history and Classical Chinese literature, especially the '' Book of Documents (Shujing)'' and '' Analects of Confucius''. Yoshikawa was awarded many honors for his scholarship, including membership in the Japan Art Academy and he was named a Person of Cultural Merit. In 1969 he was awarded the Prix Stanislas Julien for the entire body of his work. Life and career Yoshikawa was born on 18 March 1904 in Kobe, Japan, as the second son of a local merchant. He entered middle school in 1916 and was introduced to the classics of Chinese history and historical fiction, such as the ''Records of the Grand Historian'', ''Water Margin'', '' Journey to the West'', and ''Romance of the Three Kingdoms''. In 1920, Yoshikawa entered the Third Advanced School in Kyoto, where he met fellow China enthusiast and future colleague Masaru Aoki and began studying Mandarin Chinese. In 1923, prior to entering university, Yoshikawa traveled to Ch ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Jaroslav Průšek
Jaroslav Průšek (1906–1980) was a Czech sinologist. He was considered as the founder of the Prague School of Sinology. He trained as an historian, with an interest in the history of ancient Greece, Byzantium and Roman Empire at Charles University. After graduating from Charles University, he went to Germany and Sweden and became the student of Bernard Karlgren. He was sent to China and Japan in the 1930s, where he became friends with many Chinese intellectuals, including Lu Xun. He went back to Czechoslovakia in 1937. In 1952, he was appointed head of Institute of East Asian Studies of Charles University. He was a pioneer in a range of topics ranging from Song dynasty vernacular literature and modern Chinese literature. He lived in what Leo Ou-fan Lee called "the era of giants." Selected works Books *''Dictionary of Oriental Literature'' *''The lyrical and the epic: studies of modern Chinese literature'' *''Chinese history and literature: collection of studies'' *''Chinese ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Hu Shih
Hu Shih (; 17 December 1891 – 24 February 1962), also known as Hu Suh in early references, was a Chinese diplomat, essayist, literary scholar, philosopher, and politician. Hu is widely recognized today as a key contributor to Chinese liberalism and language reform in his advocacy for the use of written vernacular Chinese. He was influential in the May Fourth Movement, one of the leaders of China's New Culture Movement, was a president of Peking University, and in 1939 was nominated for a Nobel Prize in literature. He had a wide range of interests such as literature, philosophy, history, textual criticism, and pedagogy. He was also an influential redology scholar and held the famous Jiaxu manuscript () for many years until his death. Biography Early life Hu was born on December 17, 1891, in Shanghai to Hu Chuan () and his third wife Feng Shundi (). Hu Chuan was a tea merchant who became a public servant, serving in Manchuria, Hainan, and Taiwan. After Hu Shih's birth, Hu ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Chinese University Press
The Chinese University of Hong Kong Press is the university press of the Chinese University of Hong Kong The Chinese University of Hong Kong (CUHK) is a public research university in Ma Liu Shui, Hong Kong, formally established in 1963 by a charter granted by the Legislative Council of Hong Kong. It is the territory's second-oldest university an .... It was established in 1977 and publishes more than 50 titles per year. Most works are on China, Hong Kong and the Chinese culture. References External links * University presses of Hong Kong {{Publish-company-stub ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Miao Quansun
Miao Quansun () (20 September 184422 December 1919), courtesy name Yanzhi (), was a Chinese philologist, historian, educationalist, bibliographer and librarian. He oversaw the foundation of the Jiangnan Library in Nanjing and was the first administrator of the National Library of China in Beijing. Other names Miao Quansun was also known by other names. Other than his courtesy name Yanzhi (), he was also known as Xiaoshan (, also written as or ). In older Romanisations, his name may also be rendered Miao Ch'üan-sun. Early life Miao Quansun was a native of Miaojia, a village in Shengang Town, Jiangyin, Jiangsu province. He was born on 20 September 1844 (the 24th year of the Daoguang Emperor) into a family of officials. His grandfather, Miao Tinghuai (), served as the prefectural magistrate of Pingliang in Gansu, and his father, Miao Huanzhang (), passed the provincial imperial examination, but did not get an official position. Later, he served in the military command under Zh ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Lu Xun
Zhou Shuren (25 September 1881 – 19 October 1936), better known by his pen name Lu Xun (or Lu Sun; ; Wade–Giles: Lu Hsün), was a Chinese writer, essayist, poet, and literary critic. He was a leading figure of modern Chinese literature. Writing in vernacular Chinese and classical Chinese, he was a short story writer, editor, translator, literary critic, essayist, poet, and designer. In the 1930s, he became the titular head of the League of Left-Wing Writers in Shanghai during republican era China (1912-1949). Lu Xun was born into a family of landlords and government officials in Shaoxing, Zhejiang; the family's financial resources declined over the course of his youth. Lu aspired to take the imperial examinations, but due to his family's relative poverty he was forced to attend government-funded schools teaching "Western education". Upon graduation, Lu went to medical school in Japan but later dropped out. He became interested in studying literature but was eventually f ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |