Hokkien Pronouns
   HOME
*





Hokkien Pronouns
Hokkien pronouns pose some difficulty to speakers of English due to their complexity. The Hokkien language use a variety of differing demonstrative and interrogative pronouns, and many of them are only with slightly different meanings. Basic personal pronouns The plural personal pronouns tend to be nasalized forms of the singular ones. List of Hokkien personal pronouns Archaic personal pronouns Suffixes Suffixes are added to pronouns to make them plural. Demonstrative and interrogative pronouns Usually, Hokkien pronouns are prefixed with ''ch-'' for thing or things near the speaker, and ''h-'' for one or ones distant from the speaker. {, class="wikitable" , - !Pe̍h-ōe-jī ! Hàn-jī !Meaning , - , ''che'' , 此 / 即 / 這 , this thing (near the speaker) , - , ''he'' , 彼 / 許 , that thing (distant from the speaker) , - , ''tó-chi̍t-ê'' , 佗一个 , which thing(s)? , - , ''chit-ê'' , 此个 / 即个 / 這个 , this (near the speaker) , - , ''chia-ê'' , 遮个 , ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hokkien Language
The Hokkien () variety of Chinese is a Southern Min language native to and originating from the Minnan region, where it is widely spoken in the south-eastern part of Fujian in southeastern mainland China. It is one of the national languages in Taiwan, and it is also widely spoken within the Chinese diaspora in Singapore, Indonesia, Malaysia, the Philippines and other parts of Southeast Asia; and by other overseas Chinese beyond Asia and all over the world. The Hokkien 'dialects' are not all mutually intelligible, but they are held together by ethnolinguistic identity. Taiwanese Hokkien is, however, mutually intelligible with the 2 to 3 million speakers in Xiamen and Singapore. In Southeast Asia, Hokkien historically served as the ''lingua franca'' amongst overseas Chinese communities of all dialects and subgroups, and it remains today as the most spoken variety of Chinese in the region, including in Singapore, Malaysia, Indonesia, Philippines and some parts of Indochina (particu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Demonstrative
Demonstratives (abbreviated ) are words, such as ''this'' and ''that'', used to indicate which entities are being referred to and to distinguish those entities from others. They are typically deictic; their meaning depending on a particular frame of reference and cannot be understood without context. Demonstratives are often used in spatial deixis (where the speaker or sometimes the listener are to provide context), but also in intra-discourse reference (including abstract concepts) or anaphora, where the meaning is dependent on something other than the relative physical location of the speaker, for example whether something is currently being said or was said earlier. Demonstrative constructions include demonstrative adjectives or demonstrative determiners, which qualify nouns (as in ''Put that coat on''); and demonstrative pronouns, which stand independently (as in ''Put that on''). The demonstratives in English are ''this'', ''that'', ''these'', ''those'', and the archaic ''y ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Interrogative
An interrogative clause is a clause whose form is typically associated with question-like meanings. For instance, the English sentence "Is Hannah sick?" has interrogative syntax which distinguishes it from its declarative counterpart "Hannah is sick". Also, the additional question mark closing the statement assures that the reader is informed of the interrogative mood. Interrogative clauses may sometimes be embedded within a phrase, for example: "Paul knows who is sick", where the interrogative clause "who is sick" serves as complement of the embedding verb "know". Languages vary in how they form interrogatives. When a language has a dedicated interrogative inflectional form, it is often referred to as interrogative grammatical mood. Interrogative mood or other interrogative forms may be denoted by the glossing abbreviation . Question types Interrogative sentences are generally divided between yes–no questions, which ask whether or not something is the case (and invite an an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Nasalized
In phonetics, nasalization (or nasalisation) is the production of a sound while the velum is lowered, so that some air escapes through the nose during the production of the sound by the mouth. An archetypal nasal sound is . In the International Phonetic Alphabet, nasalization is indicated by printing a tilde diacritic above the symbol for the sound to be nasalized: is the nasalized equivalent of , and is the nasalized equivalent of . A subscript diacritic , called an ogonek or ''nosinė'', is sometimes seen, especially when the vowel bears tone marks that would interfere with the superscript tilde. For example, are more legible in most fonts than . Nasal vowels Many languages have nasal vowels to different degrees, but only a minority of world languages around the world have nasal vowels as contrasting phonemes. That is the case, among others, of French, Portuguese, Hindustani, Nepali, Breton, Gheg Albanian, Hmong, Hokkien, Yoruba, and Cherokee. Those nasal vowels cont ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Possessive Determiner
Possessive determiners (from la, possessivus, translit=; grc, κτητικός / ktētikós - en. ktetic Lallu) are determiners which express possession. Some traditional grammars of English refer to them as possessive adjectives, though they do not have the same syntactic distribution as bona fide adjectives. Examples in English include possessive forms of the personal pronouns, namely: ''my'', ''your'', ''his'', ''her'', ''its'', ''our'' and ''their'', but excluding those forms such as ''mine'', ''yours'', ''ours'', and ''theirs'' that are used as possessive pronouns but not as determiners. Possessive determiners may also be taken to include possessive forms made from nouns, from other pronouns and from noun phrases, such as ''John's'', ''the girl's'', ''somebody's'', ''the king of Spain's'', when used to modify a following noun. In many languages, possessive determiners are subject to agreement with the noun they modify, as in the French ''mon'', ''ma'', ''mes'', respectiv ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pe̍h-ōe-jī
(; ; ), also sometimes known as the Church Romanization, is an orthography used to write variants of Southern Min Chinese, particularly Taiwanese and Amoy Hokkien. Developed by Western missionaries working among the Chinese diaspora in Southeast Asia in the 19th century and refined by missionaries working in Xiamen and Tainan, it uses a modified Latin alphabet and some diacritics to represent the spoken language. After initial success in Fujian, POJ became most widespread in Taiwan and, in the mid-20th century, there were over 100,000 people literate in POJ. A large amount of printed material, religious and secular, has been produced in the script, including Taiwan's first newspaper, the '' Taiwan Church News''. During Taiwan under Japanese rule (1895–1945), the use of was suppressed and Taiwanese kana encouraged; it faced further suppression during the Kuomintang martial law period (1947–1987). In Fujian, use declined after the establishment of the People's Republic of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hàn-jī
Hokkien, a Min Nan variety of Chinese spoken in Southeastern China, Taiwan and Southeast Asia, does not have a unitary standardized writing system, in comparison with the well-developed written forms of Cantonese and Vernacular Chinese (Mandarin). In Taiwan, a standard for Written Hokkien has been developed by the Republic of China Ministry of Education including its Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan, but there are a wide variety of different methods of writing in Vernacular Hokkien. Nevertheless, vernacular works written in the Hokkien are still commonly seen in literature, film, performing arts and music. History Prior to the modern era, the main written language of China was Classical Chinese, which has grammar and vocabulary based on Old Chinese used in ancient times. Whilst the written form of Chinese mostly remained static, the spoken varieties of Chinese diverged from Old Chinese. In the early 20th century, reformers in China saw the need for language reform and ch ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Grammatical Number
In linguistics, grammatical number is a grammatical category of nouns, pronouns, adjectives and verb agreement that expresses count distinctions (such as "one", "two" or "three or more"). English and other languages present number categories of singular or plural, both of which are cited by using the hash sign (#) or by the numero signs "No." and "Nos." respectively. Some languages also have a dual, trial and paucal number or other arrangements. The count distinctions typically, but not always, correspond to the actual count of the referents of the marked noun or pronoun. The word "number" is also used in linguistics to describe the distinction between certain grammatical aspects that indicate the number of times an event occurs, such as the semelfactive aspect, the iterative aspect, etc. For that use of the term, see "Grammatical aspect". Overview Most languages of the world have formal means to express differences of number. One widespread distinction, found in English and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Concubine
Concubinage is an interpersonal and sexual relationship between a man and a woman in which the couple does not want, or cannot enter into a full marriage. Concubinage and marriage are often regarded as similar but mutually exclusive. Concubinage was a formal and institutionalized practice in China until the 20th century that upheld concubines' rights and obligations. A concubine could be freeborn or of slave origin, and their experience could vary tremendously according to their masters' whim. During the Mongol conquests, both foreign royals and captured women were taken as concubines. Concubinage was also common in Meiji Japan as a status symbol, and in Indian society, where the intermingling of castes and religions was frowned upon and a taboo, and concubinage could be practiced with women with whom marriage was considered undesirable, such as those from a lower caste and Muslim women who wouldn't be accepted in a Hindu household and Hindu women who wouldn't be accepted in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mistress (lover)
A mistress is a woman who is in a relatively long-term sexual and romantic relationship with a man who is married to a different woman. Description A mistress is in a long-term relationship with her attached mister, and is often referred to as "the other woman". Generally, the relationship is stable and at least semi-permanent, but the couple does not live together openly and the relationship is usually, but not always, secret. There is often also the implication that the mistress is sometimes "kept"i.e. her lover is contributing to her living expenses. A mistress is usually not considered a prostitute: while a mistress, if "kept", may, in some sense, be exchanging sex for money, the principal difference is that a mistress has sex with fewer men and there is not so much of a direct ''quid pro quo'' between the money and the sex act. There is usually an emotional and possibly social relationship between a man and his mistress, whereas the relationship between a prostitute and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Prefix
A prefix is an affix which is placed before the Word stem, stem of a word. Adding it to the beginning of one word changes it into another word. For example, when the prefix ''un-'' is added to the word ''happy'', it creates the word ''unhappy''. Particularly in the study of languages, a prefix is also called a preformative, because it alters the form of the words to which it is affixed. Prefixes, like other affixes, can be either inflectional, creating a new form of the word with the same basic meaning and same part of speech, lexical category (but playing a different role in the sentence), or Morphological derivation, derivational, creating a new word with a new semantics, semantic meaning and sometimes also a different Part of speech, lexical category. Prefixes, like all other affixes, are usually Bound and unbound morphemes, bound morphemes. In English language, English, there are no inflectional prefixes; English uses suffixes instead for that purpose. The word ''prefix'' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hokkien Grammar
The Hokkien () variety of Chinese is a Southern Min language native to and originating from the Minnan region, where it is widely spoken in the south-eastern part of Fujian in southeastern mainland China. It is one of the national languages in Taiwan, and it is also widely spoken within the Chinese diaspora in Singapore, Indonesia, Malaysia, the Philippines and other parts of Southeast Asia; and by other overseas Chinese beyond Asia and all over the world. The Hokkien 'dialects' are not all mutually intelligible, but they are held together by ethnolinguistic identity. Taiwanese Hokkien is, however, mutually intelligible with the 2 to 3 million speakers in Xiamen and Singapore. In Southeast Asia, Hokkien historically served as the ''lingua franca'' amongst overseas Chinese communities of all dialects and subgroups, and it remains today as the most spoken variety of Chinese in the region, including in Singapore, Malaysia, Indonesia, Philippines and some parts of Indochina (partic ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]