|
Henry Hare Dugmore
Henry Hare Dugmore (1810–1896) was an English missionary, writer and translator. He was born in England to Isaac and Maria Dugmore and baptised in Birmingham on 5 June 1810. The family emigrated when his father was financially ruined after being forced to pay the debts of a relative for whom he had stood surety. The Dugmore family sailed to South Africa on the vessel ''Sir George Osborn'' in 1820 as part of the Gardner party of 1820 Settlers. Conversion and missionary work In 1830 Dugmore became a committed member of the Wesleyan Methodist church, and began to study for ordination. In the late 1830s he was appointed as the successor to the missionary William Boyce, who ran a Wesleyan mission station in the rural Eastern Cape at Mount Coke, near King William's Town. Dugmore became fluent in the Xhosa language, and spent the next twenty years undertaking missionary work. He was jointly responsible for the first translation of the Bible into the Xhosa language, and composed ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Henry Hare Dugmore (ca
Henry Hare Dugmore (1810–1896) was a British missionary, writer and translator. He was born in England to Isaac and Maria Dugmore and baptised in Birmingham on 5 June 1810. The family emigrated when his father was financially ruined after being forced to pay the debts of a relative for whom he had stood surety. The Dugmore family sailed to South Africa on the vessel ''Sir George Osborn'' in 1820 as part of the Gardner party of 1820 Settlers. Conversion and missionary work In 1830 Dugmore became a committed member of the Methodist Church of Great Britain, Wesleyan Methodist church, and began to study for ordination. In the late 1830s he was appointed as the successor to the missionary William Boyce, who ran a Wesleyan mission station in the rural Eastern Cape at Mount Coke, near King William's Town. Dugmore became fluent in the Xhosa language, and spent the next twenty years undertaking missionary work. He was jointly responsible for the first translation of the Bible into the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators Of The Bible Into Xhosa
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
19th-century Translators
The 19th (nineteenth) century began on 1 January 1801 ( MDCCCI), and ended on 31 December 1900 ( MCM). The 19th century was the ninth century of the 2nd millennium. The 19th century was characterized by vast social upheaval. Slavery was abolished in much of Europe and the Americas. The First Industrial Revolution, though it began in the late 18th century, expanding beyond its British homeland for the first time during this century, particularly remaking the economies and societies of the Low Countries, the Rhineland, Northern Italy, and the Northeastern United States. A few decades later, the Second Industrial Revolution led to ever more massive urbanization and much higher levels of productivity, profit, and prosperity, a pattern that continued into the 20th century. The Islamic gunpowder empires fell into decline and European imperialism brought much of South Asia, Southeast Asia, and almost all of Africa under colonial rule. It was also marked by the collapse of the la ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1896 Deaths
Events January–March * January 2 – The Jameson Raid comes to an end, as Jameson surrenders to the Boers. * January 4 – Utah is admitted as the 45th U.S. state. * January 5 – An Austrian newspaper reports that Wilhelm Röntgen has discovered a type of radiation (later known as X-rays). * January 6 – Cecil Rhodes is forced to resign as Prime Minister of the Cape of Good Hope, for his involvement in the Jameson Raid. * January 7 – American culinary expert Fannie Farmer publishes her first cookbook. * January 12 – H. L. Smith takes the first X-ray photograph. * January 17 – Fourth Anglo-Ashanti War: British redcoats enter the Ashanti capital, Kumasi, and Asantehene Agyeman Prempeh I is deposed. * January 18 – The X-ray machine is exhibited for the first time. * January 28 – Walter Arnold, of East Peckham, Kent, England, is fined 1 shilling for speeding at (exceeding the contemporary speed limit of , the first sp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1810 Births
Year 181 ( CLXXXI) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Aurelius and Burrus (or, less frequently, year 934 ''Ab urbe condita''). The denomination 181 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Imperator Lucius Aurelius Commodus and Lucius Antistius Burrus become Roman Consuls. * The Antonine Wall is overrun by the Picts in Britannia (approximate date). Oceania * The volcano associated with Lake Taupō in New Zealand erupts, one of the largest on Earth in the last 5,000 years. The effects of this eruption are seen as far away as Rome and China. Births * April 2 – Xian of Han, Chinese emperor (d. 234) * Zhuge Liang, Chinese chancellor and regent (d. 234) Deaths * Aelius Aristides, Greek orator and w ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English Methodist Hymnwriters
English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national identity, an identity and common culture ** English language in England, a variant of the English language spoken in England * English languages (other) * English studies, the study of English language and literature * ''English'', an Amish term for non-Amish, regardless of ethnicity Individuals * English (surname), a list of notable people with the surname ''English'' * People with the given name ** English McConnell (1882–1928), Irish footballer ** English Fisher (1928–2011), American boxing coach ** English Gardner (b. 1992), American track and field sprinter Places United States * English, Indiana, a town * English, Kentucky, an unincorporated community * English, Brazoria County, Texas, an unincorporated community * En ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators To Xhosa
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Wesleyan Methodists
The Wesleyan Church is a Methodist Christian denomination aligned with the holiness movement. Wesleyan Church may also refer to: * Wesleyan Methodist Church of Australia, the Australian branch of the Wesleyan Church Denominations * Allegheny Wesleyan Methodist Connection, a Methodist denomination based in the United States * Evangelical Wesleyan Church, a Methodist denomination based in the United States * Free Wesleyan Church of Tonga, the largest Methodist denomination in Tonga * Wesleyan Methodist Church (Great Britain), the original British Methodist grouping, which merged into the Methodist Church of Great Britain in 1932 * Methodist Church of Great Britain; the successor to the Wesleyan Methodist Church in Great Britain after the Methodist Union of 1932 * Wesleyan Methodist Church (United States), a historic American denomination, which merged into the Wesleyan Church Individual churches *Wesleyan Methodist Church (Seneca Falls, New York) *Wesleyan Methodist Church (Wey ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English Methodist Missionaries
English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national identity, an identity and common culture ** English language in England, a variant of the English language spoken in England * English languages (other) * English studies, the study of English language and literature * ''English'', an Amish term for non-Amish, regardless of ethnicity Individuals * English (surname), a list of notable people with the surname ''English'' * People with the given name ** English McConnell (1882–1928), Irish footballer ** English Fisher (1928–2011), American boxing coach ** English Gardner (b. 1992), American track and field sprinter Places United States * English, Indiana, a town * English, Kentucky, an unincorporated community * English, Brazoria County, Texas, an unincorporated community * ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
South African Evangelicals
South is one of the cardinal directions or compass points. The direction is the opposite of north and is perpendicular to both east and west. Etymology The word ''south'' comes from Old English ''sūþ'', from earlier Proto-Germanic ''*sunþaz'' ("south"), possibly related to the same Proto-Indo-European root that the word ''sun'' derived from. Some languages describe south in the same way, from the fact that it is the direction of the sun at noon (in the Northern Hemisphere), like Latin meridies 'noon, south' (from medius 'middle' + dies 'day', cf English meridional), while others describe south as the right-hand side of the rising sun, like Biblical Hebrew תֵּימָן teiman 'south' from יָמִין yamin 'right', Aramaic תַּימנַא taymna from יָמִין yamin 'right' and Syriac ܬܰܝܡܢܳܐ taymna from ܝܰܡܝܺܢܳܐ yamina (hence the name of Yemen, the land to the south/right of the Levant). Navigation By convention, the ''bottom or down-facing side'' of a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Methodist Missionaries In South Africa
Methodism, also called the Methodist movement, is a group of historically related denominations of Protestant Christianity whose origins, doctrine and practice derive from the life and teachings of John Wesley. George Whitefield and John's brother Charles Wesley were also significant early leaders in the movement. They were named ''Methodists'' for "the methodical way in which they carried out their Christian faith". Methodism originated as a revival movement within the 18th-century Church of England and became a separate denomination after Wesley's death. The movement spread throughout the British Empire, the United States, and beyond because of vigorous missionary work, today claiming approximately 80 million adherents worldwide. Wesleyan theology, which is upheld by the Methodist churches, focuses on sanctification and the transforming effect of faith on the character of a Christian. Distinguishing doctrines include the new birth, assurance, imparted righteousnes ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Grahamstown
Makhanda, also known as Grahamstown, is a town of about 140,000 people in the Eastern Cape province of South Africa. It is situated about northeast of Port Elizabeth and southwest of East London, Eastern Cape, East London. Makhanda is the largest town in the Makana Local Municipality, and the seat of the municipal council. It also hosts Rhodes University, the Eastern Cape Division of the High Court of South Africa, High Court, the South African Library for the Blind (SALB), Diocese of Grahamstown, a diocese of the Anglican Church of Southern Africa, and 6 South African Infantry Battalion. Furthermore, located approximately 3 km south-east of the town lies the world renowned Waterloo Farm lagerstätte, Waterloo Farm, the only estuarine fossil site in the world from 360 million years ago with exceptional soft-tissue preservation. The town's name-change from Grahamstown to Makhanda was officially gazetted on 29 June 2018. The town was officially renamed to Makhanda in memory ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Henry Hare Dugmore")
.jpg "Click for more on -> 1896 Deaths")
.jpg "Click for more on -> Methodist Missionaries In South Africa")
_-_Copy.jpg "Click for more on -> Grahamstown")