Haiku In Languages Other Than Japanese
The Japanese haiku has been adopted in various languages other than Japanese. English The imagist poets Ezra Pound and Amy Lowell wrote what they called hokku. Their followers were the Buddhist poet Paul Reps and the Beat poets, including Jack Kerouac. The first English-language haiku magazine was ''American Haiku'' (1963-1968). French French poets who have written haiku in French include Paul-Louis Couchoud (1905), Paul Claudel (1942), Seegan Mabesoone and Nicolas Grenier. Georges Friedenkraft ( fr) (2002) considers that haiku in French, due to the less rhythmic nature of the French language, often include alliterations or discrete rhymes, and cites the following Haiku by Jacques Arnold (1995) as an example: :''"Jasons : Dieu merci'' :''Ça sent si bon sa forêt'' :''La soupe au persil.''" Subsequent to Paul-Louis Couchoud’s popularisation of the form in France through his essays and translations, the next major haiku collection to appear there was the sequence of war p ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Haiku
is a type of short form poetry originally from Japan. Traditional Japanese haiku consist of three phrases that contain a ''kireji'', or "cutting word", 17 '' on'' (phonetic units similar to syllables) in a 5, 7, 5 pattern, and a ''kigo'', or seasonal reference. Similar poems that do not adhere to these rules are generally classified as ''senryū''. Haiku originated as an opening part of a larger Japanese poem called renga. These haiku written as an opening stanza were known as ''hokku'' and over time they began to be written as stand-alone poems. Haiku was given its current name by the Japanese writer Masaoka Shiki at the end of the 19th century. Originally from Japan, haiku today are written by authors worldwide. Haiku in English and haiku in other languages have different styles and traditions while still incorporating aspects of the traditional haiku form. Non-Japanese haiku vary widely on how closely they follow traditional elements. Additionally, a minority movement withi ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Nouvelle Revue Française
''La Nouvelle Revue Française'' (; "The New French Review") is a literary magazine based in France. In France, it is often referred to as the ''NRF''. History and profile The magazine was founded in 1909 by a group of intellectuals including André Gide, Jacques Copeau, and Jean Schlumberger. It was established 'in opposition to other, more established, cultural institutions, most notably the Académie Française and its associated networks'.:4 In 1911, Gaston Gallimard became editor of the ''Revue'', which led to the founding of the publishing house, Éditions Gallimard. During World War I its publication stopped. The magazine was relaunched in 1919. Established writers such as Paul Bourget and Anatole France contributed to the magazine from its early days. The magazine's influence grew until, during the interwar period, it became the leading literary journal, occupying a unique role in French culture. The first published works by André Malraux and Jean-Paul Sartre were in th ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Antonio Machado
Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz (26 July 1875 – 22 February 1939), known as Antonio Machado, was a Spanish poet and one of the leading figures of the Spanish literary movement known as the Generation of '98. His work, initially modernist, evolved towards an intimate form of symbolism with romantic traits. He gradually developed a style characterised by both an engagement with humanity on one side and an almost Taoism, Taoist contemplation of existence on the other, a synthesis that according to Machado echoed the most ancient popular wisdom. In Gerardo Diego, Gerardo Diego's words, Machado "spoke in verse and lived in poetry." Biography Machado was born in Seville, Spain, one year after his brother Manuel Machado (poet), Manuel. The family moved to Madrid in 1883 and both brothers enrolled in the Institución Libre de Enseñanza. During these years—with the encouragement of his teachers—Antonio discovered his passion for literature ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Federico García Lorca
Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca (5 June 1898 – 19 August 1936), known as Federico García Lorca ( ), was a Spanish poet, playwright, and theatre director. García Lorca achieved international recognition as an emblematic member of the Generation of '27, a group consisting mostly of poets who introduced the tenets of European movements (such as symbolism, futurism, and surrealism) into Spanish literature. He initially rose to fame with '' Romancero gitano'' (''Gypsy Ballads'', 1928), a book of poems depicting life in his native Andalusia. His poetry incorporated traditional Andalusian motifs and avant-garde styles. After a sojourn in New York City from 1929 to 1930—documented posthumously in ''Poeta en Nueva York'' (''Poet in New York'', 1942)—-he returned to Spain and wrote his best-known plays, ''Blood Wedding'' (1932), ''Yerma'' (1934), and ''The House of Bernarda Alba'' (1936). García Lorca was gay and suffered from depression after the end ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Imma Von Bodmershof
Imma von Bodmershof (born Emma Lilly Isolde von Ehrenfels) (August 10, 1895 – August 26, 1982) was an Austrian poet born in Graz. She received the Grand Austrian State Prize in 1958 for her work ''Sieben Handvoll Salz'' (Seven Handfuls of Sand), a novel set in Sicily. She was engaged to be married to and influenced by the works of Norbert von Hellingrath. She had a talent for writing haiku and published several volumes. Imma was the daughter of Baron Christian von Ehrenfels, the founder of the modern structural Gestalt psychology in Austria. She was also the sister of Umar Rolf Baron Ehrenfels, an orientalist and anthropologist who converted to Islam. Works * ''Der zweite Sommer'' (1937) * ''Die Stadt in Flandern'' (1939) * ''Begegnung im Frühling'' (1942) * ''Die Jahreszeiten'' (1943) * ''Die Rosse des Urban Roithner'' (1944) * ''Das verlorene Meer'' (1952) * ''Solange es Tag ist'' (1953) * ''Sieben Handvoll Salz'' (1958) * ''Unter acht Winden'' - ''(Under Eight Winds in ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Arno Holz
Arno Holz (26 April 1863 – October 1929) was a German naturalist poet and dramatist. He is best known for his poetry collection ''Phantasus'' (1898). He was nominated for a Nobel prize in literature nine times. Life and Works Holz was born in Rastenburg, East Prussia (now Kętrzyn, Poland), the son of pharmacist Hermann Holz and Franziska ''née'' Werner. The family moved to Berlin in 1875. After his schooling, Holz worked in 1881 as a journalist but chose a living as a freelance writer. He was beset with financial difficulties for much of his life. He established contacts with the Berlin naturalist club ''Durch'' where he met famed writer Gerhart Hauptmann. In 1885 his poetry collection, ''Buch der Zeit'' (book of time) won the Schiller Prize. Around this time, Holz was fascinated by Darwinism. From 1888 onward Holz lived and worked together with translator and writer Johannes Schlaf. Together they developed a theory of "consistent naturalism" in their programmatic text, '' ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Alfred Mombert
Alfred Mombert (6 February 1872, in Karlsruhe – 8 April 1942, in Winterthur) was a Germans, German poet. Biography Mombert was the son of the Jewish-German merchant Eduard Mombert and his wife Helene Gombertz. The economist Paul Mombert was his cousin. In 1890, he passed his Abitur at the humanistischen Bismarck-Gymnasium Karlsruhe, Grossherzoglichen Gymnasium in his home city of Karlsruhe, and then completed his one-year military service as a volunteer. From 1891 to 1895 he studied law at the universities of Ruprecht Karl University of Heidelberg, Heidelberg, University of Leipzig, Leipzig and Humboldt University of Berlin, Berlin. In 1896, he passed his first states exam in Heidelberg, and received his doctorate one year later without a dissertation. Afterwards, he proceeded to work as a legal trainee and assistant, he passed his second state exam in 1899. From 1899 to 1906 he practiced law in Heidelberg, where he lived until 1940, a few years in Munich (1909-1911), ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Peter Altenberg
Peter Altenberg (9 March 1859 – 8 January 1919) was a writer and poet from Vienna, Austria. He played a key role in the genesis of early modernism in the city. Biography He was born Richard Engländer on 9 March 1859 in Vienna. The nom de plume, "Altenberg", came from a small town on the Danube river. Allegedly, he chose the "Peter" to honor a young girl whom he remembered as an unrequited love (it had been her nickname). Although he grew up in a middle class Jewish family, Altenberg eventually separated himself from his family of origin by dropping out of both law and medical school, and embracing Bohemianism as a permanent lifestyle choice. He cultivated a feminine appearance and feminine handwriting, wore a cape, sandals and a broad-brimmed hat, and despised 'macho' masculinity. Discovered by Arthur Schnitzler in 1894 and appreciated by Hugo von Hofmannsthal and Karl Kraus, Altenberg was one of the main proponents of Viennese Impressionism. He was a master of short, a ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Yvan Goll
Yvan Goll (also: Iwan Goll, Ivan Goll; born Isaac Lang; 29 March 1891 – 27 February 1950) was a French-German poet who was bilingual and wrote in both French and German. He had close ties to both German expressionism and to French surrealism. Biography Yvan Goll (also written Ivan Goll) was born at Sankt Didel, Alsace-Lorraine, in what was then in Germany. His father was a cloth merchant from a Jewish family from Rappoltsweiler in Alsace. After his father's death when he was six years old, his mother joined relatives in Metz, then a major town of Lorraine in the 1871 German Empire (after 1918 the area was claimed by France). In this predominantly Lorraine/French-speaking western part of Alsace-Lorraine, high school education inevitably involved German. Later he went to Strasbourg and studied law at the university there, as well as in Freiburg and Munich, where he graduated in 1912. In 1913, Goll participated in the expressionist movement in Berlin. His first published poem ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Franz Blei
Franz Blei (pseudonyms: Medardus, Dr. Peregrinus Steinhövel, Amadée de la Houlette, Franciscus Amadeus, Gussie Mc-Bill, Prokop Templin, Heliogabal, Nikodemus Schuster, L. O. G., Hans Adolar; January 18, 1871, ViennaJuly 10, 1942, Westbury, Long Island, New York) was an essayist, playwright and translator. He was also noted as a bibliophile, a critic, an editor in chief and publisher. He was a friend and collaborator of Franz Kafka. Life He was the son of a shoemaker and trained as an architect. As a member of the Jewish literati, he was at great risk in Nazi-occupied Europe and eventually succeeded after a lengthy odyssey in reaching the USA in 1941 where he settled in New York City. Work He translated into German work by Walt Whitman, Oscar Wilde and Molière among others and also published his own monograph on the paintings of the symbolist Félicien Rops. He was also a prolific editor of small-press journals. Kafka said of him: "Franz Blei is much cleverer, and greater ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |