Gwynne Williams
   HOME
*





Gwynne Williams
Gwynne Williams (born 1937) is a Welsh writer of poetry and prose as well as a translator of numerous literary works from English into Welsh. A strong proponent of Cymraeg, the native language of Wales, Williams has been writing since the 1950s, with several volumes in print, including ''Rhwng gewyn ac asgwrn'' (1969), ''Gwreichion'' (three editions between 1973 and 1991) and ''Pysg'' (two editions in English and Welsh, 1986). Starting in 1970, he has also translated the works of Jez Alborough, Jan Fearnley, Judy Hindley, Mick Inkpen, Colin McNaughton, Alison Ritchie, Roald Dahl and others, specialising particularly in children's books, with over 35 titles in print. He also has a regular presence at Welsh-language literary events and on BBC's Cardiff Cardiff (; cy, Caerdydd ) is the capital and largest city of Wales. It forms a principal area, officially known as the City and County of Cardiff ( cy, Dinas a Sir Caerdydd, links=no), and the city is the eleventh-largest in t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Wales
Wales ( cy, Cymru ) is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the Wales–England border, east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in 2021 of 3,107,500 and has a total area of . Wales has over of coastline and is largely mountainous with its higher peaks in the north and central areas, including Snowdon (), its highest summit. The country lies within the Temperateness, north temperate zone and has a changeable, maritime climate. The capital and largest city is Cardiff. Welsh national identity emerged among the Celtic Britons after the Roman withdrawal from Britain in the 5th century, and Wales was formed as a Kingdom of Wales, kingdom under Gruffydd ap Llywelyn in 1055. Wales is regarded as one of the Celtic nations. The Conquest of Wales by Edward I, conquest of Wales by Edward I of England was completed by 1283, th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


List Of Welsh Language Authors
For Welsh language poets prior to 1600, see List of Welsh language poets. A * Richard Ithamar Aaron (1901–1987) *William Ambrose (Emrys) (1813–1873) *Gwynn ap Gwilym (1950–2016) * Charles Ashton (1848–1898) B *William Ambrose Bebb (1894–1953) * Tom Beynon (1886–1961) *John Blackwell (Alun) (1797–1841) * Käthe Bosse-Griffiths (1910–1998) * David James Bowen (1925–2017) *Euros Bowen (1904–1988) * Geraint Bowen (1915–2011) *Siôn Bradford (1706–1785) * Robert Bryan (1858–1920) C * Rhys Cadwaladr ( fl. 1666–1690) * David Charles (1762–1834) *Thomas Charles (1755–1814) *Irma Chilton (1930–1990) * Morys Clynnog (1525–1581) D *Aneirin Talfan Davies (1909–1980) *Edward Tegla Davies (1880–1967) *Gareth Alban Davies (1926–2009) *Grahame Davies (born 1964) *James Kitchener Davies (1902–1952) *John Davies (Dr John Davies, Mallwyd) (c. 1567–1644) *John Cadvan Davies (1846–1923) *John Humphreys Davies (1871–1926) *Lewis Davies (1863–19 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Date Of Birth Missing (living People)
Date or dates may refer to: *Date (fruit), the fruit of the date palm (''Phoenix dactylifera'') Social activity *Dating, a form of courtship involving social activity, with the aim of assessing a potential partner **Group dating *Play date, an appointment for children to get together for a few hours * Meeting, when two or more people come together Chronology * Calendar date, a day on a calendar ** Old Style and New Style dates, from before and after the change from the Julian calendar to the Gregorian calendar ** ISO 8601, an international standard covering date formats *Date (metadata), a representation term to specify a calendar date **DATE command, a system time command for displaying the current date *Chronological dating, attributing to an object or event a date in the past **Radiometric dating, dating materials such as rocks in which trace radioactive impurities were incorporated when they were formed Arts, entertainment and media Music *Date (band), a Swedish dans ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1937 Births
Events January * January 1 – Anastasio Somoza García becomes President of Nicaragua. * January 5 – Water levels begin to rise in the Ohio River in the United States, leading to the Ohio River flood of 1937, which continues into February, leaving 1 million people homeless and 385 people dead. * January 15 – Spanish Civil War: Second Battle of the Corunna Road ends inconclusively. * January 20 – Second inauguration of Franklin D. Roosevelt: Franklin D. Roosevelt is sworn in for a second term as President of the United States. This is the first time that the United States presidential inauguration occurs on this date; the change is due to the ratification in 1933 of the Twentieth Amendment to the United States Constitution. * January 23 – Moscow Trials: Trial of the Anti-Soviet Trotskyist Center – In the Soviet Union 17 leading Communists go on trial, accused of participating in a plot led by Leon Trotsky to overthrow Joseph Stalin's regime, and assas ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Welsh Translators
Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic people) Animals * Welsh (pig) Places * Welsh Basin, a basin during the Cambrian, Ordovician and Silurian geological periods * Welsh, Louisiana, a town in the United States * Welsh, Ohio, an unincorporated community in the United States See also * Welch (other) * * * Cambrian + Cymru Wales ( cy, Cymru ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in 202 ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Welsh Children's Writers
Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic people) Animals * Welsh (pig) Places * Welsh Basin, a basin during the Cambrian, Ordovician and Silurian geological periods * Welsh, Louisiana, a town in the United States * Welsh, Ohio, an unincorporated community in the United States See also * Welch (other) * * * Cambrian + Cymru Wales ( cy, Cymru ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in 202 ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Welsh Poets
Welsh poetry refers to poetry of the Welsh people or nation. This includes poetry written in Welsh, poetry written in English by Welsh or Wales based poets, poetry written in Wales in other languages or poetry by Welsh poets around the world. History Wales has one of the earliest literary traditions in Northern Europe, stretching back to the days of Aneirin ( fl. 550) and Taliesin (second half of the 6th century), and the haunting ''Stafell Cynddylan'', which is the oldest recorded literary work by a woman in northern Europe. The 9th century ''Canu Llywarch Hen'' and ''Canu Heledd'' are both associated with the earlier prince Llywarch Hen. Welsh poetry is connected directly to the bardic tradition, and is historically divided into four periods.Loesch, K. T. (1983). Welsh bardic poetry and performance in the middle ages. In D. W. Thompson (Ed.), ''Performance of Literature in Historical Perspectives'' (177–190). Lanham, MD: University Press of America. The first period, befo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh-language Writers
Welsh ( or ) is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it has also been known in English as "British", "Cambrian", "Cambric" and "Cymric". The Welsh Language (Wales) Measure 2011 gave the Welsh language official status in Wales. Both the Welsh and English languages are ''de jure'' official languages of the Welsh Parliament, the Senedd. According to the 2021 census, the Welsh-speaking population of Wales aged three or older was 17.8% (538,300 people) and nearly three quarters of the population in Wales said they had no Welsh language skills. Other estimates suggest that 29.7% (899,500) of people aged three or older in Wales could speak Welsh in June 2022. Almost half of all Welsh speakers consider themselves fluent Welsh speakers and 21 per cent are able to speak a fair amount of Welsh. The Welsh gove ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

BBC Cymru Wales
BBC Cymru Wales is a division of the BBC and the main public broadcaster in Wales. It is one of the four BBC national regions, alongside the BBC English Regions, BBC Northern Ireland and BBC Scotland. Established in 1964, BBC Cymru Wales is based in Cardiff and directly employs some 1,200 people to produce a range of programmes for television, radio and online services in both English and Welsh. BBC Cymru Wales operates two TV channels (BBC One Wales, BBC Two Wales) and two radio stations (BBC Radio Wales and BBC Radio Cymru). The total budget for BBC Cymru Wales (including S4C's £76 million) is £151 million, £31 million of which is for BBC-produced television productions. Services Television BBC Cymru Wales operates two television services, BBC One Wales and BBC Two Wales, which can opt out of the main network feed of BBC One and BBC Two in England to broadcast national programming. These two channels broadcast a variety of programmes in English, in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

English Language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots, and then closest related to the Low Saxon and Frisian languages, English is genealogically West Germanic. However, its vocabulary is also distinctively influenced by dialects of France (about 29% of Modern English words) and Latin (also about 29%), plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse (a North Germanic language). Speakers of English are called Anglophones. The earliest forms of English, collectively known as Old English, evolved from a group of West Germanic (Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the 5th century and further mutated by Norse-speaking Viking settlers starting in the 8th and 9th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cardiff
Cardiff (; cy, Caerdydd ) is the capital and largest city of Wales. It forms a principal area, officially known as the City and County of Cardiff ( cy, Dinas a Sir Caerdydd, links=no), and the city is the eleventh-largest in the United Kingdom. Located in the south-east of Wales and in the Cardiff Capital Region, Cardiff is the county town of the historic county of Glamorgan and in 1974–1996 of South Glamorgan. It belongs to the Eurocities network of the largest European cities. A small town until the early 19th century, its prominence as a port for coal when mining began in the region helped its expansion. In 1905, it was ranked as a city and in 1955 proclaimed capital of Wales. Cardiff Built-up Area covers a larger area outside the county boundary, including the towns of Dinas Powys and Penarth. Cardiff is the main commercial centre of Wales as well as the base for the Senedd. At the 2021 census, the unitary authority area population was put at 362,400. The popula ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]