|
Gallo Language
Gallo is a regional language of eastern Brittany. It is one of the langues d'oïl, a Romance sub-family that includes French. Today it is spoken only by a minority of the population, as the standard form of French now predominates in this area. Gallo was originally spoken in the Marches of Neustria, an area now corresponding to the border lands between Brittany, Normandy, and Maine. Gallo was a shared spoken language among many of those who took part in the Norman conquest of England, most of whom originated in Upper (i.e. eastern) Brittany and Lower (i.e. western) Normandy, and thus had its part, together with the much bigger role played by the Norman language, in the development of the Anglo-Norman variety of French which would have such a strong influence on English. Gallo continued as the everyday language of Upper Brittany, Maine, and some neighbouring portions of Normandy until the introduction of universal education across France, but is spoken today by only a small ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pacific and Indian Oceans. Its Metropolitan France, metropolitan area extends from the Rhine to the Atlantic Ocean and from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea; overseas territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the North Atlantic, the French West Indies, and many islands in Oceania and the Indian Ocean. Due to its several coastal territories, France has the largest exclusive economic zone in the world. France borders Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Monaco, Italy, Andorra, and Spain in continental Europe, as well as the Kingdom of the Netherlands, Netherlands, Suriname, and Brazil in the Americas via its overseas territories in French Guiana and Saint Martin (island), ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Marches Of Neustria
The Marches of Neustria (french: Marches de Neustrie; br, Marz Neustria; Norman: ''Maurches de Neûtrie'') were two marches created in 861 by the Carolingian king of West Francia Charles the Bald. They were ruled by officials appointed by the Monarchy of France (or the Crown), known as wardens, prefects or margraves (french: marquis). One march, (the Breton March) was created as a buffer against the Bretons and the other (the Norman March) against the Norsemen. Ultimately, for the Breton March alone, some 29 strongholds across several 'provinces' were constructed or fortified and designated to serve as fortresses of the march. In 911, Robert I of France, the incumbent margrave of Breton March, was affirmed/appointed margrave of both marches by king Charles the Simple, and took the title ''demarchus''. His family, the later Capetians, ruled the whole of Neustria until 987, when Hugh Capet was elected King of the Franks. The subsidiary counts of Neustria had exceeded the margrave i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jèrriais
(french: Jersiais, also known as the Jersey Language, Jersey French and Jersey Norman French in English) is a Romance language and the traditional language of the Jersey people. It is a form of the Norman language spoken in Jersey, an island in the Channel Islands archipelago off the coast of France. Its closest relatives are the other Norman languages, such as , spoken in neighbouring Guernsey, and the other . Use of has been in decline over the past century, as English has increasingly become the language of education, commerce and administration on Jersey. There are very few people who speak as a mother tongue and, owing to the age of the remaining speakers, their numbers decrease annually. Despite this, efforts are being made to keep the language alive. The language of Sark, Sercquiais, is a descendant of the brought by the Jersey colonists who settled Sark in the 16th century, with mutual intelligibility with the Norman language of mainland Normandy. is often called ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Guernésiais
Guernésiais, also known as ''Dgèrnésiais'', Guernsey French, and Guernsey Norman French, is the variety of the Norman language spoken in Guernsey. It is sometimes known on the island simply as "patois". As one of the langues d'oïl, it has its roots in Latin, but has had strong influence from both Old Norse and English at different points in its history. There is mutual intelligibility (with some difficulty) with Jèrriais speakers from Jersey and Continental Norman speakers from Normandy. Guernésiais most closely resembles the Norman dialect of Cotentinais spoken in La Hague in the Cotentin Peninsula of France. Guernésiais has been influenced less by Standard French than Jèrriais, but conversely more so by English. New words have been imported for modern phenomena: e.g. and . There is a rich tradition of poetry in the Guernsey language. Guernsey songs were inspired by the sea, by colourful figures of speech, by traditional folk-lore, as well as by the natural environmen ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mutual Intelligibility
In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. It is sometimes used as an important criterion for distinguishing languages from dialects, although sociolinguistic factors are often also used. Intelligibility between languages can be asymmetric, with speakers of one understanding more of the other than speakers of the other understanding the first. When it is relatively symmetric, it is characterized as "mutual". It exists in differing degrees among many related or geographically proximate languages of the world, often in the context of a dialect continuum. Intelligibility Factors An individual's achievement of moderate proficiency or understanding in a language (called L2) other than their first language (L1) typically requires considerable time and effort through study and practical application if the two l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Norse
Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic languages, North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their Viking expansion, overseas settlements and chronologically coincides with the Viking Age, the Christianization of Scandinavia and the consolidation of Scandinavian kingdoms from about the 7th to the 15th centuries. The Proto-Norse language developed into Old Norse by the 8th century, and Old Norse began to develop into the modern North Germanic languages in the mid-to-late 14th century, ending the language phase known as Old Norse. These dates, however, are not absolute, since written Old Norse is found well into the 15th century. Old Norse was divided into three dialects: Old West Norse, ''Old West Norse'' or ''Old West Nordic'' (often referred to as ''Old Norse''), Old East Norse, ''Old East Norse'' or ''Old East Nordic'', and ''Ol ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Poitevin Dialect
Poitevin (''poetevin'') is a dialect of Poitevin-Saintongeais, one of the regional languages of France, spoken in the historical province of Poitou, now administratively divided between Pays de la Loire (Loire countries) and Nouvelle-Aquitaine (New Aquitaine). It is not as commonly spoken as it once was, as the standard form of French now predominates. Poitevin is now classified as one of the ''langues d'oïl'' but is distinguished by certain features adopted from Occitan (''langue d'oc''). The language is spoken on what was the border between the two language families of ''oïl'' and ''oc'' (placenames in the region clearly show historical settlement of ''oc'' speakers). The langue d’oïl subsequently spread south, absorbing ''oc'' features. Poitevin is also widely referred to as ''parlanjhe'' (the language). François Rabelais wrote that he learned this dialect, along with many other languages and dialects, since he was educated in Fontenay-le-Comte. François Villon spok ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Picard Language
Picard (, also , ) is a ''langue d'oïl'' of the Romance language family spoken in the northernmost part of France and Hainaut province in Belgium. Administratively, this area is divided between the French Hauts-de-France region and the Belgian Wallonia along the border between both countries due to its traditional core being the districts of Tournai and Mons ( Walloon Picardy). Picard is referred to by different names as residents of Picardy simply call it , but it is more commonly known as or in the more populated (Romance Flanders around the metropolis of Lille and Douai, and northeast Artois around Béthune and Lens). It is also named around Valenciennes, around Roubaix, or simply in general. In 1998, Picard native speakers amounted to 700,000 individuals, the vast majority of which were elderly people (aged 65 and over). Since its daily use had drastically declined, Picard was declared by the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organisation (UNESCO) a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dialect Continuum
A dialect continuum or dialect chain is a series of Variety (linguistics), language varieties spoken across some geographical area such that neighboring varieties are Mutual intelligibility, mutually intelligible, but the differences accumulate over distance so that widely separated varieties may not be. This is a typical occurrence with widely spread languages and language families around the world, when these languages did not spread recently. Some prominent examples include the Indo-Aryan languages across large parts of India, varieties of Arabic across north Africa and southwest Asia, the Turkic languages, the Varieties of Chinese, Chinese languages or dialects, and subgroups of the Romance languages, Romance, Germanic languages, Germanic and Slavic languages, Slavic families in Europe. Leonard Bloomfield used the name dialect area. Charles F. Hockett used the term L-complex. Dialect continua typically occur in long-settled agrarian populations, as innovations spread from t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Anglo-Norman Language
Anglo-Norman, also known as Anglo-Norman French ( nrf, Anglo-Normaund) ( French: ), was a dialect of Old Norman French that was used in England and, to a lesser extent, elsewhere in Great Britain and Ireland during the Anglo-Norman period. When William the Conqueror led the Norman conquest of England in 1066, he, his nobles, and many of his followers from Normandy, but also those from northern and western France, spoke a range of langues d'oïl (northern varieties of Gallo-Romance). One of these was Old Norman, also known as "Old Northern French". Other followers spoke varieties of the Picard language or western registers of general Old French. This amalgam developed into the unique insular dialect now known as Anglo-Norman French, which was commonly used for literary and eventually administrative purposes from the 12th until the 15th century. It is difficult to know much about what was actually spoken, as what is known about the dialect is restricted to what was written, but i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Norman Language
Norman or Norman French (, french: Normand, Guernésiais: , Jèrriais: ) is a Romance language which can be classified as one of the Oïl languages along with French, Picard and Walloon. The name "Norman French" is sometimes used to describe not only the Norman language, but also the administrative languages of ''Anglo-Norman'' and ''Law French'' used in England. For the most part, the written forms of Norman and modern French are mutually intelligible. This intelligibility was largely caused by the Norman language's planned adaptation to French orthography (writing). History When Norse Vikings from modern day Scandinavia arrived in Neustria, in the western part of the then Kingdom of the Franks, and settled the land that became known as Normandy, these North-Germanic–speaking people came to live among a local Gallo-Romance–speaking population. In time, the communities converged, so that ''Normandy'' continued to form the name of the region while the original Norse ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lower Normandy
Lower Normandy (french: Basse-Normandie, ; nrf, Basse-Normaundie) is a former administrative region of France. On 1 January 2016, Lower and Upper Normandy merged becoming one region called Normandy. Geography The region included three departments, Calvados, Manche and Orne, that cover the part of Normandy traditionally termed "Lower Normandy" lying west of the river Dives, the Pays d'Auge (except a small part remaining in Upper Normandy), a small part of the Pays d'Ouche (the main part remaining in Upper Normandy), the Norman Perche, and part of the "French" Perche. It covers 10,857 km2, 3.2 percent of the surface area of France.(Northcutt, 1996, p. 181) The traditional districts of Lower Normandy include the Cotentin Peninsula and La Hague, the Campagne de Caen, the Norman Bocage, the Bessin, and the Avranchin. History :''Regions relating to Lower Normandy: Gallia Lugdunensis, Neustria, and Normandy.'' The traditional province of Normandy, with an integral history ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
