Gerhardt Csejka
   HOME
*





Gerhardt Csejka
Gerhardt Csejka (born 11 April 1945, in Zăbrani) is a German essayist and literary translator. He has delivered lectures at the Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main (1990-1992) and the Johannes Gutenberg-Universität Mainz The Johannes Gutenberg University Mainz (german: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) is a public research university in Mainz, Rhineland Palatinate, Germany, named after the printer Johannes Gutenberg since 1946. With approximately 32,000 stud ... (1993-2003). He has been granted several important prizes. References External links * eine Sammlung der Artikel von Gerhardt Csejka aus der „Neuen Literatur“und mehr Details beim Europäischen Übersetzerkollegium 40 Jahre Aktionsgruppe Banat, in: ''Halbjahresschrift - hjs-online'', 2. April 2012 1945 births People from Arad County Academic staff of Goethe University Frankfurt Academic staff of Johannes Gutenberg University Mainz German essayists German translators Translator ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Zăbrani
Zăbrani (german: Guttenbrunn; hu, Temeshidegkút) is a commune in Arad County, Romania. It is situated in the eastern part of the Vinga Plateau, in its contact zone with the Lipova Hills. Its administrative territory stretches over 11,778 hectare The hectare (; SI symbol: ha) is a non-SI metric unit of area equal to a square with 100- metre sides (1 hm2), or 10,000 m2, and is primarily used in the measurement of land. There are 100 hectares in one square kilometre. An acre is ...s. It is composed of three villages: Chesinț (''Lippakeszi''), Neudorf (''Temesújfalu'') and Zăbrani (situated at 29 km from Arad). Population According to the last census the population of the commune counts 4472 inhabitants, out of which 95.6% are Romanians, 1.7% Hungarians, 1.2% Germans, 1.3% Ukrainians and 0.2% are of other or undeclared nationalities. History In the archaeological site of Zăbrani two settlements from the palaeolithic period, respectively from the Iron Age ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt Am Main
Goethe University (german: link=no, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main) is a university located in Frankfurt am Main, Germany. It was founded in 1914 as a citizens' university, which means it was founded and funded by the wealthy and active liberal citizenry of Frankfurt. The original name was Universität Frankfurt am Main. In 1932, the university's name was extended in honour of one of the most famous native sons of Frankfurt, the poet, philosopher and writer/dramatist Johann Wolfgang von Goethe. The university currently has around 45,000 students, distributed across four major campuses within the city. The university celebrated its 100th anniversary in 2014. The first female president of the university, Birgitta Wolff, was sworn into office in 2015, and was succeeded by Enrico Schleiff in 2021. 20 Nobel Prize winners have been affiliated with the university, including Max von Laue and Max Born. The university is also affiliated with 18 winners of the Gottfrie ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Johannes Gutenberg-Universität Mainz
The Johannes Gutenberg University Mainz (german: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) is a public research university in Mainz, Rhineland Palatinate, Germany, named after the printer Johannes Gutenberg since 1946. With approximately 32,000 students (2018) in about 100 schools and clinics, it is among the largest universities in Germany. Starting on 1 January 2005 the university was reorganized into 11 faculties of study. The university is a member of the German U15, a coalition of fifteen major research-intensive and leading medical universities in Germany. The Johannes Gutenberg University is considered one of the most prestigious universities in Germany. The university is part of the IT-Cluster Rhine-Main-Neckar. The Johannes Gutenberg University Mainz, the Goethe University Frankfurt and the Technische Universität Darmstadt together form the Rhine-Main-Universities (RMU). History The first University of Mainz goes back to the Archbishop of Mainz, Prince-elector and Re ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1945 Births
1945 marked the end of World War II and the fall of Nazi Germany and the Empire of Japan. It is also the only year in which Nuclear weapon, nuclear weapons Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, have been used in combat. Events Below, the events of World War II have the "WWII" prefix. January * January 1 – WWII: ** Nazi Germany, Germany begins Operation Bodenplatte, an attempt by the ''Luftwaffe'' to cripple Allies of World War II, Allied air forces in the Low Countries. ** Chenogne massacre: German prisoners are allegedly killed by American forces near the village of Chenogne, Belgium. * January 6 – WWII: A German offensive recaptures Esztergom, Kingdom of Hungary (1920–1946), Hungary from the Russians. * January 12 – WWII: The Soviet Union begins the Vistula–Oder Offensive in Eastern Europe, against the German Army (Wehrmacht), German Army. * January 13 – WWII: The Soviet Union begins the East Prussian Offensive, to eliminate German forces in East Pruss ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

People From Arad County
A person (plural, : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, or legal obligation, legal responsibility. The defining features of personhood and, consequently, what makes a person count as a person, differ widely among cultures and contexts. In addition to the question of personhood, of what makes a being count as a person to begin with, there are further questions about personal identity and self: both about what makes any particular person that particular person instead of another, and about what makes a person at one time the same person as they were or will be at another time despite any intervening changes. The plural form "people" is often used to refer to an entire nation or ethnic group (as in "a people"), and this was the original meaning of the word; it subsequently acquired its us ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Academic Staff Of Goethe University Frankfurt
An academy ( Attic Greek: Ἀκαδήμεια; Koine Greek Ἀκαδημία) is an institution of secondary or tertiary higher learning (and generally also research or honorary membership). The name traces back to Plato's school of philosophy, founded approximately 385 BC at Akademia, a sanctuary of Athena, the goddess of wisdom and skill, north of Athens, Greece. Etymology The word comes from the ''Academy'' in ancient Greece, which derives from the Athenian hero, '' Akademos''. Outside the city walls of Athens, the gymnasium was made famous by Plato as a center of learning. The sacred space, dedicated to the goddess of wisdom, Athena, had formerly been an olive grove, hence the expression "the groves of Academe". In these gardens, the philosopher Plato conversed with followers. Plato developed his sessions into a method of teaching philosophy and in 387 BC, established what is known today as the Old Academy. By extension, ''academia'' has come to mean the accumulatio ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Academic Staff Of Johannes Gutenberg University Mainz
An academy (Attic Greek: Ἀκαδήμεια; Koine Greek Ἀκαδημία) is an institution of secondary or tertiary higher learning (and generally also research or honorary membership). The name traces back to Plato's school of philosophy, founded approximately 385 BC at Akademia, a sanctuary of Athena, the goddess of wisdom and skill, north of Athens, Greece. Etymology The word comes from the ''Academy'' in ancient Greece, which derives from the Athenian hero, ''Akademos''. Outside the city walls of Athens, the gymnasium was made famous by Plato as a center of learning. The sacred space, dedicated to the goddess of wisdom, Athena, had formerly been an olive grove, hence the expression "the groves of Academe". In these gardens, the philosopher Plato conversed with followers. Plato developed his sessions into a method of teaching philosophy and in 387 BC, established what is known today as the Old Academy. By extension, ''academia'' has come to mean the accumulation, dev ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


German Essayists
German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Germanic peoples (Roman times) * German language **any of the Germanic languages * German cuisine, traditional foods of Germany People * German (given name) * German (surname) * Germán, a Spanish name Places * German (parish), Isle of Man * German, Albania, or Gërmej * German, Bulgaria * German, Iran * German, North Macedonia * German, New York, U.S. * Agios Germanos, Greece Other uses * German (mythology), a South Slavic mythological being * Germans (band), a Canadian rock band * "German" (song), a 2019 song by No Money Enterprise * ''The German'', a 2008 short film * "The Germans", an episode of ''Fawlty Towers'' * ''The German'', a nickname for Congolese rebel André Kisase Ngandu See also * Germanic (other) * Germa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




German Translators
German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Germanic peoples (Roman times) * German language **any of the Germanic languages * German cuisine, traditional foods of Germany People * German (given name) * German (surname) * Germán, a Spanish name Places * German (parish), Isle of Man * German, Albania, or Gërmej * German, Bulgaria * German, Iran * German, North Macedonia * German, New York, U.S. * Agios Germanos, Greece Other uses * German (mythology), a South Slavic mythological being * Germans (band), a Canadian rock band * "German" (song), a 2019 song by No Money Enterprise * ''The German'', a 2008 short film * "The Germans", an episode of ''Fawlty Towers'' * ''The German'', a nickname for Congolese rebel André Kisase Ngandu See also * Germanic (other) * Germa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators From Romanian
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and '' interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degree ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators To German
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and '' interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degree ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]