|
Frances Frenaye
Frances Frenaye (1908-1996) was an American translator of French and Italian literature.Eric Pace ''The New York Times'', April 15, 1998. She translated work by writers including Balzac, Carlo Levi, Ignazio Silone and Elie Wiesel. Works * Natalia Ginzburg: ''The Road to the City'' (Ital.: ''La strada che va in città''), 1942 * Ignazio Silone: ''The Seed Beneath the Snow'' (Ital.: ''Il seme sotto la neve''), 1943 * Natalia Ginzburg: ''The Dry Heart'' (Ital.: ''È stato così''), 1947 * Carlo Levi: ''Christ Stopped at Eboli'' (Ital.: ''Cristo si è fermato a Eboli''), London, Cassell, 1948. * Giovannino Guareschi: ''Don Camillo and the Prodigal Son'' (Ital.: ''Mondo Piccolo: Don Camillo e il suo gregge''), Victor Gollancz, 1952 * Riccardo Bacchelli: ''The Mill on the Po'' (Ital.: ''Il mulino del Po''), 1952 * Alberto Moravia: ''Bitter Honeymoon'' (Ital.: ''Luna di miele, sole di fiele''), 1954 * Giovannino Guareschi: ''Don Camillo's Dilemma'' (Ital.: Il dilemma di Don Camillo), Vi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The New York Times
''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid digital subscribers. It also is a producer of popular podcasts such as '' The Daily''. Founded in 1851 by Henry Jarvis Raymond and George Jones, it was initially published by Raymond, Jones & Company. The ''Times'' has won 132 Pulitzer Prizes, the most of any newspaper, and has long been regarded as a national " newspaper of record". For print it is ranked 18th in the world by circulation and 3rd in the U.S. The paper is owned by the New York Times Company, which is publicly traded. It has been governed by the Sulzberger family since 1896, through a dual-class share structure after its shares became publicly traded. A. G. Sulzberger, the paper's publisher and the company's chairman, is the fifth generation of the family to head the pa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dacia Maraini
Dacia Maraini (; born November 13, 1936) is an Italian writer. Maraini's work focuses on women's issues, and she has written numerous plays and novels. She has won awards for her work, including the Formentor Prize for ''L'età del malessere'' (1963); the Premio Fregene for ''Isolina'' (1985); the Premio Campiello and Book of the Year Award for ''La lunga vita di Marianna Ucrìa'' (1990); and the Premio Strega for ''Buio'' (1999). In 2013, Irish Braschi's biographical documentary ''I Was Born Travelling'' told the story of her life, focusing in particular on her imprisonment in a concentration camp in Japan during World War II and the journeys she made around the world with her partner Alberto Moravia and close friends Pier Paolo Pasolini and Maria Callas. In 2020 she adheres to Empathism. Life and career Early life Maraini was born in Fiesole, Tuscany. She is the daughter of Sicilian Princess Topazia Alliata di Salaparuta, an artist and art dealer, and of Fosco Maraini, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1996 Deaths
File:1996 Events Collage.png, From left, clockwise: A bomb explodes at Centennial Olympic Park in Atlanta, set off by a radical anti-abortionist; The center fuel tank explodes on TWA Flight 800, causing the plane to crash and killing everyone on board; Eight people die in a blizzard on Mount Everest; Dolly the Sheep becomes the first mammal to have been cloned from an adult somatic cell; The Port Arthur Massacre occurs on Tasmania, and leads to major changes in Australia's gun laws; Macarena, sung by Los del Río and remixed by The Bayside Boys, becomes a major dance craze and cultural phenomenon; Ethiopian Airlines Flight 961 crash-ditches off of the Comoros Islands after the plane was hijacked; the 1996 Summer Olympics are held in Atlanta, marking the Centennial (100th Anniversary) of the modern Olympic Games., 300x300px, thumb rect 0 0 200 200 Centennial Olympic Park bombing rect 200 0 400 200 TWA FLight 800 rect 400 0 600 200 1996 Mount Everest disaster rect 0 200 30 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1908 Births
Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * ''19'' (film), a 2001 Japanese film * ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music * 19 (band), a Japanese pop music duo Albums * ''19'' (Adele album), 2008 * ''19'', a 2003 album by Alsou * ''19'', a 2006 album by Evan Yo * ''19'', a 2018 album by MHD * ''19'', one half of the double album ''63/19'' by Kool A.D. * ''Number Nineteen'', a 1971 album by American jazz pianist Mal Waldron * ''XIX'' (EP), a 2019 EP by 1the9 Songs * "19" (song), a 1985 song by British musician Paul Hardcastle. * "Nineteen", a song by Bad4Good from the 1992 album '' Refugee'' * "Nineteen", a song by Karma to Burn from the 2001 album ''Almost Heathen''. * "Nineteen" (song), a 2007 song by American singer Billy Ray Cyrus. * "Nineteen", a song by Tegan and Sara from the 2007 album '' The Con''. * "XIX" (song), a 2014 song by Slipkn ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Antonio Tabucchi
Antonio Tabucchi (; 24 September 1943 – 25 March 2012) was an Italian writer and academic who taught Portuguese language and literature at the University of Siena, Italy. Deeply in love with Portugal, he was an expert, critic and translator of the works of Fernando Pessoa from whom he drew the conceptions of ''saudade'', of ''fiction'' and of the '' heteronyms''. Tabucchi was first introduced to Pessoa's works in the 1960s when attending the Sorbonne. He was so charmed that when he returned to Italy, he took an introductory course in Portuguese for a better comprehension of the poet. His books and essays have been translated in 18 countries. Together with his wife, Maria José de Lancastre, he translated many works by Pessoa into Italian and has written a book of essays and a comedy about the writer. Tabucchi was awarded the French prize "Médicis étranger" for '' Indian Nocturne'' (''Notturno indiano'') and the premio Campiello, and the Aristeion Prize for ''Sostiene Pereira ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
John Florio Prize
The John Florio Prize for Italian translation is awarded by the Society of Authors, with the co-sponsorship of the Italian Cultural Institute and Arts Council England. Named after the Tudor Anglo-Italian writer-translator John Florio, the prize was established in 1963. As of 1980 it is awarded biannually for the best English translation of a full-length work of literary merit and general interest from Italian. Winners and shortlistees = winner 1963 *Donata Origo, for ''The Deserter'' by Giuseppe Dessi *Eric Mosbacher, for ''Hekura'' by Fosco Maraini 1964 *Angus Davidson, for ''More Roman Tales'' by Alberto Moravia *Professor E. R. Vincent, for ''A Diary of One of Garibaldi's Thousand'' by Giuseppe Cesare Abba Bletchley Park *H. S. Vere-Hodge, for ''The Odes of |
Giuseppe Dessì
Giuseppe Dessì (7 August 1909 – 6 July 1977) was an Italian novelist, short-story writer and playwright from Sardinia. His novel ''Paese d'ombre'' won the 1972 Strega Prize and was translated into English as ''The Forests of Norbio''. Dessì grew up in Villacidro in Sardinia but later moved to Rome. Works * ''Il disertore'', Milano: Feltrinelli, 1961. Translated by Virginia Hathaway Moriconi as ''The deserter'', 1962. * ''Paese d'ombre: Romanzo'', Milan: A. Mondadori, 1972. Translated by Frances Frenaye Frances Frenaye (1908-1996) was an American translator of French and Italian literature.Eric Pace ''The New York Times'', April 15, 1998. She translated work by writers including Balzac, Carlo Levi, Ignazio Silone and Elie Wiesel. Works * Natal ... as ''The forests of Norbio'', New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1975. References Further reading * John C. Barnes, 'Giuseppe Dessì (1909-1977): A bibliography', ''Bulletin of the Society for Italian Studies'', 15 (1982), ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Elio Vittorini
Elio Vittorini (; 23 July 1908 – 12 February 1966) was an Italian writer and novelist. He was a contemporary of Cesare Pavese and an influential voice in the modernist school of novel writing. His best-known work is the anti-fascist novel '' Conversations in Sicily'', for which he was jailed when it was published in 1941. The first U.S. edition of the novel, published in 1949, included an introduction from Ernest Hemingway, whose style influenced Vittorini and that novel in particular. Life Vittorini was born in Syracuse, Sicily, and throughout his childhood moved around Sicily with his father, a railroad worker. Several times he ran away from home, culminating in his leaving Sicily for good in 1924. For a brief period, he found employment as a construction worker in the Julian March, after which he moved to Florence to work as a type corrector (a line of work he abandoned in 1934 due to lead poisoning). Around 1927 his work began to be published in literary journals. In man ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Françoise Sagan
Françoise Sagan (born Françoise Delphine Quoirez; 21 June 1935 – 24 September 2004) was a French playwright, novelist, and screenwriter. Sagan was known for works with strong romantic themes involving wealthy and disillusioned bourgeois characters. Her best-known novel was her first – '' Bonjour Tristesse'' (1954) – which was written when she was a teenager. Biography Early life and career Sagan was born on 21 June 1935 in Cajarc, Lot, and spent her early childhood in Lot, surrounded by animals, a passion that stayed with her throughout her life. Nicknamed 'Kiki', she was the youngest child of bourgeois parents – her father a company director, and her mother the daughter of landowners. Her family spent World War II (1939–1945) in the Dauphiné, then in the Vercors. Her paternal great-grandmother was Russian from Saint Petersburg. The family had a home in the prosperous 17th arrondissement of Paris, to which they returned after the war. Sagan was expelled from her fi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.png "Click for more on -> The New York Times")
