HOME
*





Erín Moure
Erín Moure (born 1955 in Calgary, Alberta) Erín Moure is a Canadian poet and translator with 18 books of poetry, a coauthored book of poetry, a volume of essays, a book of articles on translation, a poetics, and two memoirs; she has translated or co-translated 21 books of poetry and two of biopoetics from French, Spanish, Galician, Portuguese, and Ukrainian, by poets such as Nicole Brossard (with Robert Majzels), Andrés Ajens, Chantal Neveu, Rosalía de Castro, Chus Pato, Uxío Novoneyra, Lupe Gómez (with Rebeca Lema Martínez and on her own), Fernando Pessoa, and Yuri Izdryk (with Roman Ivashkiv). Three of her own books have appeared in translation, one each in German, Galician, and French. Her work has received the Governor General’s Award twice, Pat Lowther Memorial Award, A. M. Klein Prize twice, and has been a three-time finalist for the Griffin Prize and three-time finalist in the USA for a Best Translated Book Award (Poetry). Her latest is ''The Elements'' (2019) and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


:Template:Infobox Writer/doc
Infobox writer may be used to summarize information about a person who is a writer/author (includes screenwriters). If the writer-specific fields here are not needed, consider using the more general ; other infoboxes there can be found in :People and person infobox templates. This template may also be used as a module (or sub-template) of ; see WikiProject Infoboxes/embed for guidance on such usage. Syntax The infobox may be added by pasting the template as shown below into an article. All fields are optional. Any unused parameter names can be left blank or omitted. Parameters Please remove any parameters from an article's infobox that are unlikely to be used. All parameters are optional. Unless otherwise specified, if a parameter has multiple values, they should be comma-separated using the template: : which produces: : , language= If any of the individual values contain commas already, add to use semi-colons as separators: : which produces: : , ps ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


This Radiant Life
''This Radiant Life'' is an English translation of the 2016 book ''La vie radieuse'', a single long poem written by Canadian author , and translated by Canadian poet and translator Erín Moure. ''This Radiant Life'' was published in November 2020 by literary press Book*hug in Toronto Ontario. It is the winner of the 2021 Governor General's Literary Award for French to English translation. Synopsis ''This Radiant Life'' is a book-length poem that examines the elements that make up our reality, as well as the gaps found between them. It analyses the concept of our unique selves and how they fit into a larger collective whole. Awards ''This Radiant Life'' won the Governor General’s Literary Award for French to English translation at the 2021 Governor General's Awards The shortlisted nominees for the 2021 Governor General's Awards for Literary Merit were announced on October 14, 2021, and the winners were announced on November 17.
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Fernando Pessoa
Fernando António Nogueira Pessoa (; 13 June 1888 – 30 November 1935) was a Portuguese poet, writer, literary critic, translator, publisher, and philosopher, described as one of the most significant literary figures of the 20th century and one of the greatest poets in the Portuguese language. He also wrote in and translated from English and French. Pessoa was a prolific writer, and not only under his own name, for he created approximately seventy-five others, of which three stand out, Alberto Caeiro, Álvaro de Campos, and Ricardo Reis. He did not call them ''pseudonyms'' because he felt that this did not capture their true independent intellectual life and instead called them ''heteronyms''. These imaginary figures sometimes held unpopular or extreme views. Early life Pessoa was born in Lisbon on 13 June 1888. When Pessoa was five, his father, Joaquim de Seabra Pessôa, died of tuberculosis and on 2 January of the following year, his younger brother Jorge, aged one ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Robert Majzels
Robert Majzels (born May 12, 1950) is a Canadian novelist, poet, playwright and translator. Life Majzels was born in Montreal, Quebec. In 1986, he graduated with a master's degree in English Literature from Concordia University in Montreal, where he would later teach creative writing for thirteen years. Between 2000 and 2002, he lived in Beijing, China and studied Chinese. After teaching for seven years at the University of Calgary, he now lives in Sooke, British Columbia. Works Majzels is strongly influenced by critical and literary theory. His works explore both the limits of language and narrative forms and their ethical repercussions. His novels highlight the artificiality of Western literary language, especially its linearity, archetypal narratives, and the ways in which it works to establish characters as believable personae (characterization). Concurrently, they explore other, neglected forms of literary expression. For example, ''Apikoros Sleuth'' experimented wit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chus Pato
María Xesús Pato Díaz (born 29 August 1955, in Ourense, Galicia), most commonly known as Chus Pato, is a Galician writer. Biography Pato is an important figure in Galician culture: she belongs to literary groups and cultural associations, such as PEN Club and Redes Escarlata. She is a member of the Royal Galician Academy since 2016. She also participated directly in politics. Career Chus Pato's works go beyond the traditional concept of poetry since her writings bear signs of postmodern transgression of literary genres. She uses different text types —biography, essay, excerpts from theatre, interview, radio program—, which allows her to engage a large variety of voices that include, as well as hers, those of many other real and fictitious characters. Her works are a clear mirror of a literary commitment to ideological claims. Galician nationalism, a Marxist vision of reality, and feminist theory influence the themes she deals with. She also thinks about language as a syst ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Oana Avasilichioaei
Oana Avasilichioaei is a Canadian poet and translator. Her poetry work includes ''Expeditions of a Chimæra'' (2009), a collaboration with Erín Moure, and ''We Beasts'' (2012), which won the A.M. Klein Prize for Poetry. As a translator, she is most noted for winning the Governor General's Award for French to English translation in 2017 for ''Readopolis'', her translation of Bertrand Laverdure's ''Lectodôme''. Her poetry collection ''Eight Track'' was shortlisted for the Governor General's Award for English-language poetry at the 2020 Governor General's Awards. In the same year she also received her second nomination for French to English translation for ''The Neptune Room'', her translation of Laverdure's ''La chambre neptune''.
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Griffin Poetry Prize
The Griffin Poetry Prize is Canada's most generous poetry award. It was founded in 2000 by businessman and philanthropist Scott Griffin. Before 2022, the awards went to one Canadian and one international poet who writes in the English language. In 2022, the two awards were consolidated into a single international prize of CAD$130,000. Shortlisted poets are awarded CAD$10,000, and a Lifetime Recognition Award comes with an award of CAD$25,000. History In April 2000, Scott Griffin started the Griffin Trust to raise public awareness of the crucial role poetry plays in society's cultural life. Griffin served as its Chairman, with Trustees Margaret Atwood, Robert Hass, Michael Ondaatje, Robin Robertson and David Young. In June 2004, Carolyn Forché joined the board of Trustees. New trustees have been named as follows: in 2014, Karen Solie, Colm Tóibín and Mark Doty, in 2016, Jo Shapcott and Marek Kazmierski, in 2018, Ian Williams and in 2020, Sarah Howe. Margaret Atwood, Robert ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


2005 Governor General's Awards
The 2005 Governor General's Awards for Literary Merit: Finalists in 14 categories (69 books) were announced October 17, winners announced November 16. The four children's literature awards were presented November 22, others presented November 23. The prize for writers and illustrators was $15,000 and "a specially crafted copy of the winning book bound by Montreal bookbinder Lise Dubois". The winners were announced at the Bibliothèque nationale du Québec in Montreal, rather than at Library and Archives Canada in Ottawa, " honour of the designation of Montreal as UNESCO World Book Capital for 2005–2006". As introduced in 2003, the four children's literature awards were announced and presented separately from the others. The event at Rideau Hall, the Governor General's residence in Ottawa, was scheduled to begin at 10:00 on a Tuesday morning. "Children from across the National Capital Region will be invited to attend the event, which will also include readings and workshops by th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


2002 Governor General's Awards
The 2002 Governor General's Awards for Literary Merit were presented by Adrienne Clarkson, Governor General of Canada, at a ceremony at Rideau Hall on Tuesday, November 19. Each winner received a cheque for $15,000. English French References {{Governor General's Literary Awards Governor General's Awards Governor General's Awards Governor General's Awards Governor General's Awards The Governor General's Awards are a collection of annual awards presented by the Governor General of Canada, recognizing distinction in numerous academic, artistic, and social fields. The first award was conceived and inaugurated in 1937 by the ...
...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




1996 Governor General's Awards
The 1996 Governor General's Awards for Literary Merit were presented on November 14, 1996. English French {{GovernorGeneralsAwards Governor General's Awards Governor Governor A governor is an administrative leader and head of a polity or political region, ranking under the head of state and in some cases, such as governors-general, as the head of state's official representative. Depending on the type of political ...
...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Quebec Writers' Federation Awards
The Quebec Writers' Federation Awards are a series of Canadian literary awards, presented annually by the Quebec Writers' Federation to the best works of literature in English by writers from Quebec. They were known from 1988 to 1998 as the QSPELL Awards. Categories They are currently presented in seven literary categories: * Paragraphe Hugh MacLennan Prize for Fiction, * Mavis Gallant Prize for Non-Fiction * A. M. Klein Prize for Poetry * Concordia University First Book Prize * QWF Prize for Children's & Young Adult Literature * Cole Foundation Prize for Translation (French and English, with target language alternating each year) * 3Macs ''Carte Blanche'' Prize for the best work published in the QWF's online literary journal ''Carte Blanche''. A Community Award is also frequently presented to a person who has played a significant role in building and supporting Quebec's anglophone writing community. The awards have been presented annually since 1988. Winners by year 1988 * ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1988 Governor General's Awards
Each winner of the 1988 Governor General's Awards for Literary Merit received $5000 and a medal from the Governor General of Canada. The winners and nominees were selected by a panel of judges administered by the Canada Council for the Arts. English Language Fiction Winner: *David Adams Richards, '' Nights Below Station Street'' Other Finalists: *Margaret Atwood, '' Cat's Eye'' *Joan Clark, ''The Victory of Geraldine Gull'' *Mark Frutkin, ''Atmospheres Apollinaire'' * Kenneth Radu, ''The Cost of Living'' Poetry Winner: *Erín Moure, ''Furious'' Other Finalists: *Lorna Crozier, ''Angels of Flesh, Angels of Silence'' *Christopher Dewdney, ''Radiant Inventory'' * David McFadden, ''Gypsy Guitar'' *Peter Dale Scott, ''Coming to Jakarta'' Drama Winner: * George F. Walker, '' Nothing Sacred'' Other Finalists: *Dennis Foon, ''Skin from Skin and Liars'' *Tomson Highway, ''The Rez Sisters'' *Maureen Hunter, ''Footprints on the Moon'' Non-fiction Winner: * Anne Collins, ''In ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]