Dunhuang Manuscript
   HOME
*



picture info

Dunhuang Manuscript
Dunhuang manuscripts refer to a wide variety of religious and secular documents (mostly manuscripts, but also including some woodblock-printed texts) in Chinese and other languages that were discovered at the Mogao Caves of Dunhuang, China, during the 20th century. The majority of the surviving texts come from a large cache of documents produced between the late 4th and early 11th centuries which had been sealed in the so-called ' Library Cave' (Cave 17) at some point in the early 11th century. The Library Cave was discovered by a Daoist monk called Wang Yuanlu in 1900, and much of the contents of the cave were subsequently sold to European explorers such as Aurel Stein and Paul Pelliot. In addition to the Library Cave, manuscripts and printed texts have also been discovered in several other caves at the site. Notably, Pelliot retrieved a large number of documents from Caves 464 and 465 in the northern section of the Mogao Caves. These documents mostly date to the Yuan dynasty (12 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Digitisation Of A Dunhuang Manuscript
DigitizationTech Target. (2011, April). Definition: digitization. ''WhatIs.com''. Retrieved December 15, 2021, from https://whatis.techtarget.com/definition/digitization is the process of converting information into a digital (i.e. computer-readable) format.Collins Dictionary. (n.d.). Definition of 'digitize'. Retrieved December 15, 2021, from https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/digitize The result is the representation of an object, image, sound, document, or signal (usually an analog signal) obtained by generating a series of numbers that describe a discrete set of points or samples. The result is called ''digital representation'' or, more specifically, a ''digital image'', for the object, and ''digital form'', for the signal. In modern practice, the digitized data is in the form of binary numbers, which facilitates processing by digital computers and other operations, but digitizing simply means "the conversion of analog source material into a numerical f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Classical Tibetan
Classical Tibetan refers to the language of any text written in Tibetic after the Old Tibetan period. Though it extends from the 12th century until the modern day, it particularly refers to the language of early canonical texts translated from other languages, especially Sanskrit. The phonology implied by Classical Tibetan orthography is very similar to the phonology of Old Tibetan, but the grammar varies greatly depending on period and geographic origin of the author. Such variation is an under-researched topic. In 816, during the reign of King Sadnalegs, literary Tibetan underwent a thorough reform aimed at standardizing the language and vocabulary of the translations being made from Sanskrit, which was one of the main influences for literary standards in what is now called Classical Tibetan. Nouns Structure of the noun phrase Nominalizing suffixes — ''pa'' or ''ba'' and ''ma'' — are required by the noun or adjective that is to be singled out; * ''po'' or ''bo'' (ma ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Luo Zhenyu
Luo Zhenyu or Lo Chen-yü (August 8, 1866 – May 14, 1940), courtesy name Shuyun (叔蘊), was a Chinese classical scholar, philologist, epigrapher, antiquarian and Qing loyalist. Biography A native of Huai'an, Luo began to publish works of agriculture in Shanghai after the First Sino-Japanese War. With his friends, he set up ''Dongwen Xueshe'' (), a Japanese language teaching school in 1896. One of the students was Wang Guowei. Luo first visited Japan in 1901 to study the Japanese educational system. From 1906 onwards, he held several different government posts, mostly related to agriculture. From April 1909 to February 1912 he was president of the Imperial Agricultural College. Being a loyalist to the Qing Dynasty, he fled to Japan after the Xinhai Revolution, residing in Kyoto and doing some research on Chinese archaeology. He returned to Tianjin in China in 1919, taking part in political activities aimed at restoration of deposed Qing Emperor Puyi. Luo eventually rose ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pelliot Cave163
Paul Eugène Pelliot (28 May 187826 October 1945) was a French Sinologist and Orientalist best known for his explorations of Central Asia and his discovery of many important Chinese texts such as the Dunhuang manuscripts. Early life and career Paul Pelliot was born on 28 May 1878 in Paris, France, and initially intended to pursue a career as a foreign diplomat. Accordingly, he studied English as a secondary school student at La Sorbonne, then studied Mandarin Chinese at the École des Langues Orientales Vivantes (School of Living Oriental Languages). Pelliot was a gifted student, and completed the school's three-year Mandarin course in only two years. His rapid progress and accomplishments attracted the attention of the Sinologist Édouard Chavannes, the chair of Chinese at the Collège de France, who befriended Pelliot and began mentoring him. Chavannes also introduced Pelliot to the Collège's Sanskrit chair, Sylvain Lévi. Pelliot began studying under the two men, who e ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tangut Script
The Tangut script ( Tangut: ; ) was a logographic writing system, used for writing the extinct Tangut language of the Western Xia dynasty. According to the latest count, 5863 Tangut characters are known, excluding variants. The Tangut characters are similar in appearance to Chinese characters, with the same type of strokes, but the methods of forming characters in the Tangut writing system are significantly different from those of forming Chinese characters. As in Chinese calligraphy, regular, running, cursive and seal scripts were used in Tangut writing. History According to the '' History of Song'' (1346), the script was designed by the high-ranking official Yeli Renrong in 1036. The script was invented in a short period of time, and was put into use quickly. Government schools were founded to teach the script. Official documents were written in the script (with diplomatic ones written bilingually). A great number of Buddhist scriptures were translated from Tibetan and Chine ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Neil Schmid
Neil is a masculine name of Gaelic and Irish origin. The name is an anglicisation of the Irish ''Niall'' which is of disputed derivation. The Irish name may be derived from words meaning "cloud", "passionate", "victory", "honour" or "champion".. As a surname, Neil is traced back to Niall of the Nine Hostages who was an Irish king and eponymous ancestor of the Uí Néill and MacNeil kindred. Most authorities cite the meaning of Neil in the context of a surname as meaning "champion". Origins The Gaelic name was adopted by the Vikings and taken to Iceland as ''Njáll'' (see Nigel). From Iceland it went via Norway, Denmark, and Normandy to England. The name also entered Northern England and Yorkshire directly from Ireland, and from Norwegian settlers. ''Neal'' or ''Neall'' is the Middle English form of ''Nigel''. As a first name, during the Middle Ages, the Gaelic name of Irish origins was popular in Ireland and later Scotland. During the 20th century ''Neil'' began to be used in Engl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sergey Oldenburg
Sergey Fyodorovich Oldenburg (russian: Серге́й Фёдорович Ольденбу́рг; 26 September 1863, in Byankino, Transbaikal Oblast – 28 February 1934, in Leningrad) was a Russian orientalist who specialized in Buddhist studies. He was a disciple of Ivan Minayev, the founder of Russian Indology. Sergey Feodorovitch Oldenburg was born in Russia on 26 September 1863, in Byankino, Transbaikal Oblast. His father was of the Livonian nobility; his grandfather was a full general in the Imperial Russian Army. During the 1880s while at St. Petersburg University Oldenburg participated in the Scientific-Literary Association of Students, a brotherhood which shared liberal and radical ideals. Here he met Aleksandr Ulyanov as they were both in the inner circle of this organisation. Ulyanov dropped out of the inner circle when he started to plan an assassination attempt on the life of emperor Alexander III. The attempt failed, and following the execution of Ulyanov in 18 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Paper
Paper is a thin sheet material produced by mechanically or chemically processing cellulose fibres derived from wood, rags, grasses or other vegetable sources in water, draining the water through fine mesh leaving the fibre evenly distributed on the surface, followed by pressing and drying. Although paper was originally made in single sheets by hand, almost all is now made on large machines—some making reels 10 metres wide, running at 2,000 metres per minute and up to 600,000 tonnes a year. It is a versatile material with many uses, including printing, painting, graphics, signage, design, packaging, decorating, writing, and cleaning. It may also be used as filter paper, wallpaper, book endpaper, conservation paper, laminated worktops, toilet tissue, or currency and security paper, or in a number of industrial and construction processes. The papermaking process developed in east Asia, probably China, at least as early as 105 CE, by the Han court eunuch Cai Lun, although the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Palimpsest
In textual studies, a palimpsest () is a manuscript page, either from a scroll or a book, from which the text has been scraped or washed off so that the page can be reused for another document. Parchment was made of lamb, calf, or kid skin and was expensive and not readily available, so, in the interest of economy, a page was often re-used by scraping off the previous writing. In colloquial usage, the term ''palimpsest'' is also used in architecture, archaeology and geomorphology to denote an object made or worked upon for one purpose and later reused for another; for example, a monumental brass the reverse blank side of which has been re-engraved. Etymology The word ''palimpsest'' derives from the Latin '' palimpsestus'', which derives from the Ancient Greek παλίμψηστος (, from + = 'again' + 'scrape'), a compound word that describes the process: "The original writing was scraped and washed off, the surface resmoothed, and the new literary material written o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Sinology
Sinology, or Chinese studies, is an academic discipline that focuses on the study of China primarily through Chinese philosophy, language, literature, culture and history and often refers to Western scholarship. Its origin "may be traced to the examination which Chinese scholars made of their own civilization." The field of sinology was historically seen to be equivalent to the application of philology to China and until the 20th century was generally seen as meaning "Chinese philology" (language and literature). Sinology has broadened in modern times to include Chinese history, epigraphy and other subjects. Terminology The terms "sinology" and "sinologist" were coined around 1838 and use "sino-", derived from Late Latin ''Sinae'' from the Greek ''Sinae'', from the Arabic ''Sin'' which in turn may derive from ''Qin'', as in the Qin dynasty. In the context of area studies, the European and the American usages may differ. In Europe, Sinology is usually known as ''Chinese S ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lotus Sutra
The ''Lotus Sūtra'' ( zh, 妙法蓮華經; sa, सद्धर्मपुण्डरीकसूत्रम्, translit=Saddharma Puṇḍarīka Sūtram, lit=Sūtra on the White Lotus of the True Dharma, italic=) is one of the most influential and venerated Buddhist Mahāyāna sūtras. It is the main scripture on which the Tiantai, Tendai, Cheontae, and Nichiren schools of Buddhism were established. It is also influential for other East Asian Buddhist schools, such as Zen. According to the British Buddhologist Paul Williams, "For many Buddhists in East Asia since early times, the ''Lotus Sūtra'' contains the final teaching of Shakyamuni Buddha—complete and sufficient for salvation." The American Buddhologist Donald S. Lopez Jr. writes that the ''Lotus Sūtra'' "is arguably the most famous of all Buddhist texts," presenting "a radical re-vision of both the Buddhist path and of the person of the Buddha." Two central teachings of the ''Lotus Sūtra'' have been very i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]