HOME
*





Divino Afflante Spiritu
''Divino afflante Spiritu'' ("By the inspiration of the Spirit") is a papal encyclical letter issued by Pope Pius XII on 30 September 1943 calling for new translations of the Bible into vernacular languages using the original languages as a source instead of the Latin Vulgate. The Vulgate, completed by Jerome and revised multiple times, had formed the textual basis for all Catholic vernacular translations until then. ''Divino afflante Spiritu'' inaugurated the modern period of Roman Catholic biblical studies by encouraging the study of textual criticism (or ''lower criticism''), pertaining to text of the Scriptures themselves and transmission thereof (for example, to determine correct readings) and permitted the use of the historical-critical method (or ''higher criticism''), to be informed by theology, Sacred Tradition, and ecclesiastical history on the historical circumstances of the text, hypothesizing about matters such as authorship, dating, and similar concerns. The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Papal Encyclical
An encyclical was originally a circular letter sent to all the churches of a particular area in the ancient Roman Church. At that time, the word could be used for a letter sent out by any bishop. The word comes from the Late Latin (originally from the Latin , a Latinization of Greek (), meaning "circular", "in a circle", or "all-round", also part of the origin of the word encyclopedia). The term has been used by Catholics, Anglicans and the Eastern Orthodox Church. Catholic usage Although the term "encyclical" originally simply meant a circulating letter, it acquired a more specific meaning within the context of the Catholic Church. In 1740, Pope Benedict XIV wrote a letter titled ''Ubi primum'', which is generally regarded as the first encyclical. The term is now used almost exclusively for a kind of letter sent out by the pope. For the modern Roman Catholic Church, a papal encyclical is a specific category of papal document, a kind of pastoral letter concerning Catholic doctri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pope Leo XIII
Pope Leo XIII ( it, Leone XIII; born Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci; 2 March 1810 – 20 July 1903) was the head of the Catholic Church from 20 February 1878 to his death in July 1903. Living until the age of 93, he was the second-oldest-serving pope, and the third-longest-lived pope in history, before Pope Benedict XVI as Pope emeritus, and had the fourth-longest reign of any, behind those of St. Peter, Pius IX (his immediate predecessor) and John Paul II. He is well known for his intellectualism and his attempts to define the position of the Catholic Church with regard to modern thinking. In his famous 1891 encyclical ''Rerum novarum'', Pope Leo outlined the rights of workers to a fair wage, safe working conditions, and the formation of trade unions, while affirming the rights of property and free enterprise, opposing both socialism and laissez-faire capitalism. With that encyclical, he became popularly titled as the "Social Pope" and the "Pope of the Workers", als ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1943 In Christianity
Events Below, the events of World War II have the "WWII" prefix. January * January 1 – WWII: The Soviet Union announces that 22 German divisions have been encircled at Stalingrad, with 175,000 killed and 137,650 captured. * January 4 – WWII: Greek-Polish athlete and saboteur Jerzy Iwanow-Szajnowicz is executed by the Germans at Kaisariani. * January 11 ** The United States and United Kingdom revise previously unequal treaty relationships with the Republic of China. ** Italian-American anarchist Carlo Tresca is assassinated in New York City. * January 13 – Anti-Nazi protests in Sofia result in 200 arrests and 36 executions. * January 14 – 24 – WWII: Casablanca Conference: Franklin D. Roosevelt, President of the United States; Winston Churchill, Prime Minister of the United Kingdom; and Generals Charles de Gaulle and Henri Giraud of the Free French forces meet secretly at the Anfa Hotel in Casablanca, Morocco, to plan the Allied European strategy for the next s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1943 Documents
Events Below, the events of World War II have the "WWII" prefix. January * January 1 – WWII: The Soviet Union announces that 22 German divisions have been encircled at Stalingrad, with 175,000 killed and 137,650 captured. * January 4 – WWII: Greek-Polish athlete and saboteur Jerzy Iwanow-Szajnowicz is executed by the Germans at Kaisariani. * January 11 ** The United States and United Kingdom revise previously unequal treaty relationships with the Republic of China. ** Italian-American anarchist Carlo Tresca is assassinated in New York City. * January 13 – Anti-Nazi protests in Sofia result in 200 arrests and 36 executions. * January 14 – 24 – WWII: Casablanca Conference: Franklin D. Roosevelt, President of the United States; Winston Churchill, Prime Minister of the United Kingdom; and Generals Charles de Gaulle and Henri Giraud of the Free French forces meet secretly at the Anfa Hotel in Casablanca, Morocco, to plan the Allies of World War II, Allied European st ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


École Biblique
École biblique et archéologique française de Jérusalem, commonly known as École Biblique, is a French academic establishment in Jerusalem specializing in archaeology and Biblical exegesis. History Foundation The school was founded in 1890 under the name ''École pratique d’études bibliques'' by Marie-Joseph Lagrange, a Dominican priest. Its studies were officially sanctioned by Pope Leo XIII in his papal encyclical ''Providentissimus Deus'' in 1893. Modernist crisis The election of Pope Pius X in 1903 saw the beginning of a conservative reaction against perceived "Modernists" inside the Catholic Church. Père Lagrange, like other scholars involved in the 19th-century renaissance of biblical studies, was suspected of being a Modernist. The historical-critical method was considered suspect by the Vatican. His 1904 book, ''The Historical Method'', drew criticism. In 1905, the Pontifical Biblical Commission issued a caution about two of his methodological principles. Th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dei Verbum
''Dei verbum'', the Second Vatican Council's Dogmatic Constitution on Divine Revelation, was promulgated by Pope Paul VI on 18 November 1965, following approval by the assembled bishops by a vote of 2,344 to 6. It is one of the principal documents of the Second Vatican Council, indeed their very foundation in the view of one of the leading Council Fathers, Bishop Christopher Butler. The phrase "Dei verbum" is Latin for "Word of God" and is taken from the first line of the document, as is customary for titles of major Catholic documents. Contents Concerning sacred Tradition and sacred Scripture In Chapter II under the heading "Handing On Divine Revelation" the Constitution states among other points: Hence there exists a close connection and communication between sacred Tradition and sacred Scripture. For both of them, flowing from the same divine wellspring, in a certain way merge into a unity and tend toward the same end. For Sacred Scripture is the word of God inasmuch as it is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Afflatus
is a Latin term used by Cicero in , ("The Nature of the Gods") and has been translated as "inspiration". Cicero's usage was a literalising of "inspiration", which had already become figurative. As "inspiration" had come to mean simply the gathering of a new idea, Cicero reiterated the idea of a rush of unexpected breath, a powerful force that would render the poet helpless and unaware of its origin. Literally, the Latin means "to blow upon/toward". It was originally spelt , made up of (to) and (blowing/breathing), the noun form of (to blow). It can be taken to mean "to be blown upon" by a divine wind, like its English equivalent ''inspiration'', which comes from ''inspire'', meaning "to breathe/blow onto". In English, is used for the literal form of inspiration. It generally refers not to the usual sudden originality but the staggering and stunning blow of a new idea, which the recipient may be unable to explain. In Romantic literature and criticism, in particular, the usa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin Rite
Latin liturgical rites, or Western liturgical rites, are Catholic rites of public worship employed by the Latin Church, the largest particular church '' sui iuris'' of the Catholic Church, that originated in Europe where the Latin language once dominated. Its language is now known as Ecclesiastical Latin. The most used rite is the Roman Rite. The Latin rites were for many centuries no less numerous than the liturgical rites of the Eastern autonomous particular churches. Their number is now much reduced. In the aftermath of the Council of Trent, in 1568 and 1570 Pope Pius V suppressed the breviaries and missals that could not be shown to have an antiquity of at least two centuries (see Tridentine Mass and Roman Missal). Many local rites that remained legitimate even after this decree were abandoned voluntarily, especially in the 19th century. In the second half of the 20th century, most of the religious orders that had a distinct liturgical rite chose to adopt in its place t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a highly inflected language, with three distinct genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven noun cases (nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four verb conjug ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Biblical Greek
Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-regional form of Greek spoken and written during the Hellenistic period, the Roman Empire and the early Byzantine Empire. It evolved from the spread of Greek following the conquests of Alexander the Great in the fourth century BC, and served as the lingua franca of much of the Mediterranean region and the Middle East during the following centuries. It was based mainly on Attic and related Ionic speech forms, with various admixtures brought about through dialect levelling with other varieties. Koine Greek included styles ranging from conservative literary forms to the spoken vernaculars of the time. As the dominant language of the Byzantine Empire, it developed further into Medieval Greek, which then turned into Modern Greek. Literary Koine ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Biblical Aramaic
Biblical Aramaic is the form of Aramaic that is used in the books of Daniel and Ezra in the Hebrew Bible. It should not be confused with the Targums – Aramaic paraphrases, explanations and expansions of the Hebrew scriptures. History During the Babylonian captivity of the Jews, which began around 600 BCE, the language spoken by the Jews started to change from Hebrew to Aramaic, and Aramaic square script replaced the Paleo-Hebrew alphabet. After the Achaemenid Empire annexed the Neo-Babylonian Empire in 539 BCE, Aramaic became the main language of public life and administration. Darius the Great declared Imperial Aramaic to be the official language of the western half of his empire in 500 BCE, and it is that Imperial Aramaic that forms the basis of Biblical Aramaic. Biblical Hebrew was gradually reduced to the status of a liturgical language and a language of theological learning, and the Jews of the Second Temple period that started in 516 BCE would have spoken a western fo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Biblical Hebrew
Biblical Hebrew (, or , ), also called Classical Hebrew, is an archaic form of the Hebrew language, a language in the Canaanite branch of Semitic languages spoken by the Israelites in the area known as the Land of Israel, roughly west of the Jordan River and east of the Mediterranean Sea. The term "Hebrew" (''ivrit'') was not used for the language in the Bible, which was referred to as (''sefat kena'an'', i.e. language of Canaan) or (''Yehudit'', i.e. Judaean), but the name was used in Ancient Greek and Mishnaic Hebrew texts. The Hebrew language is attested in inscriptions from about the 10th century BCE, and spoken Hebrew persisted through and beyond the Second Temple period, which ended in the siege of Jerusalem (70 CE). It eventually developed into Mishnaic Hebrew, spoken up until the fifth century CE. Biblical Hebrew as recorded in the Hebrew Bible reflects various stages of the Hebrew language in its consonantal skeleton, as well as a vocalization ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]