Distant Star
   HOME
*





Distant Star
''Distant Star'' ( es, Estrella distante) is a novella by Chilean author Roberto Bolaño, first published in Spanish in 1996. Chris Andrews’s English translation was published by Harvill Press/ New Directions in 2004. The story is based on "The Infamous Ramírez Hoffman", the last chapter of Bolaño's book of imaginary history of ''Nazi Literature in the Americas'' in which the protagonist's name is Carlos Ramírez Hoffman. Plot summary The book is narrated from a distance by Arturo B. (probably Arturo Belano, Bolaño's frequent stand-in) and tells the story of Alberto Ruiz-Tagle, an aviator who exploits the 1973 Chilean coup d'état to launch his own version of the New Chilean Poetry: a multi-media enterprise involving sky-writing, torture, photography, murder, and verse. The narrator first encounters Ruiz-Tagle in a college poetry workshop led by Juan Stein, where Ruiz-Tagle presents himself as a well-dressed, financially secure, self-taught writer with an unnaturally cool, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chris Andrews (translator)
Chris Andrews (born 1962 in Newcastle, NSW) is an Australian translator and writer. Andrews studied and then taught at the University of Melbourne before moving to the University of Western Sydney in 2009. In 2003 he published the first translation into English of the work of Roberto Bolaño. He was awarded the Valle-Inclán Prize in 2005 for his translation of ''Distant Star''. In 2014 he published a monograph on Bolaňo. Andrews has also translated other Spanish-language literature, such as works by César Aira. Andrews has been keen to publish translations from French but has been unable to convince publishers to commission translations for work he likes. Andrews has also published original poetry; his second collection of poems, ''Lime Green Chair'', won the 2011 Anthony Hecht Poetry Prize. Works As author *''Poetry and Cosmogony: Science in the Writing of Queneau and Ponge'', Rodopi, 1999, *''Cut Lunch'', Indigo, 2002, *''Lime Green Chair'', Waywiser Press, 2012, *''Robe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1973 Chilean Coup D'état
The 1973 Chilean coup d'état Enciclopedia Virtual > Historia > Historia de Chile > Del gobierno militar a la democracia" on LaTercera.cl. Retrieved 22 September 2006. In October 1972, Chile suffered the first of many strikes. Among the participants were small-scale businessmen, some professional unions, and student groups. Its leaders – Vilarín, Jaime Guzmán, Rafael Cumsille, Guillermo Elton, Eduardo Arriagada – expected to depose the elected government. Other than damaging the national economy, the principal effect of the 24-day strike was drawing Army head, Gen. Carlos Prats, into the government as Interior Minister, an appeasement to the right wing. (Gen. Prats had succeeded Army head Gen. René Schneider after his assassination on 24 October 1970 by a group led by Gen. Roberto Viaux, whom the Central Intelligence Agency had not attempted to discourage.) Gen. Prats supported the legalist Schneider Doctrine and refused military involvement in a coup d'état against ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Novels Set In Chile
A novel is a relatively long work of narrative fiction, typically written in prose and published as a book. The present English word for a long work of prose fiction derives from the for "new", "news", or "short story of something new", itself from the la, novella, a singular noun use of the neuter plural of ''novellus'', diminutive of ''novus'', meaning "new". Some novelists, including Nathaniel Hawthorne, Herman Melville, Ann Radcliffe, John Cowper Powys, preferred the term Romance (literary fiction), "romance" to describe their novels. According to Margaret Doody, the novel has "a continuous and comprehensive history of about two thousand years", with its origins in the Ancient Greek novel, Ancient Greek and Roman novel, in Chivalric romance, and in the tradition of the Italian renaissance novella.Margaret Anne Doody''The True Story of the Novel'' New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1996, rept. 1997, p. 1. Retrieved 25 April 2014. The ancient romance form was ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Works By Roberto Bolaño
Works may refer to: People * Caddy Works (1896–1982), American college sports coach * Samuel Works (c. 1781–1868), New York politician Albums * '' ''Works'' (Pink Floyd album)'', a Pink Floyd album from 1983 * ''Works'', a Gary Burton album from 1972 * ''Works'', a Status Quo album from 1983 * ''Works'', a John Abercrombie album from 1991 * ''Works'', a Pat Metheny album from 1994 * ''Works'', an Alan Parson Project album from 2002 * ''Works Volume 1'', a 1977 Emerson, Lake & Palmer album * ''Works Volume 2'', a 1977 Emerson, Lake & Palmer album * '' The Works'', a 1984 Queen album Other uses * Microsoft Works, a collection of office productivity programs created by Microsoft * IBM Works, an office suite for the IBM OS/2 operating system * Mount Works, Victoria Land, Antarctica See also * The Works (other) * Work (other) Work may refer to: * Work (human activity), intentional activity people perform to support themselves, others, or the community ** ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1996 Novels
File:1996 Events Collage.png, From left, clockwise: A bomb explodes at Centennial Olympic Park in Atlanta, set off by a radical anti-abortionist; The center fuel tank explodes on TWA Flight 800, causing the plane to crash and killing everyone on board; Eight people die in a blizzard on Mount Everest; Dolly the Sheep becomes the first mammal to have been cloned from an adult somatic cell; The Port Arthur Massacre occurs on Tasmania, and leads to major changes in Australia's gun laws; Macarena, sung by Los del Río and remixed by The Bayside Boys, becomes a major dance craze and cultural phenomenon; Ethiopian Airlines Flight 961 crash-ditches off of the Comoros Islands after the plane was hijacked; the 1996 Summer Olympics are held in Atlanta, marking the Centennial (100th Anniversary) of the modern Olympic Games., 300x300px, thumb rect 0 0 200 200 Centennial Olympic Park bombing rect 200 0 400 200 TWA FLight 800 rect 400 0 600 200 1996 Mount Everest disaster rect 0 200 300 40 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pierre Menard, Author Of The Quixote
"Pierre Menard, Author of the ''Quixote''" (original Spanish title: "Pierre Menard, autor del ''Quijote''") is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges. It originally appeared in Spanish in the Argentine journal '' Sur'' in May 1939. The Spanish-language original was first published in book form in Borges's 1941 collection ''El jardín de senderos que se bifurcan'' (''The Garden of Forking Paths''), which was included in his much-reprinted ''Ficciones'' (1944). Plot summary "Pierre Menard, Author of the ''Quixote''" is written in the form of a review or literary critical piece about Pierre Menard, a fictional eccentric 20th-century French writer and polymath. It begins with a brief introduction and a listing of Menard's work. Borges' "review" describes Menard's efforts to go beyond a mere "translation" of ''Don Quixote'' by immersing himself so thoroughly in the work as to be able to actually "re-create" it, line for line, in the original 17th-century Spanish. Thus, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Andes
The Andes, Andes Mountains or Andean Mountains (; ) are the longest continental mountain range in the world, forming a continuous highland along the western edge of South America. The range is long, wide (widest between 18°S – 20°S latitude), and has an average height of about . The Andes extend from north to south through seven South American countries: Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, Chile, and Argentina. Along their length, the Andes are split into several ranges, separated by intermediate depressions. The Andes are the location of several high plateaus—some of which host major cities such as Quito, Bogotá, Cali, Arequipa, Medellín, Bucaramanga, Sucre, Mérida, El Alto and La Paz. The Altiplano plateau is the world's second-highest after the Tibetan plateau. These ranges are in turn grouped into three major divisions based on climate: the Tropical Andes, the Dry Andes, and the Wet Andes. The Andes Mountains are the highest m ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Skywriting
Skywriting is the process of using one or more small aircraft, able to expel special smoke during flight, to fly in certain patterns that create writing readable from the ground. These messages can be advertisements, general messages of celebration or goodwill, personal messages such as a marriage proposals and birthday wishes, or acts of protest. Description The typical smoke generator consists of a pressurized container of viscosity oil, such as Chevron/Texaco "Canopus 13" (formerly "Corvus Oil"). The oil is injected into the hot exhaust manifold, vaporizing it into a huge volume of dense white smoke. Relatively few pilots have the skills to skywrite legibly. Also, wake turbulence and wind disperse and shear the smoke, causing the writing to blur and twist, usually within a few minutes. For these reasons, computer-controlled "skytyping" has been developed where multiple small aircraft, flying in line abreast formation, write in dot-matrix fashion, creating messages that can b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Messerschmitt Bf 109
The Messerschmitt Bf 109 is a German World War II fighter aircraft that was, along with the Focke-Wulf Fw 190, the backbone of the Luftwaffe's fighter force. The Bf 109 first saw operational service in 1937 during the Spanish Civil War and was still in service at the end of World War II in 1945. It was one of the most advanced fighters when it first appeared, with an all-metal monocoque construction, a closed canopy, and retractable landing gear. It was powered by a liquid-cooled, inverted-V12 aero engine. It was called the Me 109 by Allied aircrew and some German aces, even though this was not the official German designation. It was designed by Willy Messerschmitt and Robert Lusser who worked at Bayerische Flugzeugwerke during the early to mid-1930s. It was conceived as an interceptor, although later models were developed to fulfill multiple tasks, serving as bomber escort, fighter-bomber, day-, night-, all-weather fighter, ground-attack aircraft, and reconnaissance ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Arturo Belano
Arturo Belano is the alter ego of the Chilean writer Roberto Bolaño. The character's first appearance was in the novella ''Distant Star'', where it is implied he is the narrator, while his most prominent role was in ''The Savage Detectives'' where he and fellow writer Ulises Lima are the central characters. Belano also appears in several short stories and in the novella '' Amulet''; he is of the same age and nationality as Bolaño, with many shared elements in their biographies including a move from Chile to Mexico in their teens with their families, traveling around the world, and finally settling in Spain. Appearances *''Distant Star'' (1996) - as Arturo B.; narrator and character. in the introduction he is described as "a fellow Chilean...a veteran of Latin America's doomed revolutions, who tried to get himself killed in Africa." Bolaño explains that Arturo told him a shorter version of the story, which appears as the final chapter of ''Nazi Literature in the Americas'', but A ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Roberto Bolaño
Roberto Bolaño Ávalos (; 28 April 1953 – 15 July 2003) was a Chilean novelist, short-story writer, poet and essayist. In 1999, Bolaño won the Rómulo Gallegos Prize for his novel ''Los detectives salvajes'' (''The Savage Detectives''), and in 2008 he was posthumously awarded the National Book Critics Circle Award for Fiction for his novel ''2666'', which was described by board member Marcela Valdes as a "work so rich and dazzling that it will surely draw readers and scholars for ages". ''The New York Times'' described him as "the most significant Latin American literary voice of his generation". In addition, the author enjoys excellent reviews from both writers and contemporary literary critics and is considered one of the great Latin American authors of the 20th century, along with other writers of the stature of Jorge Luis Borges and Julio Cortázar, with whom he is usually compared. Life Childhood in Chile Bolaño was born in 1953 in Santiago, the son of a t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Nazi Literature In The Americas
''Nazi Literature in the Americas'' ( es, La literatura nazi en América) is a work of fiction by the Chilean author Roberto Bolaño. It was published in 1996. Chris Andrews’ English translation was published in 2008 by New Directions and was shortlisted for the 2008 Best Translated Book Award. Summary ''Nazi Literature in the Americas'' presents itself as an encyclopedia of right-wing writers. The book is composed of short biographies of imaginary Pan-American authors. The literary Nazis—fascists and ultra-right sympathizers and zealots, most from South America, a few from North America—portrayed in that book are a gallery of self-deluded mediocrities, snobs, opportunists, narcissists, and criminals. About ''Nazi Literature in the Americas'', Bolaño told an interviewer: :(Its) focus is on the world of the ultra right, but much of the time, in reality, I'm talking about the left... When I'm talking about Nazi writers in the Americas, in reality I'm talking about the world, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]