Dharmaratna
   HOME
*





Dharmaratna
Dharmaratna, Gobharana, or Zhu Falan (竺法蘭) was an Indian Buddhist monk who is traditionally believed to have first introduced Buddhism to China in the 1st century CE. According to popular accounts of Chinese Buddhism, Emperor Ming of Han dreamt of a golden deity interpreted as the Buddha and sent a delegation to India. They returned circa 67 CE with the monks Kasyapa Matanga and Dharmaratna, and white horses carrying Buddhist texts and images. The emperor established White Horse Temple in the Han capital Luoyang, where the two supposedly first translated the '' Sutra of Forty-two Chapters'' into Chinese.竺法蘭
''

Sutra Of Forty-two Chapters
The ''Sutra of Forty-two Chapters'' (also called the ''Sutra of Forty-two Sections'', Chinese: 四十二章經) is often regarded as the first Indian Buddhist sutra translated into Chinese. However, this collection of aphorisms may have appeared some time after the first attested translations, and may even have been compiled in Central Asia or China. According to tradition, it was translated by two Yuezhi monks, Kasyapa Matanga (迦葉摩騰) and Dharmaratna (竺法蘭), in 67 CE. Because of its association with the entrance of Buddhism to China, it is accorded a very significant status in East Asia. Story of translation In the ''Annals of the Later Han'' and the '' Mouzi lihuo lun'', Emperor Ming of Han (r. 58-75 C.E.) was said to have dreamed of a spirit, who had a "gold body" and a head which emitted "rays of light". His advisers identified the spirit as Buddha, who was supposed to have the power of flight. The emperor then ordered a delegation (led by Zhang Qian ) to go west ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kasyapa Matanga
Kasyapa Matanga (Kāśyapa Mātaṇga) or Jia Yemoteng 迦葉摩騰 (Jia Shemoteng 迦攝摩騰, Zhu Yemoteng 竺葉摩騰, or Zhu Shemoteng 竺攝摩騰) was an Indian Buddhist monk who is traditionally believed to have first introduced Buddhism to China in the 1st century CE. According to popular accounts of Chinese Buddhism, Emperor Ming of Han dreamt of a golden deity interpreted as the Buddha and sent a delegation to India. They returned circa 67 CE with the monks Kasyapa Matanga and Dharmaratna, and white horses carrying Buddhist texts and images. The emperor established White Horse Temple in the Han capital Luoyang, where the two supposedly first translated the ''Sutra of Forty-two Chapters'' into Chinese.迦葉摩騰
''

picture info

White Horse Temple
White Horse Temple () is a Buddhist temple in Luoyang, Henan that, according to tradition, is the first Buddhist temple in China, having been first established in 68 AD under the patronage of Emperor Ming in the Eastern Han dynasty. The site is just outside the walls of the ancient Eastern Han capital, some east of Luoyang in Henan Province. It is approximately 40 minutes by bus No. 56 from Luoyang railway station. The temple, although small in comparison to many others in China, is considered by most believers as "the cradle of Chinese Buddhism". The geographical landmarks to the south are Manghan mountain and Lucoche River. The main temple buildings, a large complex, were reconstructed during the Ming (1368 to 1644) and Qing (1644 to 1912) dynasties. They were refurbished in the 1950s, and again in March 1973 after the Cultural Revolution. It has numerous halls divided by courtyards and manicured gardens, covering an area of about . The display plaques in Chinese and English ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Luoyang
Luoyang is a city located in the confluence area of Luo River (Henan), Luo River and Yellow River in the west of Henan province. Governed as a prefecture-level city, it borders the provincial capital of Zhengzhou to the east, Pingdingshan to the southeast, Nanyang, Henan, Nanyang to the south, Sanmenxia to the west, Jiyuan to the north, and Jiaozuo to the northeast. As of December 31, 2018, Luoyang had a population of 6,888,500 inhabitants with 2,751,400 people living in the built-up (or metro) area made of the city's five out of six urban districts (except the Jili District not continuously urbanized) and Yanshi District, now being conurbated. Situated on the Central Plain (China), central plain of China, Luoyang is among the List of oldest continuously inhabited cities#East Asia, oldest cities in China and one of the History of China#Ancient China, cradles of Chinese civilization. It is the earliest of the Historical capitals of China, Four Great Ancient Capitals of China. Name ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Indian Buddhist Missionaries
Indian or Indians may refer to: Peoples South Asia * Indian people, people of Indian nationality, or people who have an Indian ancestor ** Non-resident Indian, a citizen of India who has temporarily emigrated to another country * South Asian ethnic groups, referring to people of the Indian subcontinent, as well as the greater South Asia region prior to the 1947 partition of India * Anglo-Indians, people with mixed Indian and British ancestry, or people of British descent born or living in the Indian subcontinent * East Indians, a Christian community in India Europe * British Indians, British people of Indian origin The Americas * Indo-Canadians, Canadian people of Indian origin * Indian Americans, American people of Indian origin * Indigenous peoples of the Americas, the pre-Columbian inhabitants of the Americas and their descendants ** Plains Indians, the common name for the Native Americans who lived on the Great Plains of North America ** Native Americans in the Uni ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Indian Buddhist Monks
Indian or Indians may refer to: Peoples South Asia * Indian people, people of Indian nationality, or people who have an Indian ancestor ** Non-resident Indian, a citizen of India who has temporarily emigrated to another country * South Asian ethnic groups, referring to people of the Indian subcontinent, as well as the greater South Asia region prior to the 1947 partition of India * Anglo-Indians, people with mixed Indian and British ancestry, or people of British descent born or living in the Indian subcontinent * East Indians, a Christian community in India Europe * British Indians, British people of Indian origin The Americas * Indo-Canadians, Canadian people of Indian origin * Indian Americans, American people of Indian origin * Indigenous peoples of the Americas, the pre-Columbian inhabitants of the Americas and their descendants ** Plains Indians, the common name for the Native Americans who lived on the Great Plains of North America ** Native Americans in the Uni ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Digital Dictionary Of Buddhism
The project of the Digital Dictionary of Buddhism (usually referred to by the acronym DDB) was initiated by Charles Muller, a specialist in East Asian Buddhism, during his first year of graduate school when he realized the dearth of lexicographical works available for both East Asian Buddhism and classical Chinese. Since that time, he has continued to compile the terminology from the texts that he has studied and translated, extending for almost twenty years. In 1995, with the advent of the Internet, Muller converted his data set from the word processor files in which they were originally stored, into HTML format, and placed them on his web site, to make his work-in-progress available to a broad audience, and see if it would be possible to take advantage of the WWW to encourage collaboration in the project. Numerous scholars came forth to offer assistance in the form of both technical implementation and content contributions. Additionally, the project was able to secure a seri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Buddhist Texts
Buddhist texts are those religious texts which belong to the Buddhist tradition. The earliest Buddhist texts were not committed to writing until some centuries after the death of Gautama Buddha. The oldest surviving Buddhist manuscripts are the Gandhāran Buddhist texts, found in Afghanistan and written in Gāndhārī, they date from the first century BCE to the third century CE. The first Buddhist texts were initially passed on orally by Buddhist monastics, but were later written down and composed as manuscripts in various Indo-Aryan languages (such as Pāli, Gāndhārī, and Buddhist Hybrid Sanskrit) and collected into various Buddhist Canons. These were then translated into other languages such as Buddhist Chinese (''fójiào hànyǔ'' 佛教漢語) and Classical Tibetan as Buddhism spread outside of India. Buddhist texts can be categorized in a number of ways. The Western terms "scripture" and "canonical" are applied to Buddhism in inconsistent ways by West ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Buddha
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism. According to Buddhist tradition, he was born in Lumbini, in what is now Nepal, to royal parents of the Shakya clan, but Great Renunciation, renounced his Householder (Buddhism), home life to live as a wandering ascetic ( sa, śramaṇa). After leading a life of begging, asceticism, and meditation, he attained Enlightenment in Buddhism, enlightenment at Bodh Gaya in what is now India. The Buddha thereafter wandered through the lower Indo-Gangetic Plain, teaching and building a Sangha, monastic order. He taught a Middle Way between sensual indulgence and severe asceticism, leading to Nirvana (Buddhism), Nirvana, that is, Vimutti, freedom from Avidyā (Buddhism), ignorance, Upādāna, craving, Saṃsāra (Buddhism), rebirth, and suffering. His teachings are summarized in the Noble ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Henan
Henan (; or ; ; alternatively Honan) is a landlocked province of China, in the central part of the country. Henan is often referred to as Zhongyuan or Zhongzhou (), which literally means "central plain" or "midland", although the name is also applied to the entirety of China proper. Henan is a birthplace of Han Chinese civilization, with over 3,200 years of recorded history and remained China's cultural, economic and political center until approximately 1,000 years ago. Henan Province is home to many heritage sites, including the ruins of Shang dynasty capital city Yin and the Shaolin Temple. Four of the Eight Great Ancient Capitals of China, Luoyang, Anyang, Kaifeng and Zhengzhou, are in Henan. The practice of tai chi also began here in Chen Jia Gou Village (Chen style), as did the later Yang and Wu styles. Although the name of the province () means "south of the ellowriver.", approximately a quarter of the province lies north of the Yellow River, also known as the Hu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Emperor Ming Of Han
Emperor Ming of Han (15June 28 – 5September 75), born and also known as and as , was the second emperor of China's Eastern Han dynasty. He was the fourth son and second crown prince of Emperor Guangwu. It was during Emperor Ming's reign that Buddhism began to spread into China. Emperor Ming was a hard-working, able administrator of the empire who showed integrity and demanded integrity from his officials. He also extended Chinese control over the Tarim Basin and eradicated the Xiongnu influence there, through the conquests of his general Ban Chao. The reigns of Emperor Ming and his son Emperor Zhang were typically considered the golden age of the Eastern Han Empire and known as the Rule of Ming and Zhang. Family background Liu Yang was born in AD28 to Emperor Guangwu and his first love, Consort Yin Lihua. Emperor Guangwu, then still an official under Gengshi Emperor, had married Yin in 23. After he became emperor in 25, had wanted to create her empress, but she dec ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chinese Buddhism
Chinese Buddhism or Han Buddhism ( zh, s=汉传佛教, t=漢傳佛教, p=Hànchuán Fójiào) is a Chinese form of Mahayana Buddhism which has shaped Chinese culture in a wide variety of areas including art, politics, literature, philosophy, medicine and material culture. Chinese Buddhism is the largest institutionalized religion in Mainland China.Cook, Sarah (2017). The Battle for China's Spirit: Religious Revival, Repression, and Resistance under Xi Jinping.' Freedom House Report. Rowman & Littlefield. Currently, there are an estimated 185 to 250 million Chinese Buddhists in the People's Republic of China. It is also a major religion in Taiwan, Singapore, and Malaysia, as well as among the Chinese Diaspora. Buddhism was first introduced to China during the Han Dynasty (202 BCE–220 CE). The translation of a large body of Indian Buddhist scriptures into Chinese and the inclusion of these translations (along with Taoist and Confucian works) into a Chinese Buddhist canon ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]