Debate On Mixed Script And Hangeul Exclusivity
   HOME
*



picture info

Debate On Mixed Script And Hangeul Exclusivity
The debate on Korean mixed script ''hanja honyong'' ( Korean: 한자혼용; Hanja: 漢字混用) and Hangŭl exclusivity ''hangŭl jŏnyong'' ( Korean: 한글전용; Hanja: 한글專用/韓글專用) is an ongoing debate concerning the use of Chinese characters, known as ''Hanja'' (漢字), in Korean orthography. It is a hotly contested topic to this day in Korea and garners the attention of many as it is an issue which concerns education from its earliest years to university. The debate itself is a question as to whether Korean should be written with Hanja mixed into the text, or purely in Hangŭl (e.g. 大韓民國을~ vs. 대한민국을~). The debate also oftentimes centres around the education of Hanja in schools, the effects of which are also debated. It is a controversial debate which concerns the orthography, vocabulary, and other aspects of the written language. History of Mixed Script The foremost problem at the centre of this debate is the use of Hanja. Mixed script ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1968 Korean Newspaper
The year was highlighted by protests and other unrests that occurred worldwide. Events January–February * January 5 – "Prague Spring": Alexander Dubček is chosen as leader of the Communist Party of Czechoslovakia. * January 10 – John Gorton is sworn in as 19th Prime Minister of Australia, taking over from John McEwen after being elected leader of the Liberal Party the previous day, following the disappearance of Harold Holt. Gorton becomes the only Senator to become Prime Minister, though he immediately transfers to the House of Representatives through the 1968 Higgins by-election in Holt's vacant seat. * January 15 – The 1968 Belice earthquake in Sicily kills 380 and injures around 1,000. * January 21 ** Vietnam War: Battle of Khe Sanh – One of the most publicized and controversial battles of the war begins, ending on April 8. ** 1968 Thule Air Base B-52 crash: A U.S. B-52 Stratofortress crashes in Greenland, discharging 4 nuclear bombs. * Ja ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Sino-Korean Vocabulary
Sino-Korean vocabulary or Hanja-eo () refers to Korean words of Chinese origin. Sino-Korean vocabulary includes words borrowed directly from Chinese, as well as new Korean words created from Chinese characters, and words borrowed from Sino-Japanese vocabulary. Many of these terms were borrowed during the height of Chinese-language literature on Korean culture. Anywhere from 30-60 percent of Korean words are of Chinese character origin. Many of these words have also been truncated or altered for the Korean language. History The use of Chinese and Chinese characters in Korea dates back to at least 194 BCE. While Sino-Korean words were widely used during the Three Kingdoms period, they became even more popular during the Silla period. During this time, male aristocrats changed their given names to Sino-Korean names. Additionally, the government changed all official titles and place names in the country to Sino-Korean. Sino-Korean words remained popular during the Goryeo and Jos ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Korean Writing System
Korean (South Korean: , ''hangugeo''; North Korean: , ''chosŏnmal'') is the native language for about 80 million people, mostly of Korean descent. It is the official and national language of both North Korea and South Korea (geographically Korea), but over the past years of political division, the two Koreas have developed some noticeable vocabulary differences. Beyond Korea, the language is recognised as a minority language in parts of China, namely Jilin Province, and specifically Yanbian Prefecture and Changbai County. It is also spoken by Sakhalin Koreans in parts of Sakhalin, the Russian island just north of Japan, and by the in parts of Central Asia. The language has a few extinct relatives which—along with the Jeju language (Jejuan) of Jeju Island and Korean itself—form the compact Koreanic language family. Even so, Jejuan and Korean are not mutually intelligible with each other. The linguistic homeland of Korean is suggested to be somewhere in contemporary North ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

North Korea
North Korea, officially the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), is a country in East Asia. It constitutes the northern half of the Korea, Korean Peninsula and shares borders with China and Russia to the north, at the Yalu River, Yalu (Amnok) and Tumen River, Tumen rivers, and South Korea to the south at the Korean Demilitarized Zone. North Korea's border with South Korea is a disputed border as both countries claim the entirety of the Korean Peninsula. The country's western border is formed by the Yellow Sea, while its eastern border is defined by the Sea of Japan. North Korea, like South Korea, its southern counterpart, claims to be the legitimate government of the entire peninsula and List of islands of North Korea, adjacent islands. Pyongyang is the capital and largest city. In 1910, Korean Empire, Korea was Korea under Japanese rule, annexed by the Empire of Japan. In 1945, after the Surrender of Japan, Japanese surrender at the End of World War II in Asia, end ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

May 16 Coup
The May 16 military coup d'état () was a military coup d'état in South Korea in 1961, organized and carried out by Park Chung-hee and his allies who formed the Military Revolutionary Committee, nominally led by Army Chief of Staff Chang Do-yong after the latter's acquiescence on the day of the coup. The coup rendered powerless the democratically elected government of Prime Minister Chang Myon and President Yun Posun, and ended the Second Republic, installing a reformist military Supreme Council for National Reconstruction effectively led by Park, who took over as chairman after General Chang's arrest in July. The coup was instrumental in bringing to power a new developmentalist elite and in laying the foundations for the rapid industrialization of South Korea under Park's leadership, but its legacy is controversial for the suppression of democracy and civil liberties it entailed, and the purges enacted in its wake. Termed the "May 16 Military Revolution" by Park and his al ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hyangchal
''Hyangchal'' (, literally "vernacular letters", "local letters", or "corresponded sound") is an archaic writing system of Korea and was used to transcribe the Korean language in Chinese characters. Using the ''hyangchal'' system, Chinese characters were given a Korean reading based on the syllable associated with the character. The ''hyangchal'' writing system is often classified as a subgroup of the Idu script. The first mention of ''hyangchal'' is the monk Kyun Ye's biography during the Goryeo period. ''Hyangchal'' is best known as the method Koreans used to write ''hyangga'' poetry. Twenty-five such poems still exist and show that vernacular poetry used native Korean words and Korean word order, and each syllable was "transcribed with a single graph". The writing system covered nouns, verbs, adjectives, adverbs, particles, suffixes, and auxiliary verbs. The practice of ''hyangchal'' continued during the Goryeo era, where it was used to record native Korean poetry as well. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Gugyeol
Gugyeol, also ''kwukyel'', is a system for rendering texts written in Classical Chinese into understandable Korean. It was chiefly used during the Joseon Dynasty, when readings of the Chinese classics were of paramount social importance. Thus, in ''gugyeol'', the original text in classical Chinese was not modified, and the additional markers were simply inserted between phrases. The Korean reader would then read the parts of the Chinese sentence out of sequence to approximate Korean (SOV) rather than Chinese (SVO) word order. A similar system for reading classical Chinese is used to this day in Japan and is known as ''kanbun kundoku''. Gugyeol is derived from the cursive and simplified style of Chinese characters. Etymology The name ''gugyeol'' can be rendered as "phrase parting," and may refer to the separation of one Chinese phrase from another. This name is itself believed to originate from the use of hanja characters to represent the Middle Korean phrase ''ipgyeot'' ( ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Idu Script
Idu (이두, hanja : , meaning ''official's reading'') is an archaic writing system that represents the Korean language using hanja. The script, which was developed by Buddhist monks, made it possible to record Korean words through its equivalent meaning or sound in Chinese. The term "idu" may refer to various systems of representing Korean phonology through Chinese characters called hanja, which were used from the early Three Kingdoms to Joseon periods. In this sense, it includes ''hyangchal,'' the local writing system used to write vernacular poetry and ''gugyeol'' writing. Its narrow sense only refers to the "idu" proper or the system developed in the Goryeo period (918–1392), and first referred to by name in the '' Jewang Ungi''. Background The idu script was developed to record Korean expressions using Chinese graphs borrowed in their Chinese meaning but it was read as the corresponding Korean sounds or by means of Chinese graphs borrowed in their Chinese sounds. Th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Korea Under Japanese Rule
Between 1910 and 1945, Korea was ruled as a part of the Empire of Japan. Joseon Korea had come into the Japanese sphere of influence with the Japan–Korea Treaty of 1876; a complex coalition of the Meiji government, military, and business officials began a process of integrating Korea's politics and economy with Japan. The Korean Empire, proclaimed in 1897, became a protectorate of Japan with the Japan–Korea Treaty of 1905; thereafter Japan ruled the country indirectly through the Japanese Resident-General of Korea. Japan formally annexed the Korean Empire with the Japan–Korea Treaty of 1910, without the consent of the former Korean Emperor Gojong, the regent of the Emperor Sunjong. Upon its annexation, Japan declared that Korea would henceforth be officially named Chōsen. This name was recognized internationally until the end of Japanese colonial rule. The territory was administered by the Governor-General of Chōsen based in Keijō (Seoul). Japanese rule prioritized ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kimchi
''Kimchi'' (; ko, 김치, gimchi, ), is a traditional Korean side dish of salted and fermented vegetables, such as napa cabbage and Korean radish. A wide selection of seasonings are used, including ''gochugaru'' (Korean chili powder), spring onions, garlic, ginger, and ''jeotgal'' (salted seafood), etc. Kimchi is also used in a variety of soups and stews. As a staple food in Korean cuisine, it is eaten as a side dish with almost every Korean meal. There are hundreds of different types of kimchi made with different vegetables as the main ingredients. Traditionally, winter kimchi, called kimjang, was stored in large earthenware fermentation vessels, called ''onggi'', in the ground to prevent freezing during the winter months and to keep it cool enough to slow down the fermentation process during summer months. The vessels are also kept outdoors in special terraces called jangdokdae. In contemporary times, household kimchi refrigerators are more commonly used. Etymology ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

OECD
The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD; french: Organisation de coopération et de développement économiques, ''OCDE'') is an intergovernmental organisation with 38 member countries, founded in 1961 to stimulate economic progress and world trade. It is a forum whose member countries describe themselves as committed to democracy and the market economy, providing a platform to compare policy experiences, seek answers to common problems, identify good practices, and coordinate domestic and international policies of its members. The majority of OECD members are high-income economies with a very high Human Development Index (HDI), and are regarded as developed countries. Their collective population is 1.38 billion. , the OECD member countries collectively comprised 62.2% of global nominal GDP (US$49.6 trillion) and 42.8% of global GDP ( Int$54.2 trillion) at purchasing power parity. The OECD is an official United Nations observer. In April 1948, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Korean Mixed Script
Korean mixed script () is a form of writing the Korean language that uses a mixture of the Korean alphabet or ''hangul'' () and ''hanja'' (, ), the Korean name for Chinese characters. The distribution on how to write words usually follows that all native Korean words, including suffixes, particles, and honorific markers are generally written in ''hangul'' and never in ''hanja''. Sino-Korean vocabulary or ''hanja-eo'' (), either words borrowed from Chinese or created from Sino-Korean roots, were generally always written in ''hanja'' although very rare or complex characters were often substituted with ''hangul''. Although the Korean alphabet was introduced and taught to people beginning in 1446, most literature until the early twentieth century was written in literary Chinese known as ''hanmun'' (). Although examples of mixed-script writing are as old as ''hangul'' itself, the mixing of ''hangul'' and ''hanja'' together in sentences became the official writing system of the K ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]