Daniel Sloate
   HOME
*





Daniel Sloate
Daniel Sloate (January 27, 1931 – April 10, 2009) was a Canadian translator, poet and playwright. Sloate attended the University of Western Ontario (where he obtained a B.A. in French and English) and obtained a doctorate in French literature from the Sorbonne. He taught translation at the Translators' School in Paris before taking a position also teaching translation at the Université de Montréal, where he remained until his retirement in 1995. Awards and recognition * Winner: Félix-Antoine Savard Award offered by the Translation Center, Columbia University in 1991 for his translation of ''Selected Poems'' by Marie Uguay * Nominated: 1998 Governor General's Awards, Translation (from French to English) for ''Aknos and Other Poems'' by Fulvio Caccia Bibliography Original works Non-fiction * ''Les Traquenards de la grammaire anglaise'' (with Denis G. Gauvin) (1985) Novels * ''Lydia Thrippe'' (1999) Poetry * ''Poems in Blue and Black'' (1955) * ''Words in Miniature'' (197 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Canadians
Canadians (french: Canadiens) are people identified with the country of Canada. This connection may be residential, legal, historical or cultural. For most Canadians, many (or all) of these connections exist and are collectively the source of their being ''Canadian''. Canada is a multilingual and Multiculturalism, multicultural society home to people of groups of many different ethnic, religious, and national origins, with the majority of the population made up of Old World Immigration to Canada, immigrants and their descendants. Following the initial period of New France, French and then the much larger British colonization of the Americas, British colonization, different waves (or peaks) of immigration and settlement of non-indigenous peoples took place over the course of nearly two centuries and continue today. Elements of Indigenous, French, British, and more recent immigrant customs, languages, and religions have combined to form the culture of Canada, and thus a Canadian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


André Roy (writer)
André Roy (born February 27, 1944) is a Canadian poet and arts critic from Quebec.André Roy
. Poems of the Month Program, Canadian Parliamentary Poet Laureate.
He won the Governor General's Award for French-language poetry in 1985 for ''Action writing'' and was a shortlisted nominee for the award on three other occasions. He has also published extensively as a film and literary critic, and was an editor of the cultural magazines ''Hobo-Québec'' and ''Spirale''. An archive of his papers is held by the Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Several of his works have been translated into English by Daniel Sloate.Antonio D'Alfonso and Pasquale Verdicchio, ''Duologue: On Culture and Identity''. Guernica Editions, 1999. . He was one of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


2009 Deaths
This is a list of deaths of notable people, organised by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked here. 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 See also * Lists of deaths by day The following pages, corresponding to the Gregorian calendar, list the historical events, births, deaths, and holidays and observances of the specified day of the year: Footnotes See also * Leap year * List of calendars * List of non-standard ... * Deaths by year {{DEFAULTSORT:deaths by year ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1931 Births
Events January * January 2 – South Dakota native Ernest Lawrence invents the cyclotron, used to accelerate particles to study nuclear physics. * January 4 – German pilot Elly Beinhorn begins her flight to Africa. * January 22 – Sir Isaac Isaacs is sworn in as the first Australian-born Governor-General of Australia. * January 25 – Mohandas Gandhi is again released from imprisonment in India. * January 27 – Pierre Laval forms a government in France. February * February 4 – Soviet leader Joseph Stalin gives a speech calling for rapid industrialization, arguing that only strong industrialized countries will win wars, while "weak" nations are "beaten". Stalin states: "We are fifty or a hundred years behind the advanced countries. We must make good this distance in ten years. Either we do it, or they will crush us." The first five-year plan in the Soviet Union is intensified, for the industrialization and collectivization of agriculture. * February 10 †...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Guernica Editions
Guernica Editions is a Canadian independent publisher established in Montreal, Quebec, in 1978, by Antonio D'Alfonso. Guernica specializes in Canadian literature Canadian literature is the literature of a multicultural country, written in languages including Canadian English, Canadian French, Indigenous languages, and many others such as Canadian Gaelic. Influences on Canadian writers are broad both g ..., poetry, fiction and nonfiction. Guernica's current publishers are Connie McParland (Montreal) and editor in chief Michael Mirolla (Toronto). Guernica Editions began as a bilingual press and in the first decade published works in English and in French. It also published many Quebec authors in English translations. They include : Nicole Brossard, Jacques Brault, Yolanda Villemaire, Rejean Ducharme and Suzanne Jacob. D'Alfonso is a bilingual writer and translator who works in English and French. In 1994 Guernica Editions moved operations from Montreal to Toronto and foc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


League Of Canadian Poets
The League of Canadian Poets (LCP), founded in 1966, is a national non-profit arts service organization based in Toronto, Ontario, Canada. The organization acts as the national association of professional and aspiring poets in Canada. The League counts Phyllis Webb, Robert Kroetsch, Susan McCaslin, Barry Dempster, Gay Allison, Micheline Maylor and Margaret Atwood among its membership; it provides funding for poetry readings and competitions, hosts an annual AGM, runs a series of awards, and publishes an electronic newsletter. Membership Members of the League are professional poets who are actively contributing to the development, growth, and public profile of poetry in Canada. They offer two primary levels of membership, as well as student and supporting memberships, open to Canadian citizens and permanent residents. Full members are poets with an established poetic career, whether with a published book of poetry or a background in performance and spoken word poetry. Associa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Guillaume Bourque
Guillaume may refer to: People * Guillaume (given name), the French equivalent of William * Guillaume (surname) Other uses * Guillaume (crater) See also * '' Chanson de Guillaume'', an 11th or 12th century poem * Guillaume affair, a Cold War espionage scandal that led to the resignation of West German Chancellor Willi Brandt * Saint-Guillaume (other) * Guillaumes Guillaumes (; oc, Guilherme; it, Guglielmi) is a commune in the Alpes-Maritimes department in southeastern France. It was part of the historic County of Nice until 1860 as ''Guglielmi''. The Valberg ski resort is, in part, located on this ...
, a French commune {{disambig ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Claude Beausoleil
Claude Beausoleil (16 November 1948 – 24 July 2020) was a Canadian writer, poet, and essayist. Biography Beausoleil studied literature at the Université du Québec à Montréal and earned a master's degree with a thesis on Hubert Aquin. He then earned a doctoral degree in Quebec poetry from the Université de Sherbrooke. In 1972, he began publishing collections of poetry on the sensuality and emotion of words, in addition to focusing on Quebec's unique cultural situation as the last remaining francophone entity in North America. In 1980, he won the Prix Émile-Nelligan for his poem, ''Au milieu du corps l'attraction s'insinue''. In 1973, Beausoleil moved to Longueuil to teach at Cégep Édouard-Montpetit. He was Director of the magazine ''Lèvres Urbaines'', and he also wrote in ''Estuaire'', ''Europe'', and ''The American Poetry Review''. He had a poetry column in the newspaper ''Le Devoir'' from 1978 to 1985. In 1991, Beausoleil won the Prix littéraires du Journal de Montr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Domenic Cusmano
Domenic is a given name. Notable persons with that name include: *Domenic Abounader (born 1995), American wrestler *Domenic Berry (born 1971), Australian footballer (Australian rules) *Domenic Carosa (born 1974), Australian businessman *Domenic Cassisi (born 1982), Australian footballer (Australian rules) *Domenic Cretara (1946–2017), American painter * Domenic DiBerardino (born 1942), Canadian ice hockey player *Domenic Figliomeni (born 1969), Canadian boxer *Domenic Gatto (born 1955), Australian boxer, businessman, and mobster * Domenic Keller ( 2000–2001), Swiss bobsledder *Domenic Recchia (born 1959), American politician *Domenic Marte, American singer *Domenic Mediate (born 1982), American soccer player * Domenic Mobilio (1969–2004), Canadian soccer player *Domenic Pittis (born 1974), Canadian ice hockey player *Domenic Priore (born 1960), American author, historian and television producer *Domenic Sarno (born 1963), American politician * Domenic Troiano (1946–2005), Can ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Peter Vranckx
Peter may refer to: People * List of people named Peter, a list of people and fictional characters with the given name * Peter (given name) ** Saint Peter (died 60s), apostle of Jesus, leader of the early Christian Church * Peter (surname), a surname (including a list of people with the name) Culture * Peter (actor) (born 1952), stage name Shinnosuke Ikehata, Japanese dancer and actor * ''Peter'' (album), a 1993 EP by Canadian band Eric's Trip * ''Peter'' (1934 film), a 1934 film directed by Henry Koster * ''Peter'' (2021 film), Marathi language film * "Peter" (''Fringe'' episode), an episode of the television series ''Fringe'' * ''Peter'' (novel), a 1908 book by Francis Hopkinson Smith * "Peter" (short story), an 1892 short story by Willa Cather Animals * Peter, the Lord's cat, cat at Lord's Cricket Ground in London * Peter (chief mouser), Chief Mouser between 1929 and 1946 * Peter II (cat), Chief Mouser between 1946 and 1947 * Peter III (cat), Chief Mouser between 1 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


George Tombs
George may refer to: People * George (given name) * George (surname) * George (singer), American-Canadian singer George Nozuka, known by the mononym George * George Washington, First President of the United States * George W. Bush, 43rd President of the United States * George H. W. Bush, 41st President of the United States * George V, King of Great Britain, Ireland, the British Dominions and Emperor of India from 1910-1936 * George VI, King of Great Britain, Ireland, the British Dominions and Emperor of India from 1936-1952 * Prince George of Wales * George Papagheorghe also known as Jorge / GEØRGE * George, stage name of Giorgio Moroder * George Harrison, an English musician and singer-songwriter Places South Africa * George, Western Cape ** George Airport United States * George, Iowa * George, Missouri * George, Washington * George County, Mississippi * George Air Force Base, a former U.S. Air Force base located in California Characters * George (Peppa Pig), a 2-year-ol ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]