|
Dubrovnik Subdialect
The Dubrovnik subdialect is a subdialect of the Shtokavian dialect of Serbo-Croatian. It is spoken in the area of Dubrovnik and the littoral of the former Republic of Ragusa, from Janjina on the Pelješac peninsula to the Croatian border with Montenegro. It is the least widespread of the Serbo-Croatian subdialects in Croatia. It is an Ijekavian accent of Shtokavian dialect, with a sporadic presence of Ikavisms. Unlike Eastern Herzegovinian, the Dubrovnikan subdialect shares some common features of Ikavisms from Eastern Bosnian subdialect. Neoshtokavisation gave similar results in Dubrovnik as in East Herzegovina, but starting points were different for both. This subdialect was once considered independent; however, today it is considered a part of Ijekavian Neoshtokavian (East Herzegovina subdialect). Some features are still different, like certain vowels. The majority of loanwords come from the Ragusan dialect of the Dalmatian language and from Italian ( Florentine and Venetian ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Balto-Slavic Languages
The Balto-Slavic languages form a branch of the Indo-European languages, Indo-European family of languages, traditionally comprising the Baltic languages, Baltic and Slavic languages. Baltic and Slavic languages share several linguistic traits not found in any other Indo-European branch, which points to a period of common development. Although the notion of a Balto-Slavic unity has been contested (partly due to political controversies), there is now a general consensus among specialists in Indo-European linguistics to classify Baltic and Slavic languages into a single branch, with only some details of the nature of their relationship remaining in dispute. A Proto-Balto-Slavic language is reconstructable by the comparative method, descending from Proto-Indo-European language, Proto-Indo-European by means of well-defined Sound change, sound laws, and from which modern Slavic and Baltic languages descended. One particularly innovative dialect separated from the Balto-Slavic dialec ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ikavian Accent
Shtokavian or Štokavian (; sh-Latn, štokavski / sh-Cyrl, italics=no, штокавски, ) is the prestige dialect of the pluricentric Serbo-Croatian language and the basis of its Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin standards. It is a part of the South Slavic dialect continuum. Its name comes from the form for the interrogatory pronoun for "what" in Western Shtokavian, (it is in Eastern Shtokavian). This is in contrast to Kajkavian and Chakavian ( and also meaning "what"). Shtokavian is spoken in Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, much of Croatia, as well as the southern part of Austria's Burgenland. The primary subdivisions of Shtokavian are based on two principles: one is whether the subdialect is Old-Shtokavian or Neo-Shtokavian, and different accents according to the way the old Slavic phoneme ''jat'' has changed. Modern dialectology generally recognises seven Shtokavian subdialects. Early history of Shtokavian The Proto-Shtokavian idiom app ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Josip Lisac
Josip Lisac (born 23 November 1950), is a Croatian linguist and dialectologist. Biography He was born in 1950 in Turni near Delnice, Gorski kotar. After graduating in philosophy and Yugoslav studies at the Faculty of Philosophy, University of Zadar in 1974, he received a Ph.D. at the same institution in 1986, with a thesis on the Kajkavian dialects of Gorski kotar. After working as a journalist for four years immediately after graduation, in 1978 he returned to the Faculty of Philosophy in Zadar to work as an assistant. In 1987 he received the title of ''docent'', in 1989 becoming associate professor, and in 1997 receiving regular and finally in 2002 permanent professorship. He teaches or has taught several post-graduate courses on linguistics, and serves as a head of the post-graduate course in linguistics at the University of Zadar. At the same university he was the first head of the Department for Croatian and Slavic Studies. In 2004 he became an associate member of the Croati ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Serbian Language
Serbian (, ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian language mainly used by Serbs. It is the official and national language of Serbia, one of the three official languages of Bosnia and Herzegovina and co-official in Montenegro and Kosovo. It is a recognized minority language in Croatia, North Macedonia, Romania, Hungary, Slovakia, and the Czech Republic. Standard Serbian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian (more specifically on the dialects of Šumadija-Vojvodina and Eastern Herzegovina), which is also the basis of standard Croatian, Bosnian, and Montenegrin varieties and therefore the Declaration on the Common Language of Croats, Bosniaks, Serbs, and Montenegrins was issued in 2017. The other dialect spoken by Serbs is Torlakian in southeastern Serbia, which is transitional to Macedonian and Bulgarian. Serbian is practically the only European standard language whose speakers are fully functionally digraphic, using both Cyril ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Croatian Language
Croatian (; ' ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian pluricentric language used by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina, and other neighboring countries. It is the official and literary standard of Croatia and one of the official languages of the European Union. Croatian is also one of the official languages of Bosnia and Herzegovina and a recognized minority language in Serbia and neighboring countries. Standard Croatian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian, more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of Standard Serbian, Bosnian, and Montenegrin. In the mid-18th century, the first attempts to provide a Croatian literary standard began on the basis of the Neo-Shtokavian dialect that served as a supraregional ''lingua franca'' pushing back regional Chakavian, Kajkavian, and Shtokavian vernaculars. The decisive role was played by Croatian Vukovians, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hrvatski Biografski Leksikon
''Croatian Biographical Lexicon'' ( hr, Hrvatski biografski leksikon) is a multi-volume biographical and bibliographical encyclopedia in Croatian, published by the Miroslav Krleža Institute of Lexicography. It contains biographies of prominent Croats, as well as foreigners who participated in Croatian public life and have left their mark on the history of Croatia. The project was launched in the second half of the 1970s. Seven volumes have been published so far with a total of 10,218 articles (3,524 illustrations). The Editor-in-Chief of the first volume was Nikica Kolumbić, of the second volume Aleksandar Stipčević, and since 1990 the Chief Editor has been Trpimir Macan Trpimir Macan (born August 20, 1935) is a Croatian historian and lexicographer. He was born in Dubrovnik. He studied history in Zagreb and Sarajevo, where he graduated in 1959. In 1971 he received his Ph.D. in Zagreb with a thesis ''Life and work .... Many of the biographies in the Lexicon have been researc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Venetian Dialect
Venetian, wider Venetian or Venetan ( or ) is a Romance language spoken natively in the northeast of Italy,Ethnologue mostly in the Veneto region, where most of the five million inhabitants can understand it. It is sometimes spoken and often well understood outside Veneto: in Trentino, Friuli, the Julian March, Istria, and some towns of Slovenia and Dalmatia (Croatia) by a surviving autochthonous Venetian population, and Brazil, Argentina, Australia, Canada, the United States, the United Kingdom, and Mexico by Venetians in the diaspora. Although referred to as an "Italian dialect" ( vec, diałeto, links=no, it, dialetto) even by some of its speakers, the label is primarily geographic. Venetian is a separate language from Italian, with many local varieties. Its precise place within the Romance language family remains somewhat controversial. Both Ethnologue and Glottolog group it into the Gallo-Italic branch. Devoto, Avolio and Ursini reject such classification, and Tagliavin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Florentine Dialect
The Florentine dialect or vernacular ( or ) is a variety of Tuscan, a Romance language spoken in the Italian city of Florence and its immediate surroundings. A received pedagogical variant derived from it historically, once called (literally, 'the amended Florentine pronunciation'). Literature Important writers such as Dante Alighieri, Francesco Petrarch, Giovanni Boccaccio and, later, Niccolò Machiavelli and Francesco Guicciardini wrote in literary Tuscan/Florentine, perhaps the best-known example being Dante's ''Divine Comedy''. Differences from Standard Italian Florentine, and Tuscan more generally, can be distinguished from Standard Italian by differences in numerous features at all levels: phonology, morphology, syntax and lexicon. Perhaps the difference most noticed by Italians and foreigners alike is known as the ''gorgia toscana'' (literally 'Tuscan throat'), a consonant-weakening rule widespread in Tuscany in which the voiceless plosive phonemes , , are pronounce ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Italian Language
Italian (''italiano'' or ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin of the Roman Empire. Together with Sardinian, Italian is the least divergent language from Latin. Spoken by about 85 million people (2022), Italian is an official language in Italy, Switzerland (Ticino and the Grisons), San Marino, and Vatican City. It has an official minority status in western Istria (Croatia and Slovenia). Italian is also spoken by large immigrant and expatriate communities in the Americas and Australia.Ethnologue report for language code:ita (Italy) – Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version Itali ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dalmatian Language
Dalmatian () or Dalmatic (; dlm, langa dalmata, link=no or simply ; it, lingua dalmatica, dalmatico; sh, dalmatski) was a Romance language that was spoken in the Dalmatia region of present-day Croatia, and as far south as Kotor in Montenegro. The name refers to a tribe of the Illyrian linguistic group, Dalmatae. The Ragusan dialect of Dalmatian, the most studied prestige dialect, was the official language of the Republic of Ragusa for much of its medieval history until it was gradually supplanted by other local languages. Dalmatian speakers lived in the coastal towns of Zadar ('), Trogir ('), Spalato (Split; '), Ragusa (Dubrovnik; '), and Kotor ('), each of these cities having a local dialect, and on the islands of Krk ('), Cres ('), and Rab ('). Dialects Almost every city developed its own dialect. Most of these became extinct before they were recorded, so the only trace of these ancient dialects is some words borrowed into local dialects of today's Croatia and Montenegr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Loanwords
A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because they share an etymological origin, and calques, which involve translation. Loanwords from languages with different scripts are usually transliterated (between scripts), but they are not translated. Additionally, loanwords may be adapted to phonology, phonotactics, orthography, and morphology of the target language. When a loanword is fully adapted to the rules of the target language, it is distinguished from native words of the target language only by its origin. However, often the adaptation is incomplete, so loanwords may conserve specific features distinguishing them from native words of the target language: loaned phonemes and sound combinations, partial or total conserving of the original spelling, foreign plural or case forms or indeclin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vowels
A vowel is a syllabic speech sound pronounced without any stricture in the vocal tract. Vowels are one of the two principal classes of speech sounds, the other being the consonant. Vowels vary in quality, in loudness and also in quantity (length). They are usually voiced and are closely involved in prosodic variation such as tone, intonation and stress. The word ''vowel'' comes from the Latin word , meaning "vocal" (i.e. relating to the voice). In English, the word ''vowel'' is commonly used to refer both to vowel sounds and to the written symbols that represent them (a, e, i, o, u, and sometimes y). Definition There are two complementary definitions of vowel, one phonetic and the other phonological. *In the phonetic definition, a vowel is a sound, such as the English "ah" or "oh" , produced with an open vocal tract; it is median (the air escapes along the middle of the tongue), oral (at least some of the airflow must escape through the mouth), frictionless and continuant ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
