|
Drahomanivka
Drahomanivka ( uk, драгоманівка, ) was a proposed reform of the Ukrainian alphabet and orthography, promoted by Mykhailo Drahomanov. This orthography was used in a few publications and in Drahomanov's correspondence, but due to cultural resistance and political persecution it was never able to catch on. This phonemic orthography was developed in Kyiv in the 1870s by a group of cultural activists led by Pavlo Zhytetsky and including Drahomanov, for the compilation of a Ukrainian dictionary. The 1876 Ems Ukaz banned Ukrainian-language publications and public performances in the Russian Empire, so cultural activity was forced to move abroad before this reform had a chance to be published. Zhytetsky named this alphabet the ''Hertsehovynka'', after the influence of the recent Serbian orthography of Vuk Karadžić, from Herzegovina. But Drahomanov first used it in a publication (''Hromada'', Geneva 1878), and it came to be popularly referred to as the ''Drahomanivka''. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ukrainian Orthography
The Ukrainian orthography ( uk, Украї́нський право́пис, Ukrainskyi pravopys) is orthography for the Ukrainian language, a system of generally accepted rules that determine the ways of transmitting speech in writing. Until the last quarter of the 14th century Old East Slavic orthography was widespread. The Cyrillic alphabet generally corresponded to the sound structure of the Old East Slavic language. For example, orthography consistently conveyed the softness and hardness of sounds — а, о, ы, о у, ъ were written after hard consonants, and ѧ, є, и, ю, ь were written after soft consonants. The letters ж, ч, ш, ц conveyed soft consonants. From the 12th century the orthography changes: ъ and ь decline, there is a double spelling (''чьто'' and ''что''), and instead of these, the letters о, е (''хочьть'' and ''хочеть'') are used, labial and hissing begin to lose softness (new spelling ''въсѣмъ'' instead of ' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ukrainian-language
Ukrainian ( uk, украї́нська мо́ва, translit=ukrainska mova, label=native name, ) is an East Slavic language of the Indo-European language family. It is the native language of about 40 million people and the official state language of Ukraine in Eastern Europe. Written Ukrainian uses the Ukrainian alphabet, a variant of the Cyrillic script. The standard Ukrainian language is regulated by the National Academy of Sciences of Ukraine (NANU; particularly by its Institute for the Ukrainian Language), the Ukrainian language-information fund, and Potebnia Institute of Linguistics. Comparisons are often drawn to Russian, a prominent Slavic language, but there is more mutual intelligibility with Belarusian,Alexander M. Schenker. 1993. "Proto-Slavonic," ''The Slavonic Languages''. (Routledge). pp. 60–121. p. 60: " hedistinction between dialect and language being blurred, there can be no unanimity on this issue in all instances..."C.F. Voegelin and F.M. Voegelin. 197 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ukrainian Alphabet
The Ukrainian alphabet ( uk, абе́тка, áзбука алфа́ві́т, abetka, azbuka alfavit) is the set of letters used to write Ukrainian, which is the official language of Ukraine. It is one of several national variations of the Cyrillic script. It comes from the Cyrillic script, which was devised in the 9th century for the first Slavic literary language, called Old Slavonic. Since the 10th century, it became used in the Kyivan Rus' for Old East Slavic, from which the Belarusian, Russian, Rusyn, and Ukrainian alphabets later evolved. The modern Ukrainian alphabet has 33 letters in total: 20 consonants, 2 semivowels, 10 vowels and 1 palatalization sign. Sometimes the apostrophe (') is also included, which has a phonetic meaning and is a mandatory sign in writing, but is not considered as a letter and is not included in the alphabet. In Ukrainian, it is called (; tr. ''ukrayins'ka abetka''), from the initial letters '' а'' (tr. ''a'') and '' б'' (tr. ''b''); ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pavlo Zhytetsky
Pavlo Hnatovych Zhytetsky ( uk, Павло Гнатович Житецький; January 4, 1837 in Kremenchuk - March 18, 1911 in Kiev) was a Ukrainians, Ukrainian Linguistics, linguist, Philology, philologist, ethnography, ethnographer and literary historian, Doctor of Russian Literature (1908). For a long time worked as a teacher of Russian language in Kamianets-Podilsky and Kiev Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the List of European cities by populat .... He was a member of the Russian Empire, Imperial Russian Geographical Society (starting in 1873), the Historical Society of Nestor the Chronicler (starting in 1879), the Shevchenko Scientific Society (starting in 1903), and the Ukrainian Scientific Society in Kyiv (starting in 1907), a corresponding member of the Russian Academy of Sciences (since 1898), ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mykhailo Drahomanov
Mykhailo Petrovych Drahomanov ( ukr, Михайло Петрович Драгоманов; 18 September 1841 – 2 July 1895) was a Ukrainian intellectual and public figure. As an academic, Drahomanov was an economist, historian, philosopher, and ethnographer, while as a public intellectual he was a political theorist with socialist leanings, perhaps best known as one of the first proponents of Ukrainian autonomism. For Drahomanov, ethnographic studies had a deep influence on his political ideas, and his politics in turn motivated study of particular areas of Ukrainian folk literature. Biography Early life in Poltava (1841-1859) Mykhailo Petrovych Drahomanov was born on , into a minor noble family of Zaporozhian Cossack ancestry, in Hadiach, a town in the Poltava Governorate of the Russian Empire. His family's status meant Drahomanov was closely acquainted with the ideas of progressivism from an early age. His father, , was influenced by the liberal ideas of the Enlightenmen ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Phonemic Principle
A phonemic orthography is an orthography (system for writing a language) in which the graphemes (written symbols) correspond to the phonemes (significant spoken sounds) of the language. Natural languages rarely have perfectly phonemic orthographies; a high degree of grapheme-phoneme correspondence can be expected in orthographies based on alphabetic writing systems, but they differ in how complete this correspondence is. English orthography, for example, is alphabetic but highly nonphonemic; it was once mostly phonemic during the Middle English stage, when the modern spellings originated, but Great Vowel Shift, spoken English changed rapidly while the orthography was much more stable, resulting in the modern nonphonemic situation. However, because of their relatively recent modernizations compared to English, the Serbian orthography, Serbian/Croatian orthography, Croatian/Bosnian orthography, Bosnian/Montenegrin orthography, Montenegrin, Romanian orthography, Romanian, Italian orth ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cyrillic Alphabets
Numerous Cyrillic alphabets are based on the Cyrillic script. The early Cyrillic alphabet was developed in the 9th century AD and replaced the earlier Glagolitic script developed by the Byzantine theologians Saints Cyril and Methodius, Cyril and Methodius. It is the basis of alphabets used in various languages, past and present, Slavic origin, and non-Slavic languages influenced by Russian. As of 2011, around 252 million people in Eurasia use it as the official alphabet for their national languages. About half of them are in Russia. Cyrillic is one of the most-used writing systems in the world. Some of these are illustrated below; for others, and for more detail, see the links. Sounds are transcribed in the International Phonetic Alphabet, IPA. While these languages largely have Phonemic orthography, phonemic orthographies, there are occasional exceptions—for example, Russian is pronounced in a number of words, an orthographic relic from when they Sound change, were prono ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hryvnia
The or ( ; uk, гривня , : ''hrn''; sign: ₴; code: UAH) has been the national currency of Ukraine since 2 September 1996. The hryvnia is divided into 100 . It is named after a measure of weight used in medieval Kievan Rus'. Name Etymology The currency of Kievan Rus' in the eleventh century was called ''grivna''. The word is thought to derive from the Slavic ''griva''; c.f. Ukrainian, Russian, Bulgarian, and Serbo-Croatian / ''griva'', meaning "mane". It might have indicated something valuable worn around the neck, usually made of silver or gold; c.f. Bulgarian and Serbian ''grivna'' (, "bracelet"). Later, the word was used to describe silver or gold ingots of a certain weight; c.f. Ukrainian ''hryvenyk'' (). Plural The nominative plural of hryvnia is ''hryvni'' ( uk, гривні), while the genitive plural is ''hryven’'' ( uk, гривень). In Ukrainian, the nominative plural form is used for numbers ending with 2, 3, or 4, as in ''dvi hryvni'' (дві гри ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hard Sign
The letter Ъ (italics ) of the Cyrillic script is known as er golyam (ер голям – "big er") in the Bulgarian alphabet, as the hard sign (russian: твёрдый знак, tvjórdyj znak, , rue, твердый знак, tverdyj znak) in the modern Russian and Rusyn alphabets (although in Rusyn, ъ could also be known as ір), as the debelo jer (дебело їер, "fat er") in pre-reform Serbian orthography, and as ''ayirish belgisi'' in the Uzbek Cyrillic alphabet. The letter is called back yer or back jer and yor or jor in the pre-reform Russian orthography, in Old East Slavic, and in Old Church Slavonic. Originally the yer denoted an ultra-short or reduced mid rounded vowel. It is one of two reduced vowels that are collectively known as the yers in Slavic philology. Bulgarian In Bulgarian, the ''er goljam'' ("") is the 27th letter of the alphabet. It is used for the phoneme representing the mid back unrounded vowel , sometimes also notated as a schwa . It sound ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Iotified
In Slavic languages, iotation (, ) is a form of palatalization that occurs when a consonant comes into contact with a palatal approximant from the succeeding phoneme. The is represented by iota (ι) in the Cyrillic alphabet and the Greek alphabet on which it is based. For example, ''ni'' in English ''onion'' has the sound of iotated ''n''. Iotation is a phenomenon distinct from Slavic first palatalization in which only the front vowels are involved, but the final result is similar. Sound change Iotation occurs when a labial (, ), dental (, , ) or velar (, , ) consonant comes into contact with an ''iotified vowel'', i.e. one preceded by a palatal glide . As a result, the consonant becomes partially or completely palatalized. In many Slavic languages, iotated consonants are called "soft" and the process of iotation is called "softening". Iotation can result in a partial palatalization so the centre of the tongue is raised during and after the articulation of the consonant. Ther ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Soft Sign
The soft sign (Ь, ь, italics ) also known as the front yer, front jer, or er malak (lit. "small er") is a letter of the Cyrillic script. In Old Church Slavonic, it represented a short (or "reduced") front vowel. As with its companion, the back yer , the vowel phoneme that it designated was later partly dropped and partly merged with other vowels. In the modern Slavic Cyrillic writing systems in which it appears (all East Slavic languages and Bulgarian and Church Slavic), it does not represent an individual sound but indicates palatalization of the preceding consonant. Uses and meanings Palatalization sign The soft sign is normally written after a consonant and indicates its ''softening'' (palatalization) (for example Ukrainian батько 'father'). Less commonly, the soft sign just has a grammatically determined usage with no phonetic meaning (like russian: туш 'fanfare' and тушь 'India ink', both pronounced but different in grammatical gender and declensio ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Palatalization (phonetics)
In phonetics, palatalization (, also ) or palatization is a way of pronouncing a consonant in which part of the tongue is moved close to the hard palate. Consonants pronounced this way are said to be palatalized and are transcribed in the International Phonetic Alphabet by affixing the letter ⟨ʲ⟩ to the base consonant. Palatalization cannot minimally distinguish words in most dialects of English, but it may do so in languages such as Russian, Mandarin, and Irish. Types In technical terms, palatalization refers to the secondary articulation of consonants by which the body of the tongue is raised toward the hard palate and the alveolar ridge during the articulation of the consonant. Such consonants are phonetically palatalized. "Pure" palatalization is a modification to the articulation of a consonant, where the middle of the tongue is raised, and nothing else. It may produce a laminal articulation of otherwise apical consonants such as and . Phonetically palatalized consona ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
