|
Dominus Apostolicus
', contraction of ' (, in a literal translation), is an epithet or title historically applied to popes, especially from the 6th to the 11th centuries, and was sometimes applied to other bishops also. 20th-century English translations of the phrase in the Litany of the Saints use the term "apostolic prelate".For example, see: The sense-for-sense translation of the term "prelate" shifted in the same Litany of the Saints to "pope" since at least Pope John XXIII's 1959 encyclical Grata recordatio. ''Domnus'' The word ' is a shortened form of Latin ' (lord). While the full form ' is applied even to God and Jesus Christ, the shortened form is used only of human rulers, ecclesiastical or lay. For example, in ''Annales Loiseliani'' events concerning Tassilo III, Duke of Bavaria, Charlemagne and Pope Hadrian I are referred to as ' (king) and ' (apostolic), and as ' and '. ' is used in ecclesiastical Latin as a generic title for a superior. For example, where, in the official English tran ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Literal Translation
Literal translation, direct translation or word-for-word translation, is a translation of a text done by translating each word separately, without looking at how the words are used together in a phrase or sentence. In Translation studies, translation theory, another term for "literal translation" is ''metaphrase'' (as opposed to ''paraphrase'' for an Analogy, analogous translation). Literal translation leads to mistranslating of idioms, which is a serious problem for machine translation. The term as used in translation studies Usage The term "literal translation" often appeared in the titles of 19th-century English language, English translations of classical, Bible and other texts. Cribs Word-for-word translations ("cribs," "ponies" or "trots") are sometimes prepared for a writer who is translating a work written in a language they do not know. For example, Robert Pinsky is reported to have used a literal translation in preparing his translation of Dante's ''Inferno (Dante), I ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Italian Language
Italian (''italiano'' or ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin of the Roman Empire. Together with Sardinian, Italian is the least divergent language from Latin. Spoken by about 85 million people (2022), Italian is an official language in Italy, Switzerland ( Ticino and the Grisons), San Marino, and Vatican City. It has an official minority status in western Istria (Croatia and Slovenia). Italian is also spoken by large immigrant and expatriate communities in the Americas and Australia.Ethnologue report for language code:ita (Italy) – Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pope Vigilius
Pope Vigilius (died 7 June 555) was the bishop of Rome from 29 March 537 to his death. He is considered the first pope of the Byzantine papacy. Born into Roman aristocracy, Vigilius served as a deacon and papal ''apocrisiarius'' in Constantinople. He allied with Empress Theodora, who sought his help to establish Monophysitism, and was made pope after the deposition of Silverius. After he refused to sign Emperor Justinian I's edict condemning the Three Chapters, Vigilius was arrested in 545 and taken to Constantinople. He died in Sicily while returning to Rome. Early life Vigilius belonged to an aristocratic family from Rome; his father, John, is identified as a consul in the ''Liber pontificalis'', having received that title from the emperor in Constantinople. According to Procopius, his brother Reparatus was one of the senators taken hostage by Witigis, but managed to escape before the Ostrogothic king ordered their slaughter in 537. Vigilius entered the service of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Claude Of Turin
Claudius of Turin (or Claude) (''fl.'' 810–827)M. Gorman 1997, p. 279S. F. Wemple 1974, p. 222 was the Catholic bishop of Turin from 817 until his death. He was a courtier of Louis the Pious and was a writer during the Carolingian Renaissance. He is most noted for teaching iconoclasm, a radical idea at that time in Latin Church, and for some teachings that prefigured those of the Protestant Reformation. He was attacked as a heretic in written works by Saint Dungal and Jonas of Orléans. Early career and the imperial court (until 817) Claudius is thought to have been from Spain. This belief may have its origins in the accusations of Jonas of Orléans, who claimed Claudius was a disciple of Felix of Urgel. Felix was a bishop in the foothills of the Spanish Pyrenees whom Claudius may have known personally. The bishop had been condemned by Alcuin at the Council of Frankfurt in 794 for teaching adoptionism. It is now certain that Claudius was not a disciple of Felix. If he was ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Western Christianity
Western Christianity is one of two sub-divisions of Christianity Christianity is an Abrahamic monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesu ... (Eastern Christianity being the other). Western Christianity is composed of the Latin Church and Protestantism, Western Protestantism, together with their offshoots such as the Old Catholic Church, Independent Catholicism and Restorationism. The large majority of the world's 2.3 billion Christians are Western Christians (about 2 billion – 1.2 billion Latin Catholic and 800 million Protestant). The original and still major component, the Latin Church, developed under the bishop of Rome. Out of the Latin Church emerged a wide variety of independent Protestant denominations, including Lutheranism and Anglicanism, starting from the Protestant Ref ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Holy See
The Holy See ( lat, Sancta Sedes, ; it, Santa Sede ), also called the See of Rome, Petrine See or Apostolic See, is the jurisdiction of the Pope in his role as the bishop of Rome. It includes the apostolic episcopal see of the Diocese of Rome, which has ecclesiastical jurisdiction over the Catholic Church and the sovereign city-state known as the Vatican City. According to Catholic tradition it was founded in the first century by Saints Peter and Paul and, by virtue of Petrine and papal primacy, is the focal point of full communion for Catholic Christians around the world. As a sovereign entity, the Holy See is headquartered in, operates from, and exercises "exclusive dominion" over the independent Vatican City State enclave in Rome, of which the pope is sovereign. The Holy See is administered by the Roman Curia (Latin for "Roman Court"), which is the central government of the Catholic Church. The Roman Curia includes various dicasteries, comparable to ministries and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Apostolic See
An apostolic see is an episcopal see whose foundation is attributed to one or more of the apostles of Jesus or to one of their close associates. In Catholicism the phrase, preceded by the definite article and usually capitalized, refers to the See of Rome. Tertullian (c. 155 − c. 240) gives examples of apostolic sees: he describes as churches "in which the very thrones of the apostles are still pre-eminent in their places, in which their own authentic writings are read, uttering the voice and representing the face of each of them severally" the following churches: Corinth, Philippi, Ephesus, and Rome. Tertullian says that from these "all the other churches, one after another, derived the tradition of the faith, and the seeds of doctrine, and are every day deriving them, that they may become churches. Indeed, it is on this account only that they will be able to deem themselves apostolic, as being the offspring of apostolic churches". Cited by early apologists for doctrinal aut ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Nominalized Adjective
A nominalized adjective is an adjective that has undergone nominalization, and is thus used as a noun. In ''the rich and the poor'', the adjectives ''rich'' and ''poor'' function as nouns denoting people who are rich and poor respectively. In English The most common appearance of the nominalized adjective in English is when an adjective is used to indicate a collective group. This happens in the case where a phrase such as ''the poor people'' becomes ''the poor''. The adjective ''poor'' is nominalized, and the noun ''people'' disappears. Other adjectives commonly used in this way include ''rich'', ''wealthy'', ''homeless'', ''disabled'', ''blind'', ''deaf'', etc., as well as certain demonyms such as ''English'', ''Welsh'', ''Irish'', ''French'', ''Dutch''. Another case is when an adjective is used to denote a single object with the property, as in "you take the long route, and I'll take the ''short''". Here ''the short'' stands for "the short route". A much more common alternative ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Theodore The Studite
Theodore the Studite ( grc-x-medieval, Θεόδωρος ό Στουδίτης; 759–826), also known as Theodorus Studita and Saint Theodore of Stoudios/Studium, was a Byzantine Greek monk and abbot of the Stoudios Monastery in Constantinople. He played a major role in the revivals both of Byzantine monasticism and of classical literary genres in Byzantium. He is known as a zealous opponent of iconoclasm, one of several conflicts that set him at odds with both emperor and patriarch. Throughout his life he maintained letter correspondences with many important political and cultural figures of the Byzantine empire; this included many women, such as the composer and nun Kassia, who was much influenced by his teachings. Biography Family and childhood Theodore was born in Constantinople in 759. He was the oldest son of Photeinos, an important financial official in the palace bureaucracy, and Theoktiste, herself the offspring of a distinguished Constantinopolitan family. The brothe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catholic Encyclopedia
The ''Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church'' (also referred to as the ''Old Catholic Encyclopedia'' and the ''Original Catholic Encyclopedia'') is an English-language encyclopedia published in the United States and designed to serve the Catholic Church. The first volume appeared in March 1907 and the last three volumes appeared in 1912, followed by a master index volume in 1914 and later supplementary volumes. It was designed "to give its readers full and authoritative information on the entire cycle of Catholic interests, action and doctrine". The ''Catholic Encyclopedia'' was published by the Robert Appleton Company (RAC), a publishing company incorporated at New York in February 1905 for the express purpose of publishing the encyclopedia. The five members of the encyclopedia's Editorial Board also served as the directors of the company. In 1912 the company's name was changed t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Umberto Benigni
Umberto Benigni, circa 1910 Umberto Benigni was a Catholic priest and Church historian, who was born on 30 March 1862 in Perugia, Italy and died on 27 February 1934 in Rome. Biography A lecturer in Church history from 1885, one year after his ordination to the priesthood, he also engaged in journalism, at first locally, and became in 1893 editor in chief of the national daily newspaper '' L'Eco d'Italia''. Due to a conflict with the Archbishop of Genoa, he moved to Rome in 1895, working at first as an assistant in the historical research section of the Vatican Library. In 1900 he began contributing to the newspaper '' La Voce della Verità'', becoming its director in 1901, the same year in which he also became Professor of Church History at the seminary of the Diocese of Rome. In 1902 he was given a position in the Roman Curia, and in 1906 was promoted to the post of Undersecretary of the Congregation for Extraordinary Ecclesiastical Affairs, the forerunner of what is to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Portuguese Language
Portuguese ( or, in full, ) is a western Romance language of the Indo-European language family, originating in the Iberian Peninsula of Europe. It is an official language of Portugal, Brazil, Cape Verde, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau and São Tomé and Príncipe, while having co-official language status in East Timor, Equatorial Guinea, and Macau. A Portuguese-speaking person or nation is referred to as "Lusophone" (). As the result of expansion during colonial times, a cultural presence of Portuguese speakers is also found around the world. Portuguese is part of the Ibero-Romance group that evolved from several dialects of Vulgar Latin in the medieval Kingdom of Galicia and the County of Portugal, and has kept some Celtic phonology in its lexicon. With approximately 250 million native speakers and 24 million L2 (second language) speakers, Portuguese has approximately 274 million total speakers. It is usually listed as the sixth-most spoken language, the third-mos ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
_-_Theodore_Studites.jpg "Click for more on -> Theodore The Studite")
