Denise Masson
   HOME
*





Denise Masson
Denise Masson (5 August 1901 – 10 November 1994), nicknamed "the Lady of Marrakech", was a 20th-century French islamologist who translated the Quran from Arabic into French, published in 1967. According to her colleague André Chouraqui, she may have been inspired by the Latin translation of Louis Maracci (1698), repeated by Christian Reineccius. Publications *1958: . *1967: Le Coran, Gallimard *1980: Bibliothèque de la Pléiade The ''Bibliothèque de la Pléiade'' (, "Pleiades Library") is a French editorial collection which was created in 1931 by Jacques Schiffrin, an independent young editor. Schiffrin wanted to provide the public with reference editions of the c .... *1986: *1986: *1988: *1989: Autobiography. References External links Biographie de Denise Massonon Institut français de Marrakech Le Coran, traduction de Denise Masson [compte rendu]on Persée ''Denise Masson, la dame de Marrakech''video on KTO {{DEFAULTSORT:Masson, Denis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Islamologist
Islamic studies refers to the academic study of Islam, and generally to academic multidisciplinary "studies" programs—programs similar to others that focus on the history, texts and theologies of other religious traditions, such as Eastern Christian Studies or Jewish Studies but also fields such as (environmental studies, Middle East studies, race studies, urban studies, etc.)—where scholars from diverse disciplines (history, culture, literature, art) participate and exchange ideas pertaining to the particular field of study. Carole Hillenbrand describes Islamic studies as "a discipline that seeks to explain what the Islamic world has achieved in the past and what the future holds for it." Many academic Islamic Studies programs include the historical study of Islam, Islamic civilization, history of the Muslim world, historiography, Islamic law, Islamic theology and Islamic philosophy. Specialists in Islamic Studies concentrate on the detailed, academic study of text ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Quran
The Quran (, ; Standard Arabic: , Classical Arabic, Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation in Islam, revelation from God in Islam, God. It is organized in 114 surah, chapters (pl.: , sing.: ), which consist of āyah, verses (pl.: , sing.: , construct case, cons.: ). In addition to its religious significance, it is widely regarded as the finest work in Arabic literature, and has significantly influenced the Arabic language. Muslims believe that the Quran was orally revealed by God to the Khatam an-Nabiyyin, final prophet, Muhammad in Islam, Muhammad, through the archangel Gabriel incrementally over a period of some 23 years, beginning in the month of Ramadan, when Muhammad was 40; and concluding in 632, the year of his death. Muslims regard the Quran as Muhammad's most important miracle; a proof of his prophethood; and the culmination of a series of divine message ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

André Chouraqui
Nathan André Chouraqui (; 11 August 1917 – 9 July 2007) was a French-Algerian-Israeli lawyer, writer, scholar and politician. Early life Chouraqui was born in Aïn Témouchent, Algeria. His parents, Isaac Chouraqui and Meleha Meyer, both descended from Spanish Jewish families who, as early as the 16th century, acted as judges, theologians, rabbis, poets and scientists in North Africa. Education From 1935 he studied Law and Rabbinical Studies in Paris. He was active in the French Resistance in the Maquis of Central France (1942–1945). Lawyer and later judge in the district of the Algiers Court of Appeal (1945–1947), Chouraqui became a Doctor of Law in 1948 (University of Paris). Career From 1947 to 1953, Chouraqui served as Assistant Secretary General of the Alliance Israélite Universelle, then as Permanent Delegate for the Alliance israélite Universelle (1953–1982), under the presidency of René Cassin. He travelled extensively throughout the world, lecturing in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Louis Maracci
Ludovico Marracci (6 October 1612 – 5 February 1700), also known by Luigi Marracci, was an Italians, Italian Oriental studies, Oriental scholar and professor of Arabic in the Sapienza University of Rome, College of Wisdom at Rome. He is chiefly known as the publisher and editor of Quran of Muhammad in Arabic. He is also well known for translating Quran in Latin, editing an Arabic Bible translation, and numerous other works. Biography He was born at Lucca in 1612. He had become a member of the Clerics Regular of the Mother of God of Lucca and learnt with reputed success in the study of non-European languages, especially Arabic. He was the Confessor of Pope Innocent XI. Pope appointed him as the professor of Arabic in the ''College of Wisdom'' - Sapienza University of Rome (in'' ''Italian language, Italian,'' sapienza ''means wisdom), for his proficiency in that language. In 1665 he was part of the team that debunked the lead tablets of Granada. He later declined the promotion of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Christian Reineccius
Christian Reineccius (22 January 1668 – 18 October 1752, aged 64) was an 18th-century Saxon theologian. He was born in Großmühlingen in the Principality of Anhalt-Zerbst. As rector of the gymnasium of Weissenfels, his writings served the study of Hebrew. He translated the Old and the New Testament into four languages (Leipzig, 1713–48). Sources Marie-Nicolas Bouillet and Alexis Chassang Alexis Chassang (; 2 April 1827 in Bourg-la-Reine – 8 March 1888 in Bourg-la-Reine) was a French linguist and translator. In 1849 he received his agrégation in letters, and in 1852, his doctorate. Afterwards, he served as a professor of rhetor ... (dir.), "Chrétien Reineccius" in ''Dictionnaire universel d’histoire et de géographie'', (1878) External links Christian Reinecciuson data.bnf.fr Reineccius, Christianon Deutsche Biographie obiblical cyclopedia {{DEFAULTSORT:Reineccius, Christian 1668 births 1752 deaths People from Salzlandkreis People from the Principality o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Éditions Robert Laffont
Éditions Robert Laffont is a book publishing company in France founded in 1941 by Robert Laffont. Its publications are distributed in almost all francophone countries, but mainly in France, Canada and in Belgium. It is considered one of the most important French publishing houses. Imprints belonging to Éditions Robert Laffont include éditions Julliard, les Seghers, Foreign Rights and NiL Éditions. In 1990, Éditions Robert Laffont was acquired by the French publishing group Groupe de La Cité. It is now part of Editis. Éditions Robert Laffont published the '' Quid'' encyclopedia from 1975 to 2007, but announced that the 2008 edition of the encyclopedia would not be published after annual sales had fallen from a high of 400,000 to less than 100,000, apparently because of competition from online information sources such as Wikipedia Wikipedia is a multilingual free online encyclopedia written and maintained by a community of volunteers, known as Wikipedians, through ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Éditions Gallimard
Éditions Gallimard (), formerly Éditions de la Nouvelle Revue Française (1911–1919) and Librairie Gallimard (1919–1961), is one of the leading French book publishers. In 2003 it and its subsidiaries published 1,418 titles. Founded by Gaston Gallimard in 1911, the publisher is now majority-owned by his grandson Antoine Gallimard. Éditions Gallimard is a subsidiary of Groupe Madrigall, the third largest French publishing group. History The publisher was founded on 31 May 1911 in Paris by Gaston Gallimard, André Gide, and Jean Schlumberger as ''Les Éditions de la Nouvelle Revue Française'' (NRF). From its 31 May 1911 founding until June 1919, Nouvelle Revue Française published one hundred titles including ''La Jeune Parque'' by Paul Valéry. NRF published the second volume of '' In Search of Lost Time'', In the Shadow of Young Girls in Flower, which became the first Prix Goncourt-awarded book published by the company. Nouvelle Revue Française adopted the name "Li ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bibliothèque De La Pléiade
The ''Bibliothèque de la Pléiade'' (, "Pleiades Library") is a French editorial collection which was created in 1931 by Jacques Schiffrin, an independent young editor. Schiffrin wanted to provide the public with reference editions of the complete works of classic authors in a pocket format. André Gide took an interest in Schiffrin's project and brought it into Gallimard, under which imprint it is still published. The Pléiade has a strong emphasis on works that were originally written in French, though the collection also includes classics of world literature, such as bilingual editions of the works of William Shakespeare, or French editions of Jane Austen's work. To date, more than eight hundred books have been published in the series, with eleven books generally published every year. The "entry into the Pléiade" is considered a major sign of recognition for an author in France, and it is extremely rare that a living author is published in the ''Pléiade''. In 1992, G ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




1901 Births
Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * 19 (film), ''19'' (film), a 2001 Japanese film * Nineteen (film), ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music * 19 (band), a Japanese pop music duo Albums * 19 (Adele album), ''19'' (Adele album), 2008 * ''19'', a 2003 album by Alsou * ''19'', a 2006 album by Evan Yo * ''19'', a 2018 album by MHD (rapper), MHD * ''19'', one half of the double album ''63/19'' by Kool A.D. * ''Number Nineteen'', a 1971 album by American jazz pianist Mal Waldron * XIX (EP), ''XIX'' (EP), a 2019 EP by 1the9 Songs * 19 (song), "19" (song), a 1985 song by British musician Paul Hardcastle. * "Nineteen", a song by Bad4Good from the 1992 album ''Refugee (Bad4Good album), Refugee'' * "Nineteen", a song by Karma to Burn from the 2001 album ''Almost Heathen''. * Nineteen (song), "Nineteen" (song), a 2007 song by American singer Billy Ray Cyrus ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Writers From Paris
A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce different forms of literary art and creative writing such as novels, short stories, books, poetry, travelogues, plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as other reports and news articles that may be of interest to the general public. Writers' texts are published across a wide range of media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition. Writers can produce material across a number of genres, fictional or non-fictional. Other writers use multiple media such as graphics or illustration to enhance the communication o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1994 Deaths
File:1994 Events Collage.png, From left, clockwise: The 1994 Winter Olympics are held in Lillehammer, Norway; The Kaiser Permanente building after the 1994 Northridge earthquake; A model of the MS Estonia, which sank in the Baltic Sea; Nelson Mandela casts his vote in the 1994 South African general election, in which he was elected South Africa's first president, and which effectively brought Apartheid to an end; NAFTA, which was signed in 1992, comes into effect in Canada, the United States, and Mexico; The first passenger rail service to utilize the newly-opened Channel tunnel; The 1994 FIFA World Cup is held in the United States; Skulls from the Rwandan genocide, in which over half a million Tutsi people were massacred by Hutus., 300x300px, thumb rect 0 0 200 200 1994 Winter Olympics rect 200 0 400 200 Northridge earthquake rect 400 0 600 200 Sinking of the MS Estonia rect 0 200 300 400 Rwandan genocide rect 300 200 600 400 Nelson Mandela rect 0 400 200 600 1994 FIFA ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


French Scholars Of Islam
French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with France ** French cuisine, cooking traditions and practices Fortnite French places Arts and media * The French (band), a British rock band * "French" (episode), a live-action episode of ''The Super Mario Bros. Super Show!'' * ''Française'' (film), 2008 * French Stewart (born 1964), American actor Other uses * French (surname), a surname (including a list of people with the name) * French (tunic), a particular type of military jacket or tunic used in the Russian Empire and Soviet Union * French's, an American brand of mustard condiment * French catheter scale, a unit of measurement of diameter * French Defence, a chess opening * French kiss, a type of kiss involving the tongue See also * France (other) * Franch, a surname * French ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]