HOME
*





Daniel Macdonald (missionary)
Daniel Macdonald (4 March 1846 – 18 April 1927) was a missionary to the New Hebrides (now Vanuatu). He was born in Alloa, Scotland, but migrated to Ballarat, Victoria. He studied at the Presbyterian Theological College, Presbyterian Theological Hall in Melbourne, and was the first Australian-trained Presbyterian missionary to the New Hebrides.J. Graham MillerMACDONALD, Daniel (1846-1927) Macdonald served at Port Havannah on the island of Efate from 1872 to 1905.Nicholas Thieberger,“Compromise Literary Dialect” in Efate, Central Vanuatu, ''Oceanic Linguistics'' 47.2 (2008), p. 365. He was the "most notable linguist in the history of the New Hebrides Mission", and was the "organising translator-editor" of the North Efate language, Nguna–South Efate language, Efate Old Testament published in 1908. He, John W. Mackenzie, and Peter Milne (missionary), Peter Milne each contributed approximately one third of the translation. Macdonald espoused the idea that Oceanic languages wer ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New Hebrides
New Hebrides, officially the New Hebrides Condominium (french: link=no, Condominium des Nouvelles-Hébrides, "Condominium of the New Hebrides") and named after the Hebrides Scottish archipelago, was the colonial name for the island group in the South Pacific Ocean that is now Vanuatu. Native people had inhabited the islands for three thousand years before the first Europeans arrived in 1606 from a Spanish expedition led by Portuguese navigator Pedro Fernandes de Queirós. The islands were colonised by both the British and French in the 18th century, shortly after Captain James Cook visited. The two countries eventually signed an agreement making the islands an Anglo-French condominium that divided New Hebrides into two separate communities: one Anglophone and one Francophone. That divide continued even after independence, with schools teaching in either one language or the other, and with different political parties. The condominium lasted from 1906 until 1980, when New He ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

McGill University
McGill University (french: link=no, Université McGill) is an English-language public research university located in Montreal, Quebec, Canada. Founded in 1821 by royal charter granted by King George IV,Frost, Stanley Brice. ''McGill University, Vol. I. For the Advancement of Learning, 1801–1895.'' McGill-Queen's University Press, 1980. the university bears the name of James McGill, a Scottish merchant whose bequest in 1813 formed the university's precursor, University of McGill College (or simply, McGill College); the name was officially changed to McGill University in 1885. McGill's main campus is on the slope of Mount Royal in downtown Montreal in the borough of Ville-Marie, with a second campus situated in Sainte-Anne-de-Bellevue, west of the main campus on Montreal Island. The university is one of two members of the Association of American Universities located outside the United States, alongside the University of Toronto, and is the only Canadian member of the Glob ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


British Expatriates In Vanuatu
British may refer to: Peoples, culture, and language * British people, nationals or natives of the United Kingdom, British Overseas Territories, and Crown Dependencies. ** Britishness, the British identity and common culture * British English, the English language as spoken and written in the United Kingdom or, more broadly, throughout the British Isles * Celtic Britons, an ancient ethno-linguistic group * Brittonic languages, a branch of the Insular Celtic language family (formerly called British) ** Common Brittonic, an ancient language Other uses *''Brit(ish)'', a 2018 memoir by Afua Hirsch *People or things associated with: ** Great Britain, an island ** United Kingdom, a sovereign state ** Kingdom of Great Britain (1707–1800) ** United Kingdom of Great Britain and Ireland (1801–1922) See also * Terminology of the British Isles * Alternative names for the British * English (other) * Britannic (other) * British Isles * Brit (other) * Briton (d ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators Of The Bible Into Oceanic Languages
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Presbyterian Missionaries In Vanuatu
Presbyterianism is a part of the Reformed tradition within Protestantism that broke from the Roman Catholic Church in Scotland by John Knox, who was a priest at St. Giles Cathedral (Church of Scotland). Presbyterian churches derive their name from the presbyterian form of church government by representative assemblies of elders. Many Reformed churches are organised this way, but the word ''Presbyterian'', when capitalized, is often applied to churches that trace their roots to the Church of Scotland or to English Dissenter groups that formed during the English Civil War. Presbyterian theology typically emphasizes the sovereignty of God, the authority of the Scriptures, and the necessity of grace through faith in Christ. Presbyterian church government was ensured in Scotland by the Acts of Union in 1707, which created the Kingdom of Great Britain. In fact, most Presbyterians found in England can trace a Scottish connection, and the Presbyterian denomination was also taken ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Australian Presbyterian Missionaries
Australian(s) may refer to: Australia * Australia, a country * Australians, citizens of the Commonwealth of Australia ** European Australians ** Anglo-Celtic Australians, Australians descended principally from British colonists ** Aboriginal Australians, indigenous peoples of Australia as identified and defined within Australian law * Australia (continent) ** Indigenous Australians * Australian English, the dialect of the English language spoken in Australia * Australian Aboriginal languages * ''The Australian'', a newspaper * Australiana, things of Australian origins Other uses * Australian (horse), a racehorse * Australian, British Columbia, an unincorporated community in Canada See also * The Australian (other) * Australia (other) * * * Austrian (other) Austrian may refer to: * Austrians, someone from Austria or of Austrian descent ** Someone who is considered an Austrian citizen, see Austrian nationality law * Austrian German dialect * Someth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Scottish Presbyterian Missionaries
Scottish usually refers to something of, from, or related to Scotland, including: *Scottish Gaelic, a Celtic Goidelic language of the Indo-European language family native to Scotland *Scottish English *Scottish national identity, the Scottish identity and common culture *Scottish people, a nation and ethnic group native to Scotland *Scots language, a West Germanic language spoken in lowland Scotland *Symphony No. 3 (Mendelssohn), a symphony by Felix Mendelssohn known as ''the Scottish'' See also *Scotch (other) *Scotland (other) *Scots (other) *Scottian (other) *Schottische The schottische is a partnered country dance that apparently originated in Bohemia. It was popular in Victorian era ballrooms as a part of the Bohemian folk-dance craze and left its traces in folk music of countries such as Argentina ("chotis"Span ... * {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ca:Escocès ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Scottish Emigrants To Australia
Scottish usually refers to something of, from, or related to Scotland, including: *Scottish Gaelic, a Celtic Goidelic language of the Indo-European language family native to Scotland *Scottish English *Scottish national identity, the Scottish identity and common culture *Scottish people, a nation and ethnic group native to Scotland *Scots language, a West Germanic language spoken in lowland Scotland *Symphony No. 3 (Mendelssohn), a symphony by Felix Mendelssohn known as ''the Scottish'' See also *Scotch (other) *Scotland (other) *Scots (other) *Scottian (other) *Schottische The schottische is a partnered country dance that apparently originated in Bohemia. It was popular in Victorian era ballrooms as a part of the Bohemian folk-dance craze and left its traces in folk music of countries such as Argentina ("chotis"Span ... * {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ca:Escocès ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

People From Alloa
A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, or legal responsibility. The defining features of personhood and, consequently, what makes a person count as a person, differ widely among cultures and contexts. In addition to the question of personhood, of what makes a being count as a person to begin with, there are further questions about personal identity and self: both about what makes any particular person that particular person instead of another, and about what makes a person at one time the same person as they were or will be at another time despite any intervening changes. The plural form "people" is often used to refer to an entire nation or ethnic group (as in "a people"), and this was the original meaning of the word; it subsequently acquired its use as a plural form of per ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1927 Deaths
Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * ''19'' (film), a 2001 Japanese film * ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music * 19 (band), a Japanese pop music duo Albums * ''19'' (Adele album), 2008 * ''19'', a 2003 album by Alsou * ''19'', a 2006 album by Evan Yo * ''19'', a 2018 album by MHD * ''19'', one half of the double album ''63/19'' by Kool A.D. * ''Number Nineteen'', a 1971 album by American jazz pianist Mal Waldron * ''XIX'' (EP), a 2019 EP by 1the9 Songs * "19" (song), a 1985 song by British musician Paul Hardcastle. * "Nineteen", a song by Bad4Good from the 1992 album '' Refugee'' * "Nineteen", a song by Karma to Burn from the 2001 album ''Almost Heathen''. * "Nineteen" (song), a 2007 song by American singer Billy Ray Cyrus. * "Nineteen", a song by Tegan and Sara from the 2007 album '' The Con''. * "XIX" (song), a 2014 song by Slipk ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1846 Births
Events January–March * January 5 – The United States House of Representatives votes to stop sharing the Oregon Country with the United Kingdom. * January 13 – The Milan–Venice railway's bridge, over the Venetian Lagoon between Mestre and Venice in Italy, opens, the world's longest since 1151. * February 4 – Many Mormons begin their migration west from Nauvoo, Illinois, to the Great Salt Lake, led by Brigham Young. * February 10 – First Anglo-Sikh War: Battle of Sobraon – British forces defeat the Sikhs. * February 18 – The Galician slaughter, a peasant revolt, begins. * February 19 – United States president James K. Polk's annexation of the Republic of Texas is finalized by Texas president Anson Jones in a formal ceremony of transfer of sovereignty. The newly formed Texas state government is officially installed in Austin. * February 20– 29 – Kraków uprising: Galician slaughter – Polish nationalists stage an uprising in the Free City ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Argus (Melbourne)
''The Argus'' was an Australian daily morning newspaper in Melbourne from 2 June 1846 to 19 January 1957, and was considered to be the general Australian newspaper of record for this period. Widely known as a conservative newspaper for most of its history, it adopted a left-leaning approach from 1949. ''The Argus''s main competitor was David Syme's more liberal-minded newspaper, ''The Age''. History The newspaper was originally owned by William Kerr, who was also Melbourne's town clerk from 1851–1856 and had been a journalist at the ''Sydney Gazette'' before moving to Melbourne in 1839 to work on John Pascoe Fawkner's newspaper, the '' Port Phillip Patriot''. The first edition was published on 2 June 1846. The paper soon became known for its scurrilous abuse and sarcasm, and by 1853, after he had lost a series of libel lawsuits, Kerr was forced to sell the paper's ownership to avoid financial ruin. The paper was then published by Edward Wilson. By 1855, it had a daily c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]