|
Confraternity Bible
The Confraternity Bible is any edition of the Catholic Bible translated under the auspices of the Confraternity of Christian Doctrine (CCD) between 1941 and 1969. The Confraternity Bible strives to give a fluent English translation while remaining close to the Latin Vulgate. It is no longer in widespread use since it was supplanted in 1970 by the New American Bible. History Volumes were released serially by St. Anthony Guild Press in New Jersey as they were completed. Their publishing history is as follows: *The Book of Genesis – 1948: this was a unique translation, the only one that was revised for the 1970 NAB *The Book of Psalms – 1950 and 1955, reprinted 1959 *The Octateuch: Genesis to Ruth – 1952 (published as ''Volume One'') *The Sapiential Books (Job to Sirach) – 1955 (published as ''Volume Three'' — with ''Volume Two'' left to be filled in later) *The Prophetic Books (Isaias to Malachias) – 1961 (published as ''Volume Four'') *The Historical Books – Samuel ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
New American Bible
The New American Bible (NAB) is an English translation of the Bible first published in 1970. The 1986 Revised NAB is the basis of the revised Lectionary, and it is the only translation approved for use at Mass in the Latin-rite Catholic dioceses of the United States and the Philippines, and the 1970 first edition is also an approved Bible translation by the Episcopal Church in the United States. Stemming originally from the Confraternity Bible, a translation of the Vulgate by the Confraternity of Christian Doctrine, the project transitioned to translating the original biblical languages in response to Pope Pius XII's 1943 encyclical '' Divino afflante Spiritu.'' The translation was carried out in stages by members of the Catholic Biblical Association of America (CBA) "from the Original Languages with Critical Use of All the Ancient Sources" (as the title pages state). These efforts eventually became the New American Bible under the liturgical principles and reforms of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catholic Bible
The term ''Catholic Bible'' often refers to a Christian Bible that includes the whole 73-book canon recognized by the Catholic Church, including some of the deuterocanonical books (and parts of books): those of the Old Testament which are in the Greek Septuagint collection but not in the Hebrew Masoretic Text collection. The term may also refer to a version of the Bible which has been approved for publication in accordance with Catholic Canon Law. According to the Decretum Gelasianum (a work written by an anonymous scholar between AD 519 and 553), Catholic Church officials cited a list of books of scripture presented as having been made canonical at the Council of Rome (382). Later, the Catholic Church formally affirmed its canon of scripture with the Synod of Hippo (393), followed by a Council of Carthage (397), another Council of Carthage (419), the Council of Florence (1431-1449), and the Council of Trent (1545-1563). The canon consists of 46 books in the Old Testament and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Confraternity Of Christian Doctrine
Confraternity of Christian Doctrine (CCD) is a catechesis program of the Catholic Church, normally for children. It is also the name of an association that traditionally organises Catholic catechesis, which was established in Rome in 1562. Religious instruction program The Confraternity of Christian Doctrine is commonly referred to by its abbreviation, CCD, or simply as " Catechism", and provides religious education to Catholic children attending secular schools. In some parishes, CCD is called PSR, meaning Parish School of Religion. Similar to children’s Sunday school in Protestant churches, CCD education is provided by both members of the clergy and lay staff. CCD attendance is considered by the Holy See to be vital to children’s development as Catholics. These classes not only educate children about Jesus and the Catholic faith but prepare children to receive the sacraments of Penance (confession), the Eucharist (Holy Communion), and Confirmation. In schools In ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vulgate
The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels used by the Roman Church. Later, on his own initiative, Jerome extended this work of revision and translation to include most of the books of the Bible. The Vulgate became progressively adopted as the Bible text within the Western Church. Over succeeding centuries, it eventually eclipsed the . By the 13th century it had taken over from the former version the designation (the "version commonly used") or for short. The Vulgate also contains some ''Vetus Latina'' translations which Jerome did not work on. The Vulgate was to become the Catholic Church's officially promulgated Latin version of the Bible as the Sixtine Vulgate (1590), then as the Clementine Vulgate (1592), and then as the '' Nova Vulgata'' (1979). The Vulgate is stil ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Octateuch
The Octateuch (, from grc, ἡ ὀκτάτευχος, he oktateuchos, "eight-part book") is a traditional name for the first eight books of the Bible, comprising the Pentateuch, plus the Book of Joshua, the Book of Judges and the Book of Ruth. These texts make up the first eight books of the Septuagint, which provided the ordering used in traditional Christian Bibles. This order is quite different from that of the Masoretic Text of the Jewish Bible, where Ruth is considered part of the third section of the canon, the Ketuvim, and is found after the Song of Songs, being the second of the Five Megillot. The Ethiopian Beta Israel Jewish community also uses the Octateuch, which they simply call the ''Orit''.. See also * Seraglio Octateuch *Books of the Bible A biblical canon is a set of texts (also called "books") which a particular Jewish or Christian religious community regards as part of the Bible. The English word ''canon'' comes from the Greek , meaning " rule" or " me ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sapiential Books
The Poetic Books, also called the Sapiential Books, are a division of the Christian Bible grouping 5 or 7 books (depending on the canon) in the Old Testament. The term "Sapiential Books" refers to the same set, although not all the Psalms are usually regarded as belonging to the Wisdom tradition.Estes, D. J., ''Handbook on the Wisdom Books and Psalms'' ( Grand Rapids, MI: Baker Publishing Group, 2005)p. 141 In terms of the Tanakh, it includes the three poetic books of Ketuvim, as well as Ecclesiastes and the Song of Songs from the Five Megillot. Wisdom and Sirach are also part of the Poetic Books, but aren't part of the Hebrew Bible, and are seen by Christians as deuterocanonical, for which reason they are excluded from Protestant Bibles. List The Poetic Books are: * Job * Psalms * Proverbs * Ecclesiastes * Song of Songs * Wisdom (included only in Catholic and Orthodox canons) * Sirach (included only in Catholic and Orthodox canons) See also * Biblical canon * Other major ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Council Of Trent
The Council of Trent ( la, Concilium Tridentinum), held between 1545 and 1563 in Trent (or Trento), now in northern Italy, was the 19th ecumenical council of the Catholic Church. Prompted by the Protestant Reformation, it has been described as the embodiment of the Counter-Reformation."Trent, Council of" in Cross, F. L. (ed.) ''The Oxford Dictionary of the Christian Church'', Oxford University Press, 2005 (). The Council issued condemnations of what it defined to be heresies committed by proponents of Protestantism, and also issued key statements and clarifications of the Church's doctrine and teachings, including scripture, the biblical canon, sacred tradition, original sin, justification, salvation, the sacraments, the Mass, and the veneration of saints.Wetterau, Bruce. ''World History''. New York: Henry Holt and Company, 1994. The Council met for twenty-five sessions between 13 December 1545 and 4 December 1563. Pope Paul III, who convoked the Council, oversaw the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bible Translations Into English
Partial Bible translations into languages of the English people can be traced back to the late 7th century, including translations into Old and Middle English. More than 100 complete translations into English have been written. In the United States, 55% of survey respondents who read the Bible reported using the King James Version in 2014, followed by 19% for the New International Version, 18% for the three next most popular versions combined, and less than 10% for all other versions. Old English The Bible in its entirety was not translated into English until the Middle English period, with John Wycliffe's translation in 1382. In the centuries before this, however, many had translated large portions of the Bible into English. Parts of the Bible were first translated from the Latin Vulgate into Old English by a few monks and scholars. Such translations were generally in the form of prose or as interlinear glosses (literal translations above the Latin words). Very few comp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Vulgate")
.jpg "Click for more on -> Bible Translations Into English")