|
Comasco-Lecchese
The group of dialects Comasco-Lecchese is part of the Western Lombard language and is spoken in the province of Como and province of Lecco in Italy, especially around the capital cities and north of them. In other parts of this provinces, other Western Lombard varieties are spoken ( Brianzoeu, Bustocco and Legnanese dialects). The most important dialects are: *Comasco dialect (spoken in the city and suburbs of Como) *Intelvese dialect (spoken in ) * Laghée dialect (spoken on the lake coast north to the city) *Lecchese dialect (spoken in the city and suburbs of Lecco Lecco (, , ; lmo, label=Lecchese, Lècch ) is a city of 48,131 inhabitants in Lombardy, northern Italy, north of Milan. It lies at the end of the south-eastern branch of Lake Como (the branch is named ''Branch of Lecco'' / ''Ramo di Lecco''). ...) * Vallassinese dialect (spoken in the Vallassìna valley) *Valsassinese dialect (spoken in the Valsàssina valley) References Western Lombard language [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Comasco Dialect
Comasco or Comasque is a dialect of Western Lombard language spoken in the city and suburbs of Como. It belongs to the Comasco-Lecchese group. Characteristics It shares similarities with Milanese Milanese (endonym in traditional orthography , ') is the central variety of the Western dialect of the Lombard language spoken in Milan, the rest of its metropolitan city, and the northernmost part of the province of Pavia. Milanese, due to t ..., but more precisely consists of a transition between Brianzöö and Ticinese, in fact both the masculine singular article (typical of central Brianzöö) and (typical of Milanese and Ticinese) are used. Generally, it has harder sounds than other dialects. See also * Comasco orthography {{Languages of Italy Western Lombard language ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vallassinese Dialect
Vallassinese is variety of the Western Lombard language spoken in the Vallassina valley of Italy (about 6,000 speakers). It belongs to the Comasco-Lecchese group and it has many subdialects. Asso subdialect resembles to Canzés ( Brianzoeu group), but it has some characteristics from Valbrona dialect. Valbrona subdialect has influences from Lecchese (Comasco-Lecchese group) In Sormano, Caglio, Rezzago there are influences from dialect of ''Pian del Tivano'' (north), which has isolated characteristics (like the presence of ''ò'' instead of stressed ''a'' in all closed syllables, phenomenon that you can sometimes see in Northern Brianzoeu but only in syllables closed by ''l'') and from Laghée. In Lasnigo, Barni, Magreglio Magreglio ( Valassinese lmo, Magrei ) is a small town in the province of Como, Lombardy, Italy. Twin towns * Friedberg, Germany Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the seco .. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lecchese Dialect
Lecchese is a dialect of Western Lombard language spoken in the city and suburbs of Lecco (Lombardy). Characteristics It has the characteristic, in contrast with the other Comasco-Lecchese dialects, to be influenced by Brianzöö, Valsassinese, Valtellinese and Bergamasque (an Eastern Lombard variety spoken in and around the city of Bergamo). Grammar In the use of ''vergót'' (coming from Eastern Lombard) instead of Comasco ''quajcòss'' (="something"). Another characteristic is the presence of close "e" instead of "i", and of close "o" instead of "u"; the use of suffixes "-om", "-on" instead of "-amm", "-ã"; the use of suffix "-én" instead of "-ĩ"; the use of article "ul". See also * Lecchese orthography * Lombard language Bibliography * Andrea Rognoni, ''Grammatica dei dialetti della Lombardia'', Oscar Mondadori Arnoldo Mondadori Editore () is the biggest publishing company in Italy. History The company was founded in 1907 in Ostiglia by 18-year-old ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Western Lombard Dialect
Western Lombard is a group of dialects of Lombard, a Romance language spoken in Italy. It is widespread in the Lombard provinces of Milan, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, a small part of Cremona (except Crema and its neighbours), Lodi and Pavia, and the Piedmont provinces of Novara, Verbano-Cusio-Ossola, the eastern part of the Province of Alessandria (Tortona), a small part of Vercelli (Valsesia), and Switzerland (the Canton of Ticino and part of the Canton of Graubünden). After the name of the region involved, land of the former Duchy of Milan, this language is often referred to as Insubric (see Insubria and Insubres) or Milanese, or, after Clemente Merlo, (literally "of this side of Adda River"). Western Lombard and Italian In Italian-speaking contexts, Western Lombard is often incorrectly called a dialect of Italian. Western Lombard and Standard Italian are very different. Some speakers of Lombard varieties may have difficulty understanding one another and req ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Italy
Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical region. Italy is also considered part of Western Europe, and shares land borders with France, Switzerland, Austria, Slovenia and the enclaved microstates of Vatican City and San Marino. It has a territorial exclave in Switzerland, Campione. Italy covers an area of , with a population of over 60 million. It is the third-most populous member state of the European Union, the sixth-most populous country in Europe, and the tenth-largest country in the continent by land area. Italy's capital and largest city is Rome. Italy was the native place of many civilizations such as the Italic peoples and the Etruscans, while due to its central geographic location in Southern Europe and the Mediterranean, the country has also historically been home ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Valassina
The Valassina or Vallassina is the valley of the upper tract of the river Lambro, situated in the Larian Triangle in the Province of Como, northern Italy. The most important settlement in the area is the town of Asso, from which the valley takes its name. Here the border between Valassina and Brianza is marked by the waterfall known as the Cascata della Vallategna. Near the end of the valley road which rises from Bellagio is the sanctuary of the Madonna del Ghisallo Madonna del Ghisallo is a hill in Magreglio, close to Lake Como in Italy. It is named after an alleged Marian apparition. According to the legend, the Medieval count Ghisallo was travelling by the hamlet of Magréglio when he was attacked by ba ... and its cycling museum. External links www.vallassina.it Province of Como Valleys of Lombardy Valleys of Italy {{como-geo-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lecco
Lecco (, , ; lmo, label=Lecchese, Lècch ) is a city of 48,131 inhabitants in Lombardy, northern Italy, north of Milan. It lies at the end of the south-eastern branch of Lake Como (the branch is named ''Branch of Lecco'' / ''Ramo di Lecco''). The Bergamo Alps rise to the north and east, cut through by the Valsassina of which Lecco marks the southern end. The lake narrows to form the river Adda, so bridges were built to improve road communications with Como and Milan. There are four bridges crossing the river Adda in Lecco: the Azzone Visconti Bridge (1336–1338), the Kennedy Bridge (1956), the Alessandro Manzoni Bridge (1985), and a railroad bridge. Lecco was also Alpine Town of the Year in 2013. Elevated to province by decree of the President of the Republic of March 6, 1992, Lecco obtained the title of city on June 22, 1848. Known for being the place where the writer Alessandro Manzoni set "The Betrothed", the city is located in one of the vertexes of the Larian Triangl ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lake Como
Lake Como ( it, Lago di Como , ; lmo, label=Western Lombard, Lagh de Còmm , ''Cómm'' or ''Cùmm'' ), also known as Lario (; after the la, Larius Lacus), is a lake of glacial origin in Lombardy, Italy. It has an area of , making it the third-largest lake in Italy, after Lake Garda and Lake Maggiore. At over deep, it is the fifth deepest lake in Europe, and the deepest outside Norway; the bottom of the lake is more than below sea level. Lake Como has been a popular retreat for aristocrats and wealthy people since Roman times, and a very popular tourist attraction with many artistic and cultural gems. It has many villas and palaces such as Villa Olmo, Villa Serbelloni, and Villa Carlotta. Many famous people have had and have homes on the shores of Lake Como. One of its particularities is its "Y" shape, which forms the " Larian Triangle", with the little town of Canzo as its capital. In 2014, ''The Huffington Post'' called it the most beautiful lake in the world for its mi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Laghée Dialect
Laghée (; literally "of the Lake") is a dialect of Western Lombard language Western Lombard is a group of dialects of Lombard, a Romance language spoken in Italy. It is widespread in the Lombard provinces of Milan, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, a small part of Cremona (except Crema and its neighbours), Lodi ... spoken in the north of province of Como ( Lombardy), on the coast of the eponymous lake. Singer Davide Van De Sfroos uses a diluted koine inspired by the Laghée dialect as his preferred language for lyrics. Footnotes {{DEFAULTSORT:Laghee dialect Western Lombard language ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Como
Como (, ; lmo, Còmm, label=Comasco dialect, Comasco , or ; lat, Novum Comum; rm, Com; french: Côme) is a city and ''comune'' in Lombardy, Italy. It is the administrative capital of the Province of Como. Its proximity to Lake Como and to the Alps has made Como a tourist destination, and the city contains numerous works of art, churches, gardens, museums, theatres, parks, and palaces: the ''Como Cathedral, Duomo'', seat of the Diocese of Como; the Basilica of Sant'Abbondio; the Villa Olmo; the public gardens with the Tempio Voltiano; the Teatro Sociale; the ''Broletto'' or the city's medieval town hall; and the 20th-century Casa del Fascio (Como), Casa del Fascio. With 215,320 overnight guests in 2013, Como was the fourth-most visited city in Lombardy after Milan, Bergamo, and Brescia. In 2018, Como surpassed Bergamo becoming the third most visited city in Lombardy with 1.4 million arrivals. Como was the birthplace of many historical figures, including the poet Caeciliu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brianzöö Dialect
Brianzöö (modern orthography), or Brianzoeu ( historical orthography), or ''dialetto brianzolo''. is a group of variants (Pre-alpine and Western Lombard – ''macromilanese'') of the Western Lombard variety of the Lombard language, spoken in the region of Brianza Brianza (, , lmo, label= Brianzöö dialect, Briànsa) is a geographical, historical and cultural area of Italy, at the foot of the Alps, in the northwest of Lombardy, between Milan and Lake Como. Geography Brianza extends from the .... Example Notes References Bibliography *F. Cherubini, ''Vocabolario milanese-italiano, 5. Sopraggiunta. Nozioni filologiche intorno al Dialetto milanese. Saggio d'osservazioni si l'Idioma brianzuolo, suddialetto del milanese'', xix-308 pp., Milano, Società Tipografica dei Classici Italiani, 1856 *''Triangolo Lariano'', Comunità montana del Triangolo Lariano, Canzo, 1980 *''Grammatica dei dialetti della Lombardia'', Mondadori, 2005 See also * Canzés dialect, a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bustocco And Legnanese Dialects
Bustocco and Legnanese (natively and ) are two dialects of Western Lombard, spoken respectively in the cities of Busto Arsizio (Province of Varese) and Legnano (Province of Milan), Lombardy. Although there is little evidence of Ligurian settlements in the area, they are widely thought to have been characterised by the Ligurian substratum. While Legnanese is closer to the Milanese dialect, Bustocco is especially considered very similar to the modern Ligurian language Ligurian () or Genoese () (locally called or ) is a Gallo-Italic language spoken primarily in the territories of the former Republic of Genoa, now comprising the area of Liguria in Northern Italy, parts of the Mediterranean coastal zone of Fran ..., for example for the frequent unstressed at the end of masculine nouns and other words is more frequent (e.g. Bustocco "cat", "dry", "hot", "glass", "when" = Legnanese , , , , ), as well as the elimination of some intervocalic consonants (e.g. Bustocco "to work" ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
