Chan Mali Chan
   HOME
*





Chan Mali Chan
"Chan Mali Chan" is a folk song popular in Indonesia, Malaysia and Singapore. The song is believed to have its origin in East Nusa Tenggara in Indonesia. A popular Indonesian version titled "Anak Kambing Saya" ("My Lamb" or "My Baby Goat") has been attributed to Saridjah Niung. It is commonly sung as a children's song. The song "Chan Mali Chan" is a light-hearted song that starts with talking about looking for a lamb/kid. This song is presented in a question and answer format; the first line asks: "Where is my lamb", and the second line answers where the lamb is (different versions of the song may have different answers). Other questions may follow, such as "Where is my darling/baby", etc., followed by answers to these questions. Some interpret the song as parents looking for their children, and that it's about the togetherness and bond between children and their parents. Others suggest it is a flirtatious love song. Lyrics There are many variations in the lyrics found in Indon ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kupang Malay
In addition to its classical and literary form, Malay had various regional dialects established after the rise of the Srivijaya empire in Sumatra, Indonesia. Also, Malay spread through interethnic contact and trade across the Malay Archipelago as far as the Philippines. That contact resulted in a lingua franca ("trade language") that was called ''Bazaar Malay'' or ''low Malay'' and in Malay ''Melayu Pasar''. It is generally believed that Bazaar Malay was a pidgin, influenced by contact among Malay, Hokkien, Portuguese, and Dutch traders. Besides the general simplification that occurs with pidgins, the Malay lingua franca had several distinctive characteristics. One was that possessives were formed with ''punya'' 'its owner'; another was that plural pronouns were formed with ''orang'' 'person'. The only Malayic affixes that remained productive were ''tĕr-'' and ''bĕr-''. Other features: *''Ada'' became a progressive particle. *Reduced forms of ''ini'' 'this' and ''itu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Folk Music
Folk music is a music genre that includes traditional folk music and the contemporary genre that evolved from the former during the 20th-century folk revival. Some types of folk music may be called world music. Traditional folk music has been defined in several ways: as music transmitted orally, music with unknown composers, music that is played on traditional instruments, music about cultural or national identity, music that changes between generations (folk process), music associated with a people's folklore, or music performed by custom over a long period of time. It has been contrasted with commercial and classical styles. The term originated in the 19th century, but folk music extends beyond that. Starting in the mid-20th century, a new form of popular folk music evolved from traditional folk music. This process and period is called the (second) folk revival and reached a zenith in the 1960s. This form of music is sometimes called contemporary folk music or folk rev ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Indonesian Culture
The culture of Indonesia has been shaped by long interaction between original indigenous customs and multiple foreign influences. Indonesia is centrally-located along ancient trading routes between the Far East, South Asia and the Middle East, resulting in many cultural practices being strongly influenced by a multitude of eastern religions, religions, including Buddhism, Christianity, Confucianism, Hinduism, and Islam, all strong in the major trading cities. The result is a complex cultural mixture, often different from the original indigenous cultures. Examples of the fusion of Islam with Hinduism include Javanese Abangan belief. Balinese dances have stories about ancient Buddhist and Hindu Monarchy, kingdoms, while Islamic art forms and architecture are present in Sumatra, especially in the Minangkabau people, Minangkabau and Aceh regions. Traditional art, music and sport are combined in a martial art form called Pencak Silat. The Western world has influenced Indonesia in sci ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Malaysia
Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two regions: Peninsular Malaysia and Borneo's East Malaysia. Peninsular Malaysia shares a land and maritime Malaysia–Thailand border, border with Thailand and Maritime boundary, maritime borders with Singapore, Vietnam, and Indonesia. East Malaysia shares land and maritime borders with Brunei and Indonesia, and a maritime border with the Philippines and Vietnam. Kuala Lumpur is the national capital, the country's largest city, and the seat of the Parliament of Malaysia, legislative branch of the Government of Malaysia, federal government. The nearby Planned community#Planned capitals, planned capital of Putrajaya is the administrative capital, which represents the seat of both the Government of Malaysia#Executive, executive branch (the Cabine ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Singapore
Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, bordering the Strait of Malacca to the west, the Singapore Strait to the south, the South China Sea to the east, and the Straits of Johor to the north. The country's territory is composed of one main island, 63 satellite islands and islets, and one outlying islet; the combined area of these has increased by 25% since the country's independence as a result of extensive land reclamation projects. It has the third highest population density in the world. With a multicultural population and recognising the need to respect cultural identities of the major ethnic groups within the nation, Singapore has four official languages: English, Malay, Mandarin, and Tamil. English is the lingua franca and numerous public services are available only in Eng ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

East Nusa Tenggara
East Nusa Tenggara ( id, Nusa Tenggara Timur – NTT; pt, Sonda Oriental) is the southernmost province of Indonesia. It comprises the eastern portion of the Lesser Sunda Islands, facing the Indian Ocean in the south and the Flores Sea in the north. It consists of more than 500 islands, with the largest ones being Sumba, Flores, and the western part of Timor; the latter shares a land border with the separate nation of East Timor. The province is subdivided into twenty-one regencies and the regency-level city of Kupang, which is the capital and largest city. A Christian-majority region, East Nusa Tenggara is the only Indonesian province where Roman Catholicism is the predominant religion. The province has a total area of 47,931.54 km2 and a population of 5,325,566 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2021 was 5,387,738. Economically, East Nusa Tenggara still remains one of the least developed provinces in Indonesia. It currently focuses on expanding the touris ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Indonesian Language
Indonesian ( ) is the official language, official and national language of Indonesia. It is a standard language, standardized variety (linguistics), variety of Malay language, Malay, an Austronesian languages, Austronesian language that has been used as a lingua franca in the multilingual Indonesian archipelago for centuries. Indonesia is the fourth most list of countries by population, populous nation in the world, with over 270 million inhabitants—of which the majority speak Indonesian, which makes it one of the most List of languages by total number of speakers, widely spoken languages in the world.James Neil Sneddon. ''The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society''. UNSW Press, 2004. Most Indonesians, aside from speaking the national language, are fluent in at least one of the more than 700 indigenous languages of Indonesia, local languages; examples include Javanese language, Javanese and Sundanese language, Sundanese, which are commonly used at home a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Saridjah Niung
Saridjah Niung, also known as Ibu Soed or Mrs. Soed (26 March 1908 – 12 December 1993) was a Chinese-Indonesian musician, teacher, radio announcer, playwright and batik artist. She composed music for children as well as patriotic hymns. During the Dutch colonial years, she composed music about the Japanese occupation and Indonesia’s independence. She also wrote the Indonesian patriotic hymns "" ("My Homeland") and "Berkibarlah Benderaku" ("Fly, My Flag"). On 26 March 2017, Google celebrated her 109th birthday with a Google Doodle A Google Doodle is a special, temporary alteration of the logo on Google's homepages intended to commemorate holidays, events, achievements, and notable historical figures. The first Google Doodle honored the 1998 edition of the long-running an .... References 1908 births 1993 deaths Indonesian musicians {{Indonesia-musician-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Soleram
''Soleram'' or ''Suliram'' (also known as ''Soreram'', or ''Suriram'') is a folk song from Riau, Indonesia. It is also a well-known folk song in Malaysia. This song is melodious and sung in a gentle rhythm, with lyrics that are relatively short and easy to remember. The ''Soleram'' song has many variations in its lyrics. The song, thought to be a lullaby of the Riau people, may contain messages that parents want to convey to their children at bedtime, such as words of endearment, being modest and holding on to old friends. Background ''Soleram'' or ''Suliram'' is a traditional song of the Riau people. The song is found in other regions outside Riau, and Malaysia where it is a popular lullaby spelt ''Suriram'' also lays claim to the song. The verses may be in the form of a Malay ''pantun'' with an ABAB rhyming scheme, there are, however, variations in lyrics and rhymes in different versions. ''Soleram'' or ''Suliram'' is one of the Indonesian folk songs that caught ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Rasa Sayang
"Rasa Sayang" (pronounced , literally "loving feeling") or "Rasa Sayange" is a folk song from Malay Archipelago, popular in Indonesia, Malaysia and Singapore. The basis of "Rasa Sayang" is similar to Dondang Sayang and other Malay folk songs, which take their form from the ''pantun'', a traditional ethnic Malay poetic form. Lyrics Because this song is in ''pantun'' form, for each quatrain, there is no relevance of the first two lines to the message conveyed by the last two except to provide the rhyming scheme. There are a number of versions of the lyrics of "Rasa Sayang", but it usually starts with this refrain: :''Rasa sayang, hey!'' :''Rasa sayang-sayang hey,'' :''Lihat nona dari jauh,'' :''Rasa sayang-sayang, hey'' The refrain is then followed by a wide variety of popular Malay ''pantun'' ;Ambonese Malay version ''Rasa sayange'' ''Rasa sayang sayange'' ''Eee lihat dari jauh,'' ''Rasa sayang sayange'' ''Kalau ada sumur di ladang'' ''Boleh kita menumpang mandi'' ''Kalau ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Indonesian Songs
Indonesian is anything of, from, or related to Indonesia, an archipelagic country in Southeast Asia. It may refer to: * Indonesians, citizens of Indonesia ** Native Indonesians, diverse groups of local inhabitants of the archipelago ** Indonesian women, overview of women's history and contemporary situations * Indonesian language (Indonesian: ''Bahasa Indonesia''), the official language of Indonesia ** Indonesian languages, overview of some of the 700 languages spoken in Indonesia ** Indonesian names, customs reflecting the multicultural and polyglot nature of Indonesia * Indonesian culture, a complex of indigenous customs and foreign influences ** Indonesian art, various artistic expressions and artworks in the archipelago ** Indonesian cinema, a struggling and developing industry ** Indonesian literature, literature from Indonesia and Southeast Asia with shared language roots ** Indonesian music, hundreds of forms of traditional and contemporary music ** Indonesian philosophy, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Indonesian Music
As it is a country with many different tribes and ethnic groups, the music of Indonesia ( id, Musik Indonesia) itself is also very diverse, coming in hundreds of different forms and styles. Every region have its own culture and art, and as a result traditional music from area to area also uniquely differs from one another. For example, each traditional music are often accompanied by their very own dance and theatre. Contemporary music scene have also been heavily shaped by various foreign influences, such as America, Britain, Japan, Korea, and India. The music of Java, Sumatra, Bali, Flores ( Lesser Sunda Islands) and other islands have been well documented and recorded, and further research by Indonesian and international scholars is also ongoing. The music in Indonesia predates historical records, various Native Indonesian tribes often incorporate chants and songs accompanied with musical instruments in their rituals. The contemporary music of Indonesia today is also popul ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]