|
Caroline Dhavernas
Caroline Dhavernas (; born May 15, 1978) is a Canadian actress. She is best known in the United States for her collaborations with Bryan Fuller. She played Jaye Tyler in the Fox comedy-drama series ''Wonderfalls'', and Alana Bloom in the NBC psychological horror drama series ''Hannibal''. She also starred as Lily Brenner in the ABC medical drama '' Off the Map''. From 2017 to 2019, she portrayed the titular character in the Canada-produced and Canadian- and American-distributed medical drama-black comedy '' Mary Kills People''. Early life Dhavernas was born in Montreal, Quebec, the daughter of the Québécois actors Sébastien Dhavernas and Michèle Deslauriers. Her sister Gabrielle Dhavernas is also an actress and specializes in dubbing. The voice timbre of both actresses is very similar, enabling Gabrielle to dub the voice of Caroline. She learned English at a very young age, as her parents sent her to an English-speaking elementary school called The Priory School. Career ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dubbing (filmmaking)
Dubbing (re-recording and mixing) is a post-production process used in filmmaking and video production, often in concert with sound design, in which additional or supplementary recordings are lip-synced and "mixed" with original production sound to create the finished soundtrack. The process usually takes place on a dub stage. After sound editors edit and prepare all the necessary tracks—dialogue, automated dialogue replacement (ADR), effects, Foley, and music—the dubbing mixers proceed to balance all of the elements and record the finished soundtrack. Dubbing is sometimes confused with ADR, also known as "additional dialogue replacement", "automated dialogue recording" and "looping", in which the original actors re-record and synchronize audio segments. Outside the film industry, the term "dubbing" commonly refers to the replacement of the actor's voices with those of different performers speaking another language, which is called "revoicing" in the film industry. The te ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
