Claude Voilier
   HOME
*





Claude Voilier
Claude Voilier (9 November 1917 – 22 May 2009) was a French teacher, journalist, translator (especially of popular English children's series such as The Three Investigators and The Dana Girls into French), and a prolific author, having written over 600 short stories for various French magazines, and about 400 stories for children. In the English-speaking world, she is best known for her continuation of Enid Blyton's The Famous Five series of children's adventure novels. Claude Voilier was born Andrée Labedan around 1930. She wrote two popular novels for children, ''Le Manoir des cinq preux'' and ''Celle qu'on retrouva''. She was living in Arcachon (Gironde), France, at the time of her death in May 2009. Voilier's Famous Five series Starting from the early 1970s, and continuing up to the mid-1980s, Voilier wrote a series of books based on Enid Blyton's ''Famous Five'' series. The series comprises 24 books, 18 of which have been translated into English by Anthea Bell. Voilier had ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Three Investigators
The Three Investigators is an American juvenile detective book series first published as "''Alfred Hitchcock and the Three Investigators''". It was created by Robert Arthur Jr., who believed involving a famous person such as movie director Alfred Hitchcock would attract attention. Random House is the U.S. publisher and still has some of the rights to the books. Other rights are possessed by the heirs of Robert Arthur, Jr. and the German publisher Kosmos. The characters known as the "Three Investigators" are three boys named Jupiter Jones, Peter Crenshaw and Bob Andrews. As the series has become very popular in Germany, several stories have been produced directly for the German market. Most of the mysteries involved investigation of baffling phenomena (e.g., an ancient Egyptian mummy that apparently whispered and a human skull that seemed to talk). Original editions The original series was published from 1964 to 1987 and comprised 43 finished books, one unfinished story (''T ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Dana Girls
The Dana Girls was a series of young adult mystery novels produced by the Stratemeyer Syndicate. The title heroines, Jean and Louise Dana, are teenage sisters and amateur detectives who solve mysteries while at boarding school. The series was created in 1934 in an attempt to capitalize on the popularity of both the Nancy Drew Mystery Stories and the Hardy Boys series, but was less successful than either. The series was written by a number of ghostwriters and, despite going out-of-print twice, lasted from 1934 to 1979; the books have also been translated into a number of other languages. While subject to less critical attention than either Nancy Drew or the Hardy Boys, a number of critics have written about the series, most arguing that the Dana Girls' relative lack of success was due to the more dated nature of the series. Characters The series' principal characters are Louise and Jean Dana, teenage orphans who solve mysteries while attending the fictional Starhurst School for ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bibliothèque Nationale De France
The Bibliothèque nationale de France (, 'National Library of France'; BnF) is the national library of France, located in Paris on two main sites known respectively as ''Richelieu'' and ''François-Mitterrand''. It is the national repository of all that is published in France. Some of its extensive collections, including books and manuscripts but also precious objects and artworks, are on display at the BnF Museum (formerly known as the ) on the Richelieu site. The National Library of France is a public establishment under the supervision of the Ministry of Culture. Its mission is to constitute collections, especially the copies of works published in France that must, by law, be deposited there, conserve them, and make them available to the public. It produces a reference catalogue, cooperates with other national and international establishments, and participates in research programs. History The National Library of France traces its origin to the royal library founded at t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Enid Blyton
Enid Mary Blyton (11 August 1897 – 28 November 1968) was an English children's writer, whose books have been worldwide bestsellers since the 1930s, selling more than 600 million copies. Her books are still enormously popular and have been translated into 90 languages. As of June 2019, Blyton held 4th place for the most translated author. She wrote on a wide range of topics, including education, natural history, fantasy, mystery, and biblical narratives. She is best remembered today for her '' Noddy'', '' Famous Five'', '' Secret Seven'', the ''Five Find-Outers'', and ''Malory Towers'' books, although she also wrote many others including the '' St Clare's'', ''The Naughtiest Girl'' and ''The Faraway Tree'' series. Her first book, '' Child Whispers'', a 24-page collection of poems, was published in 1922. Following the commercial success of her early novels, such as '' Adventures of the Wishing-Chair'' (1937) and '' The Enchanted Wood'' (1939), Blyton went on to build a li ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Famous Five (novel Series)
''The Famous Five'' is a series of children's adventure novels and short stories written by English author Enid Blyton. The first book, ''Five on a Treasure Island'', was published in 1942. The novels feature the adventures of a group of young children – Julian, Dick, Anne, George and their dog Timmy. The vast majority of the stories take place in the children's school holidays. Each time they meet they get caught up in an adventure, often involving criminals or lost treasure. Sometimes the scene is set close to George's family home at Kirrin Cottage, such as the picturesque Kirrin Island, owned by George and her family in Kirrin Bay. George's own home and various other houses the children visit or stay in are hundreds of years old and often contain secret passages or smugglers' tunnels. In some books the children go camping in the countryside, on a hike or holiday together elsewhere. However, the settings are almost always rural and enable the children to discover the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Anthea Bell
Anthea Bell (10 May 1936 – 18 October 2018) was an English translator of literary works, including children's literature, from French, German and Danish. These include '' The Castle'' by Franz Kafka, ''Austerlitz'' by W. G. Sebald, the '' Inkworld'' trilogy by Cornelia Funke and the French ''Asterix'' comics with co-translator Derek Hockridge. Biography Bell was born in Suffolk on 10 May 1936. According to her own accounts, she picked up lateral thinking abilities essential in a translator from her father Adrian Bell, Suffolk author and the first ''Times'' cryptic crossword setter. Her mother, Marjorie Bell (née Gibson), was a home maker. The couple's son, Bell's brother, Martin, is a former BBC correspondent who was an independent Member of Parliament for one parliamentary term. After attending a boarding school in Bournemouth, she read English at Somerville College, Oxford. She was married to the publisher and writer Antony Kamm from 1957 to 1973; the couple had two sons ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hachette (publisher)
Hachette () is a French publisher. Founded in 1826 by Louis Hachette as Brédif, the company later became L. Hachette et Compagnie, Librairie Hachette, Hachette SA and Hachette Livre in France. After acquiring an Australian publisher, Hachette Australia was created; in the UK it became Hachette UK, and its expansion into the United States became Hachette Book Group USA. History France It was founded in 1826 by Louis Hachette as Brédif, a bookshop and publishing company. It became L. Hachette et Compagnie on 1 January 1846, Librairie Hachette in 1919, and Hachette SA in 1977. It was acquired by the Lagardère Group in 1981. In 1992, the publishing assets of Hachette SA were grouped into a subsidiary called Hachette Livre (), the flagship imprint of Lagardère Publishing. Hachette has its headquarters in the 15th arrondissement of Paris. In 1996, it merged with the Hatier group. In 2004, Hachette acquired dictionary publisher Éditions Larousse. International expansion In 2002 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  



MORE