|
Catholicon (trilingual Dictionary)
Catholicon () is a 15th-century dictionary written in Breton, French, and Latin. It is the first Breton dictionary and also the first French dictionary. It contains six thousand entries and was compiled in 1464 by the Breton priest Jehan Lagadeuc. It was printed in 1499 in Tréguier. A manuscript of the dictionary is preserved in the national library in Paris, identified as Latin 7656. This ''Catholicon'' is referred to by some historians as the , in reference to Armorica, which is a name for Brittany in Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through .... It is a different dictionary than the , which is an English-Latin dictionary compiled at very nearly the same time in England. The is also to be distinguished from the ''Catholicon'' of John of Genoa, a dictionary dated ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brittany
Brittany (; french: link=no, Bretagne ; br, Breizh, or ; Gallo language, Gallo: ''Bertaèyn'' ) is a peninsula, Historical region, historical country and cultural area in the west of modern France, covering the western part of what was known as Armorica during the period of Roman occupation. It became an Kingdom of Brittany, independent kingdom and then a Duchy of Brittany, duchy before being Union of Brittany and France, united with the Kingdom of France in 1532 as a provinces of France, province governed as a separate nation under the crown. Brittany has also been referred to as Little Britain (as opposed to Great Britain, with which it shares an etymology). It is bordered by the English Channel to the north, Normandy to the northeast, eastern Pays de la Loire to the southeast, the Bay of Biscay to the south, and the Celtic Sea and the Atlantic Ocean to the west. Its land area is 34,023 km2 . Brittany is the site of some of the world's oldest standing architecture, ho ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Latin Dictionaries
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a highly inflected language, with three distinct genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven noun cases (nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four verb conjuga ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
French Dictionaries
French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with France ** French cuisine, cooking traditions and practices Fortnite French places Arts and media * The French (band), a British rock band * "French" (episode), a live-action episode of ''The Super Mario Bros. Super Show!'' * ''Française'' (film), 2008 * French Stewart (born 1964), American actor Other uses * French (surname), a surname (including a list of people with the name) * French (tunic), a particular type of military jacket or tunic used in the Russian Empire and Soviet Union * French's, an American brand of mustard condiment * French catheter scale, a unit of measurement of diameter * French Defence, a chess opening * French kiss, a type of kiss involving the tongue See also * France (other) * Franch, a surname * French ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Breton Dictionaries
Breton most often refers to: *anything associated with Brittany, and generally ** Breton people ** Breton language, a Southwestern Brittonic Celtic language of the Indo-European language family, spoken in Brittany ** Breton (horse), a breed **Galette or Breton galette or crêpe, a thin buckwheat flour pancake popular in Brittany **Breton (hat) headgear with upturned brim, said to be based on designs once worn by Breton agricultural workers Breton may also refer to: * Breton (surname) * Breton (band), a South London-based music group * Breton (Elder Scrolls), a race in ''The Elder Scrolls'' game series who are descendants of men and Elves *Breton, an alternative name for these wine grapes: ** Cabernet Franc ** Béquignol noir * Breton (company) * Breton, Alberta, village in Alberta, Canada See also *''Bretonne'', 2010 album by Nolwenn Leroy Nolwenn Le Magueresse (; born 28 September 1982), known by her stage name Nolwenn Leroy (), is a French singer-songwriter, musician and ac ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catholicon (1286)
The ''Summa grammaticalis quae vocatur Catholicon'', or ''Catholicon'' (from the Greek Καθολικόν, universal), is a 13th-century Latin dictionary which found wide use throughout Latin Christendom. Some of the entries contain encyclopedic information, and a Latin grammar is also included. The work was created by John Balbi (Johannes Januensis de Balbis or Johannes Balbus), of Genoa, a Dominican, who finished it on March 7, 1286. The work served in the late Middle Ages to interpret the Bible. The ''Catholicon'' was one of the first books to be printed, using the new printing technology of Johannes Gutenberg in 1460. It should be distinguished from Lagadeuc's ''Catholicon'', a Latin-Breton-French dictionary compiled in 1464 by a priest of Tréguier called Jehan Lagadeuc which was published 5 November 1499 (the first printed French dictionary and the first ever trilingual dictionary). Editio princeps The ''Catholicon'' was one of the first books to be printed, using the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catholicon Anglicum
The ''Catholicon Anglicum'' is an English-to-Latin bilingual dictionary compiled in the late 15th century. History Writing and publishing The ''Catholicon Anglicum'' was written in 1483. Its author was anonymous at the time of its writing in the 15th century, and remains unknown to the present day. From the dialect of English used, the author might have been a native of Yorkshire in the north of England. The book was republished by the Camden Society in 1882. The dictionary was edited by Sidney Herrtage prior to its republication. Wikisource:A glossary of words used in the neighbourhood of Sheffield/Catholicon Anglicum Current status Two copies of the dictionary are known to be still in existence, only one of which is complete. One of the dictionaries resides in the British Library; some of the leaves in this copy are missing. It has been edited from the manuscript no. 168 and has been collated with the manuscript additional no. 15562. The British Museum acquired it f ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a highly inflected language, with three distinct genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven noun cases (nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four verb conjuga ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Armorica
Armorica or Aremorica (Gaulish: ; br, Arvorig, ) is the name given in ancient times to the part of Gaul between the Seine and the Loire that includes the Brittany Peninsula, extending inland to an indeterminate point and down the Atlantic Coast. Name The name ''Armorica'' is a Latinized form of the Gaulish toponym , which literally means 'place in front of the sea'. It is formed with the prefix ''are''- ('in front of') attached to -''mori''- ('sea') and the feminine suffix ''-(i)cā'', denoting the localization (or provenance). The inhabitants of the region were called ''Aremorici'' (sing. ''Aremoricos''), formed with the stem ''are-mori''- extended by the determinative suffix -''cos''. It is glossed by the Latin ''antemarini'' in Endlicher's Glossary. The Slavs use a similar formation, ''Po-mor-jane'' ('those in front of the sea'), to designate the inhabitants of Pomerania. The Latin adjective ''Armoricani'' was an administrative term designating in particular a sector of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dictionary
A dictionary is a listing of lexemes from the lexicon of one or more specific languages, often arranged alphabetically (or by radical and stroke for ideographic languages), which may include information on definitions, usage, etymologies, pronunciations, translation, etc.Webster's New World College Dictionary, Fourth Edition, 2002 It is a lexicographical reference that shows inter-relationships among the data. A broad distinction is made between general and specialized dictionaries. Specialized dictionaries include words in specialist fields, rather than a complete range of words in the language. Lexical items that describe concepts in specific fields are usually called terms instead of words, although there is no consensus whether lexicology and terminology are two different fields of study. In theory, general dictionaries are supposed to be semasiological, mapping word to definition, while specialized dictionaries are supposed to be onomasiological, first identifying ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bibliothèque Nationale De France
The Bibliothèque nationale de France (, 'National Library of France'; BnF) is the national library of France, located in Paris on two main sites known respectively as ''Richelieu'' and ''François-Mitterrand''. It is the national repository of all that is published in France. Some of its extensive collections, including books and manuscripts but also precious objects and artworks, are on display at the BnF Museum (formerly known as the ) on the Richelieu site. The National Library of France is a public establishment under the supervision of the Ministry of Culture. Its mission is to constitute collections, especially the copies of works published in France that must, by law, be deposited there, conserve them, and make them available to the public. It produces a reference catalogue, cooperates with other national and international establishments, and participates in research programs. History The National Library of France traces its origin to the royal library founded at t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tréguier
Tréguier (; br, Landreger) is a port town in the Côtes-d'Armor department in Brittany in northwestern France. It is the capital of the province of Trégor. Geography Tréguier is located 36 m. N.W. of Saint-Brieuc by road. The port is situated about 5½ m. from the English Channel at the confluence of two streams that form the Tréguier River. History Tréguier (''Trecorum''), which dates from the sixth century, grew up round a monastery founded by Saint Tudwal (died c. 564). In the 9th century it became the seat of a bishopric, suppressed on July 12, 1790 (decree of November 14, 1789). Pop. (1906), 2605. Population Inhabitants of Tréguier are called ''trécorrois'' in French. Breton language In 2008, 11.78% of primary school children attended bilingual schools. ''Ofis ar Brezhoneg''''Enseignement bilingue''/ref> History Count Stephen of Tréguier was the second Earl of Richmond, inheriting the British peerage created by William the Conqueror for his second cousin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
