|
Caitra
Caitra is a translation Computer Assisted Tool, or CAT, developed by the University of Edinburgh. Provided from an online platform, Caitra is based on AJAX Web.2 technologies and the Moses decoder. The web page of the tool is implemented with Ruby on Rails, an open source web framework, and C++. Caitra assists human translators by offering suggestions and alternative translations. History Machine Translation (MT) systems are typically used by readers who do not need a thorough translation and want quick access to the foreign language. Professional translators usually require advanced machine translation tools to make their work easier and to give a higher quality translation to their clients. The Trans-Type project (Langlais et al., 2000) gave a pioneer approach to the MT as an aid to human translators. This translation tool would suggest different translations for a segment while providing the translator an opportunity to accept the suggested translation or overwrite it with their ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Interactive Machine Translation
Interactive machine translation (IMT), is a specific sub-field of computer-aided translation. Under this translation paradigm, the computer software that assists the human translator attempts to predict the text the user is going to input by taking into account all the information it has available. Whenever such prediction is wrong and the user provides feedback to the system, a new prediction is performed considering the new information available. Such process is repeated until the translation provided matches the user's expectations. Interactive machine translation is specially interesting when translating texts in domains where it is not admissible to output a translation containing errors, hence requiring a human user to amend the translations provided by the system. In such cases, interactive machine translation has been proved to provide benefit to potential users. Nevertheless, there are few commercial software that implements interactive machine translation and work do ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translation
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
University Of Edinburgh
The University of Edinburgh ( sco, University o Edinburgh, gd, Oilthigh Dhùn Èideann; abbreviated as ''Edin.'' in post-nominals) is a public research university based in Edinburgh, Scotland. Granted a royal charter by King James VI in 1582 and officially opened in 1583, it is one of Scotland's four ancient universities and the sixth-oldest university in continuous operation in the English-speaking world. The university played an important role in Edinburgh becoming a chief intellectual centre during the Scottish Enlightenment and contributed to the city being nicknamed the " Athens of the North." Edinburgh is ranked among the top universities in the United Kingdom and the world. Edinburgh is a member of several associations of research-intensive universities, including the Coimbra Group, League of European Research Universities, Russell Group, Una Europa, and Universitas 21. In the fiscal year ending 31 July 2021, it had a total income of £1.176 billion, of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ajax (programming)
Ajax (also AJAX ; short for " Asynchronous JavaScript and XML") is a set of web development techniques that uses various web technologies on the client-side to create asynchronous web applications. With Ajax, web applications can send and retrieve data from a server asynchronously (in the background) without interfering with the display and behaviour of the existing page. By decoupling the data interchange layer from the presentation layer, Ajax allows web pages and, by extension, web applications, to change content dynamically without the need to reload the entire page. In practice, modern implementations commonly utilize JSON instead of XML. Ajax is not a technology, but rather a programming concept. HTML and CSS can be used in combination to mark up and style information. The webpage can be modified by JavaScript to dynamically display—and allow the user to interact with the new information. The built-in XMLHttpRequest object is used to execute Ajax on webpages, allowing ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ruby On Rails
Ruby on Rails (simplified as Rails) is a server-side web application framework written in Ruby under the MIT License. Rails is a model–view–controller (MVC) framework, providing default structures for a database, a web service, and web pages. It encourages and facilitates the use of web standards such as JSON or XML for data transfer and HTML, CSS and JavaScript for user interfacing. In addition to MVC, Rails emphasizes the use of other well-known software engineering patterns and paradigms, including convention over configuration (CoC), don't repeat yourself (DRY), and the active record pattern. Ruby on Rails' emergence in 2005 greatly influenced web app development, through innovative features such as seamless database table creations, migrations, and scaffolding of views to enable rapid application development. Ruby on Rails' influence on other web frameworks remains apparent today, with many frameworks in other languages borrowing its ideas, including Django in Pyt ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Machine Translation
Machine translation, sometimes referred to by the abbreviation MT (not to be confused with computer-aided translation, machine-aided human translation or interactive translation), is a sub-field of computational linguistics that investigates the use of software to translate text or speech from one language to another. On a basic level, MT performs mechanical substitution of words in one language for words in another, but that alone rarely produces a good translation because recognition of whole phrases and their closest counterparts in the target language is needed. Not all words in one language have equivalent words in another language, and many words have more than one meaning. Solving this problem with corpus statistical and neural techniques is a rapidly growing field that is leading to better translations, handling differences in linguistic typology, translation of idioms, and the isolation of anomalies. Current machine translation software often allows for customizat ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
University Of Edinburgh School Of Informatics
The School of Informatics is an academic unit of the University of Edinburgh, in Scotland, responsible for research, teaching, outreach and commercialisation in informatics. It was created in 1998 from the former Department of Artificial Intelligence, the Centre for Cognitive Science and the Department of Computer Science, along with the Artificial Intelligence Applications Institute (AIAI) and the Human Communication Research Centre. Research in the School of Informatics draws on multiple disciplines. The school is particularly known for research in the areas of artificial intelligence, computational linguistics, systems biology, mathematical logic and theoretical computer science; but also contributes to many other areas of informatics. The School of Informatics was ranked 12th in the world by the QS World University Rankings 2014. As of 2022, the school is ranked 1st in the UK according to ''CSRankings'', 1st in the UK in the latest 2021 Research Excellence Framework (REF) by ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Computer-assisted Translation
Computer-aided translation (CAT), also referred to as computer-assisted translation or computer-aided human translation (CAHT), is the use of software to assist a human translator in the translation process. The translation is created by a human, and certain aspects of the process are facilitated by software; this is in contrast with machine translation (MT), in which the translation is created by a computer, optionally with some human intervention (e.g. pre-editing and post-editing). CAT tools are typically understood to mean programs that specifically facilitate the actual translation process. Most CAT tools have (a) the ability to translate a variety of source file formats in a single editing environment without needing to use the file format's associated software for most or all of the translation process, (b) translation memory, and (c) integration of various utilities or processes that increase productivity and consistency in translation. Range of tools Computer-assis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
MySQL
MySQL () is an open-source relational database management system (RDBMS). Its name is a combination of "My", the name of co-founder Michael Widenius's daughter My, and "SQL", the acronym for Structured Query Language. A relational database organizes data into one or more data tables in which data may be related to each other; these relations help structure the data. SQL is a language programmers use to create, modify and extract data from the relational database, as well as control user access to the database. In addition to relational databases and SQL, an RDBMS like MySQL works with an operating system to implement a relational database in a computer's storage system, manages users, allows for network access and facilitates testing database integrity and creation of backups. MySQL is free and open-source software under the terms of the GNU General Public License, and is also available under a variety of proprietary licenses. MySQL was owned and sponsored by the Swedish com ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Statistical Machine Translation
Statistical machine translation (SMT) is a machine translation paradigm where translations are generated on the basis of statistical models whose parameters are derived from the analysis of bilingual text corpora. The statistical approach contrasts with the rule-based approaches to machine translation as well as with example-based machine translation, and has more recently been superseded by neural machine translation in many applications (see this article's final section). The first ideas of statistical machine translation were introduced by Warren Weaver in 1949, including the ideas of applying Claude Shannon's information theory. Statistical machine translation was re-introduced in the late 1980s and early 1990s by researchers at IBM's Thomas J. Watson Research Center and has contributed to the significant resurgence in interest in machine translation in recent years. Before the introduction of neural machine translation, it was by far the most widely studied machine translati ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Moses (machine Translation)
Moses is a free software, statistical machine translation engine that can be used to train statistical models of text translation from a source language to a target language, developed by the University of Edinburgh. Moses then allows new source-language text to be decoded using these models to produce automatic translations in the target language. Training requires a parallel corpus of passages in the two languages, typically manually translated sentence pairs. Moses is released under the LGPL licence and available both as source code and binaries for Windows and Linux. Its development is primarily supported by the EuroMatrix project, with funding by the European Commission. Among its features are: * A beam search algorithm that quickly finds the highest probability translation within a number of choices * Phrase-based translation of short text chunks * Handles words with multiple factored representations to enable the integration of linguistic and other information (e.g., surfac ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Autocomplete
Autocomplete, or word completion, is a feature in which an application predicts the rest of a word a user is typing. In Android and iOS smartphones, this is called predictive text. In graphical user interfaces, users can typically press the tab key to accept a suggestion or the down arrow key to accept one of several. Autocomplete speeds up human-computer interactions when it correctly predicts the word a user intends to enter after only a few characters have been typed into a text input field. It works best in domains with a limited number of possible words (such as in command line interpreters), when some words are much more common (such as when addressing an e-mail), or writing structured and predictable text (as in source code editors). Many autocomplete algorithms learn new words after the user has written them a few times, and can suggest alternatives based on the learned habits of the individual user. Definition Original purpose The original purpose of word predic ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
