Burmese Poetry
   HOME
*





Burmese Poetry
The literature of Burma (or Myanmar) spans over a millennium. Burmese literature was historically influenced by Indian and Thai cultures, as seen in many works, such as the ''Ramayana''. The Burmese language, unlike other Southeast Asian languages (e.g. Thai, Khmer), adopted words primarily from Pāli rather than from Sanskrit. In addition, Burmese literature tends to reflect local folklore and culture. Burmese literature has historically been a very important aspect of Burmese life steeped in the Pali Canon of Buddhism. Traditionally, Burmese children were educated by monks in monasteries in towns and villages. During British colonial rule, instruction was formalised and unified, and often bilingual, in both English and Burmese known as Anglo-Vernacular. Burmese literature played a key role in disseminating nationalism among the Burmese during the colonial era, with writers such as Thakin Kodaw Hmaing, an outspoken critic of British colonialism in Burma. Beginning soon after ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Myanmar
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John C. Wells, John Wells explains, the English spellings of both Myanmar and Burma assume a non-rhotic variety of English, in which the letter r before a consonant or finally serves merely to indicate a long vowel: [ˈmjænmɑː, ˈbɜːmə]. So the pronunciation of the last syllable of Myanmar as [mɑːr] or of Burma as [bɜːrmə] by some speakers in the UK and most speakers in North America is in fact a spelling pronunciation based on a misunderstanding of non-rhotic spelling conventions. The final ''r'' in ''Myanmar'' was not intended for pronunciation and is there to ensure that the final a is pronounced with the broad a, broad ''ah'' () in "father". If the Burmese name my, မြန်မာ, label=none were spelled "Myanma" in English, this would b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Theravada Buddhism
''Theravāda'' () ( si, ථේරවාදය, my, ထေရဝါဒ, th, เถรวาท, km, ថេរវាទ, lo, ເຖຣະວາດ, pi, , ) is the most commonly accepted name of Buddhism's oldest existing school. The school's adherents, termed Theravādins, have preserved their version of Gautama Buddha's teaching or ''Dharma (Buddhism), Buddha Dhamma'' in the Pāli Canon for over two millennia. The Pāli Canon is the most complete Buddhist canon surviving in a Indo-Aryan languages, classical Indian language, Pali, Pāli, which serves as the school's sacred language and ''lingua franca''.Crosby, Kate (2013), ''Theravada Buddhism: Continuity, Diversity, and Identity'', p. 2. In contrast to ''Mahāyāna'' and ''Vajrayāna'', Theravāda tends to be conservative in matters of doctrine (''pariyatti'') and monastic discipline (''vinaya''). One element of this conservatism is the fact that Theravāda rejects the authenticity of the Mahayana sutras (which appeared c. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Thailand
Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bordered to the north by Myanmar and Laos, to the east by Laos and Cambodia, to the south by the Gulf of Thailand and Malaysia, and to the west by the Andaman Sea and the extremity of Myanmar. Thailand also shares maritime borders with Vietnam to the southeast, and Indonesia and India to the southwest. Bangkok is the nation's capital and largest city. Tai peoples migrated from southwestern China to mainland Southeast Asia from the 11th century. Indianised kingdoms such as the Mon, Khmer Empire and Malay states ruled the region, competing with Thai states such as the Kingdoms of Ngoenyang, Sukhothai, Lan Na and Ayutthaya, which also rivalled each other. European contact began in 1511 with a Portuguese diplomatic mission to Ayutthaya, w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Shin Mahasilavamsa
Shin Mahāsīlavaṃsa ( my, ရှင်မဟာ သီလဝံသ, variously transcribed Shin Maha Silavamsa, Shin Maha Thilawuntha or Rhaṅʻ Mahāsīlavaṃsa) was a Theravadan Bhikkhu, Buddhist monk and a classical Burmese poet who lived in 15th century Ava Kingdom (now modern-day Myanmar). He is famous for his ''pyo'' poetry and he is considered one of the greatest poets of pre-colonial Burma, in particular his masterpieces, Paramitawkhan Pyo, ''Paramidawkhan Pyo'' () and ''Sodaungkhan Pyo'' (), which are considered ideal models of the medieval literary style. While the primary focus of Mahāsīlavaṃsa's compositions was Dharma, dhamma (Buddhist teachings), he also composed the earliest extant Burmese chronicles, Burmese chronicle, ''Yazawingyaw''. His contemporary literati rival was Shin Raṭṭhasāra. Personal life Mahāsīlavaṃsa was born Maung Nyo in Myolulin village (north of Taungdwingyi on a Friday in 1453, to U Kyi and Daw Dwe. He studied Buddhist scr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Courtier
A courtier () is a person who attends the royal court of a monarch or other royalty. The earliest historical examples of courtiers were part of the retinues of rulers. Historically the court was the centre of government as well as the official residence of the monarch, and the social and political life were often completely mixed together. Background Monarchs very often expected the more important nobles to spend much of the year in attendance on them at court. Not all courtiers were noble, as they included clergy, soldiers, clerks, secretaries, agents and middlemen with business at court. All those who held a court appointment could be called courtiers but not all courtiers held positions at court. Those personal favourites without business around the monarch, sometimes called the camarilla, were also considered courtiers. As social divisions became more rigid, a divide, barely present in Antiquity or the Middle Ages, opened between menial servants and other classes at court, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Consonant
In articulatory phonetics, a consonant is a speech sound that is articulated with complete or partial closure of the vocal tract. Examples are and pronounced with the lips; and pronounced with the front of the tongue; and pronounced with the back of the tongue; , pronounced in the throat; , and , pronounced by forcing air through a narrow channel (fricatives); and and , which have air flowing through the nose ( nasals). Contrasting with consonants are vowels. Since the number of speech sounds in the world's languages is much greater than the number of letters in any one alphabet, linguists have devised systems such as the International Phonetic Alphabet (IPA) to assign a unique and unambiguous symbol to each attested consonant. The English alphabet has fewer consonant letters than the English language has consonant sounds, so digraphs like , , , and are used to extend the alphabet, though some letters and digraphs represent more than one consonant. For example, th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Monosyllabic Language
A monosyllabic language is a language in which words predominantly consist of a single syllable. An example of a monosyllabic language would be Old Chinese or Vietnamese or Burmese. Monosyllabism is the name for the property of single-syllable word form. The natural complement of monosyllabism is polysyllabism. Whether a language is monosyllabic or not sometimes depends on the definition of "word", which is far from being a settled matter among linguists. For example, Modern Chinese (Mandarin) is ""monosyllabic"" if each written Chinese character is considered a word; which is justified by observing that most characters have proper meaning(s) (even if very generic and ambiguous). However, most entries in a Chinese dictionary are compounds of two or more characters; if those entries are taken as the "words", then Mandarin is not truly monosyllabic, only its morphemes are.. Single-vowel form A monosyllable may be complex and include seven or more consonants and a vowel (CCCCVC ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Burmese Language
Burmese ( my, မြန်မာဘာသာ, MLCTS: ''mranmabhasa'', IPA: ) is a Sino-Tibetan language spoken in Myanmar (also known as Burma), where it is an official language, lingua franca, and the native language of the Burmans, the country's principal ethnic group. Burmese is also spoken by the indigenous tribes in Chittagong Hill Tracts (Rangamati, Bandarban, Khagrachari, Cox's Bazar) in Bangladesh, Tripura state in Northeast India. Although the Constitution of Myanmar officially recognizes the English name of the language as the Myanmar language, most English speakers continue to refer to the language as ''Burmese'', after Burma, the country's once previous and currently co-official name. Burmese is the common lingua franca in Myanmar, as the most widely-spoken language in the country. In 2007, it was spoken as a first language by 33 million, primarily the Burman people and related ethnic groups, and as a second language by 10 million, particularly ethnic mino ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kagyin
A kagyin ( my, ကာချင်း; ) is a form of Burmese martial song performed during a shield dance ( my, ကာက; ). Its purpose is to inspire both the singer and their audience with national spirit and patriotism. A kagyin is sung while performing systematic defensive footwork, a sword in the right hand and a kaA ka () is an ancient Burmese shield. in the left. Kagyins were first performed in 1312 during the reign of Thihathu. The form further developed in the Pinya Kingdom under Kyawswa I. Format A kagyin does not use four syllables in each line, unlike the classical Burmese verse from which it is derived. As a yadu is sometimes written between the verses of luta poetry, a thanbauk can be written into a kagyin. Subject Most kagyin describe the beauty of the three seasons, seasonal flowers, and the development of the state, as in egyin and angyin. Notable composers and works The Myinsaing Shwepyi Kagyin of Kyawswa I is most well-known today. It is assigned to 11t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jataka
The Jātakas (meaning "Birth Story", "related to a birth") are a voluminous body of literature native to India which mainly concern the previous births of Gautama Buddha in both human and animal form. According to Peter Skilling, this genre is "one of the oldest classes of Buddhist literature."Skilling, Peter (2010). ''Buddhism and Buddhist Literature of South-East Asia,'' pp. 161-162. Some of these works are also considered great works of literature in their own right. In these stories, the future Buddha may appear as a king, an outcast, a deva, an animal—but, in whatever form, he exhibits some virtue that the tale thereby inculcates. Often, Jātaka tales include an extensive cast of characters who interact and get into various kinds of trouble - whereupon the Buddha character intervenes to resolve all the problems and bring about a happy ending. The Jātaka genre is based on the idea that the Buddha was able to recollect all his past lives and thus could use these memor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]