|
British Library, Add MS 5995
Add MS 5995, bilingual Bohairic-Arabic, uncial manuscript of the New Testament, on paper. It is dated to the fourteenth century. The manuscript has complex contents. George Horner designated it as D4. Description It contains the text of the four Gospels), 233 paper leaves (39.8 x 26.4). The few first leaves of Matthew and the last leaf of John, and some others in the middle of the codex, were supplied by a later hand. The text is written in two columns per page, 31-33 lines per page. Coptic chapters are written in uncials while the Ammonian Sections and Eusebian Canons are in black cursive letters.George Horner''The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect, otherwise called Memphitic and Bohairic'' (1898), pages LXVII-LXVIII It lacks texts of Luke 22:43-44; 23:17; and the Pericope Adulterae (John 7:53-8:11); but contains texts of Luke 23:34, and John 5:3.4. History The Arabic colophon (folio 233 verso) states that the book was repaired in 1776 by one Ibrah ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Coptic Language
Coptic (Bohairic Coptic: , ) is a language family of closely related dialects, representing the most recent developments of the Egyptian language, and historically spoken by the Copts, starting from the third-century AD in Roman Egypt. Coptic was supplanted by Arabic as the primary spoken language of Egypt following the Muslim conquest of Egypt and was slowly replaced over the centuries. Coptic has no native speakers today, although it remains in daily use as the liturgical language of the Coptic Orthodox Church and of the Coptic Catholic Church. Innovations in grammar, phonology, and the influx of Greek loanwords distinguish Coptic from earlier periods of the Egyptian language. It is written with the Coptic alphabet, a modified form of the Greek alphabet with several additional letters borrowed from the Demotic Egyptian script. The major Coptic dialects are Sahidic, Bohairic, Akhmimic, Fayyumic, Lycopolitan, and Oxyrhynchite. Sahidic Coptic was spoken between the cities ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Joseph Barber Lightfoot
Joseph Barber Lightfoot (13 April 1828 – 21 December 1889), known as J. B. Lightfoot, was an English theologian and Bishop of Durham. Life Lightfoot was born in Liverpool, where his father John Jackson Lightfoot was an accountant. His mother, Ann Matilda Barber, was from a family of Birmingham artists. He was educated at King Edward's School, Birmingham, under James Prince Lee. His contemporaries included Brooke Foss Westcott and Edward White Benson. In 1847, Lightfoot went to Trinity College, Cambridge, and read for his degree along with Westcott. He graduated senior classic and 30th wrangler, and was elected a fellow of his college. From 1854 to 1859 he edited the ''Journal of Classical and Sacred Philology''. In 1857, he became tutor and his fame as a scholar grew. He was made Hulsean professor in 1861, and shortly afterwards chaplain to the Prince Consort and honorary chaplain in ordinary to Queen Victoria. In 1866, he was Whitehall preacher, and in 1871 he becam ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Coptic New Testament Manuscripts
Coptic may refer to: Afro-Asia * Copts, an ethnoreligious group mainly in the area of modern Egypt but also in Sudan and Libya * Coptic language, a Northern Afro-Asiatic language spoken in Egypt until at least the 17th century * Coptic alphabet, the script used for writing the Coptic language, encoded in Unicode as: ** Greek and Coptic (Unicode block), a block of Unicode characters for writing the Coptic language, from which Coptic was disunified in Unicode 4.1 ** Coptic (Unicode block), a block of Unicode characters for writing the Coptic language, introduced in Unicode 4.1 ** Coptic Epact Numbers, a block of Unicode characters for writing Coptic numerals * Coptic Orthodox Church of Alexandria or Coptic Church, the largest Christian church in Egypt and the Middle East * Coptic Catholic Church, an Alexandrian Rite particular Church * Coptic architecture, the architecture of the Copts * Coptic binding or Coptic sewing, methods of bookbinding employed by early Christians in Egypt Ot ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Oriental MS 1001
Oriental MS 1001, Bohairic, uncial manuscript of the New Testament, on paper. Palaeographically it has been assigned to the 12th century. Several leaves of the codex were lost. Horner designated the manuscript by siglum E2. Description It contains a complete text of the four Gospels on 270 paper leaves (24.7 by 16.3 cm), in octavo. It has two lacunae (Matthew 1:1-4:24: John 16:33–17:14). Six leaves at the beginning were supplied by a later hand. The text is written in two columns per page, 32 lines per page.George Horner''The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect, otherwise called Memphitic and Bohairic'' 1 vol. (1898), p. LXXXIV It contains Prolegomena, tables of the before each Gospel, numbers of the (chapters) are given at the margin in Coptic and Greek, the Ammonian Sections (cursive), a references to the Eusebian Canons (cursive and red), geometric figures before Mark and John, and archaic letters before Mark, Luke, and John. No pictu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Biblical Manuscript
A biblical manuscript is any handwritten copy of a portion of the text of the Bible. Biblical manuscripts vary in size from tiny scrolls containing individual verses of the Jewish scriptures (see ''Tefillin'') to huge polyglot codices (multi-lingual books) containing both the Hebrew Bible (Tanakh) and the New Testament, as well as extracanonical works. The study of biblical manuscripts is important because handwritten copies of books can contain errors. Textual criticism attempts to reconstruct the original text of books, especially those published prior to the invention of the printing press. Hebrew Bible (or Tanakh) manuscripts The Aleppo Codex (c. 920 CE) and Leningrad Codex (c. 1008 CE) were once the oldest known manuscripts of the Tanakh in Hebrew. In 1947, the finding of the Dead Sea scrolls at Qumran pushed the manuscript history of the Tanakh back a millennium from such codices. Before this discovery, the earliest extant manuscripts of the Old Testament were in Gre ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Coptic Versions Of The Bible
There have been many Coptic versions of the Bible, including some of the earliest translations into any language. Several different versions were made in the ancient world, with different editions of the Old and New Testament in five of the dialects of Coptic: Bohairic (northern), Fayyumic, Sahidic (southern), Akhmimic and Mesokemic (middle). Biblical books were translated from the Alexandrian Greek version. The Sahidic was the leading dialect in the pre-Islamic period, after the 11th century Bohairic became dominant and the only used dialect of the Coptic language. Partial copies of a number of Coptic Bibles survive. A considerable number of apocryphal texts also survive in Coptic, most notably the Gnostic Nag Hammadi library. Coptic remains the liturgical language of the Coptic Church and Coptic editions of the Bible are central to that faith. Old Testament Translators of books of the Old Testament into Egyptian dialects were naturally made from the Alexandrian Greek ve ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
List Of The Coptic New Testament Manuscripts
Coptic-language manuscripts of the New Testament include some of the earliest and most important witnesses for textual criticism of the New Testament. Almost 1000 Coptic manuscripts of the New Testament have survived into the 21st century. The majority of them represent Sahidic and Bohairic dialects; only very few manuscripts represent the dialects of the Middle Egypt. Sahidic manuscripts * The ''Crosby-Schøyen Codex'', Book of Jonah and 1 Peter; the 3rd or 4th centuries; University of Mississippi * British Library MS. Oriental 7594, Deuteronomy, Jonah, and Acts; the 3rd/4th century * Michigan MS. Inv 3992, 1 Corinthians, Titus, and the Book of Psalms; 4th century * Berlin MS. Or. 408, Book of Revelation, 1 John, and Philemon; 4th century * British Library MS. Oriental 3518 4th century * Papyrus Bodmer III * Papyrus Bodmer XIX — Matthew 14:28-28:20; Romans 1:1-2:3; 4th or 5th century. * Codex Copticus Tischendorfianus I – fragments of the four Gospels; 9th or 10th cen ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Additional Manuscripts
The Additional manuscripts are a collection of manuscripts stored at the British Library. The collection was started at the British Museum in 1756, and passed to the British Library on its establishment in 1973. They form by far the largest collection of manuscripts at the library, and comprise all the manuscripts acquired by gift, purchase or bequest since 1756 that are not part of the "closed" collections or other named "open" collections. Because the collection was originally thought of as a continuation of the Sloane manuscripts collection (numbers 1–4100), the "Additional manuscripts" collections start with number 4101. The library maintains a series of catalogues and indexes to the Additional series. These catalogues have been published in 5-year volumes which also include catalogues for the other open collections of the library. Manuscripts in this collection have been used extensively as references in later works. In the nineteenth century, British scholars (e.g., in the ' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British Library receives copies of all books produced in the United Kingdom and Ireland, including a significant proportion of overseas titles distributed in the UK. The Library is a non-departmental public body sponsored by the Department for Digital, Culture, Media and Sport. The British Library is a major research library, with items in many languages and in many formats, both print and digital: books, manuscripts, journals, newspapers, magazines, sound and music recordings, videos, play-scripts, patents, databases, maps, stamps, prints, drawings. The Library's collections include around 14 million books, along with substantial holdings of manuscripts and items dating as far back as 2000 BC. The library maintains a programme for content acquis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bohairic
Coptic (Bohairic Coptic: , ) is a language family of closely related dialects, representing the most recent developments of the Egyptian language, and historically spoken by the Copts, starting from the third-century AD in Roman Egypt. Coptic was supplanted by Arabic as the primary spoken language of Egypt following the Muslim conquest of Egypt and was slowly replaced over the centuries. Coptic has no native speakers today, although it remains in daily use as the liturgical language of the Coptic Orthodox Church and of the Coptic Catholic Church. Innovations in grammar, phonology, and the influx of Greek loanwords distinguish Coptic from earlier periods of the Egyptian language. It is written with the Coptic alphabet, a modified form of the Greek alphabet with several additional letters borrowed from the Demotic Egyptian script. The major Coptic dialects are Sahidic, Bohairic, Akhmimic, Fayyumic, Lycopolitan, and Oxyrhynchite. Sahidic Coptic was spoken between the cities of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
George William Horner
George William Horner (1849–1930) was a British biblical scholar, an editor of the text of the New Testament in the dialects of the Coptic language. In the Bohairic version, Horner edited in four volumes from 1898 to 1905. In the Sahidic version, he edited in 7 volumes from 1911 to 1924. Another area of his interest was the liturgy of the Coptic and Ethiopic Church. The text of the four Gospels, in the Bohairic edition, was established on the basis of Huntington MS 17; the Pauline epistles, Catholic epistles and the Acts of the Apostles on the basis of Oriental MS 424 and the Apocalypse, on Curzon MS 128. Works The Coptic Version of the New Testament in the northern dialect(Oxford 1898) The Coptic Versions of the New Testament in the Southern Dialect volume II, Oxford 1911 The service for the consecration of a church and altar according to the Coptic rite edited with translations from a Coptic and Arabic manuscript of A.D. 1307 for the Bishop of Salisbury (London 1902) The ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Constantin Von Tischendorf
Lobegott Friedrich Constantin (von) Tischendorf (18 January 18157 December 1874) was a German biblical scholar. In 1844, he discovered the world's oldest and most complete Bible dated to around the mid-4th century and called Codex Sinaiticus after Saint Catherine's Monastery at Mount Sinai, where Tischendorf discovered it. Tischendorf was made an honorary doctor by the University of Oxford on 16 March 1865, and by the University of Cambridge on 9 March 1865 following this find of the century. While a student gaining his academic degree in the 1840s, he earned international recognition when he deciphered the ''Codex Ephraemi Rescriptus'', a 5th-century Greek language, Greek Biblical manuscript, manuscript of the New Testament. Early life and education Tischendorf was born in Lengenfeld, Kingdom of Saxony, Saxony, near Plauen, the son of a physician. Beginning in 1834, he spent his scholarly career at the University of Leipzig where he was mainly influenced by Georg Benedikt ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Biblical Manuscript")
.JPG "Click for more on -> Constantin Von Tischendorf")