HOME
*



picture info

Black Book Of Carmarthen
The Black Book of Carmarthen ( cy, Llyfr Du Caerfyrddin) is thought to be the earliest surviving manuscript written solely in Welsh. The book dates from the mid-13th century; its name comes from its association with the Priory of St. John the Evangelist and Teulyddog at Carmarthen, and is referred to as black due to the colour of its binding. It is currently part of the collection of the National Library of Wales, where it is catalogued as NLW Peniarth MS 1. This was one of the collection of manuscripts amassed at the mansion of Hengwrt, near Dolgellau, Gwynedd, by Welsh antiquary Robert Vaughan (c.1592–1667); the collection later passed to the newly established National Library of Wales as the Peniarth or Hengwrt-Peniarth Manuscripts. It is believed that the manuscript is first recorded when it came into the possession of Sir John Price of Brecon (1502?–1555), whose work was to search the monasteries dissolved by Henry VIII. It was given to him by the treasurer of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Middle Welsh Language
Middle Welsh ( cy, Cymraeg Canol, wlm, Kymraec) is the label attached to the Welsh language of the 12th to 15th centuries, of which much more remains than for any earlier period. This form of Welsh developed directly from Old Welsh ( cy, Hen Gymraeg). Literature and history Middle Welsh is the language of nearly all surviving early manuscripts of the ''Mabinogion'', although the tales themselves are certainly much older. It is also the language of most of the manuscripts of Welsh law. Middle Welsh is reasonably intelligible, albeit with some work, to a modern-day Welsh speaker. Phonology The phonology of Middle Welsh is quite similar to that of modern Welsh, with only a few differences. The letter ''u'', which today represents in North Western Welsh dialects and in South Welsh and North East Welsh dialects, represented the close central rounded vowel in Middle Welsh. The diphthong ''aw'' is found in unstressed final syllables in Middle Welsh, while in Modern Welsh it has be ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Four Ancient Books Of Wales
The Four Ancient Books of Wales is a term coined by William Forbes Skene to describe four important medieval manuscripts written in Middle Welsh and dating from the 13th, 14th, and 15th centuries. They contain primarily texts of poetry and prose, some of which are contemporary and others which may have originated from traditions dating back to as early as the sixth and seventh centuries. These also contain some of the earliest native Welsh references to King Arthur. The four books included by Skene in his list are: * ''The Black Book of Carmarthen'' * ''The Book of Taliesin'' * ''The Book of Aneirin'' * ''The Red Book of Hergest'' The principal texts of the ''Four Ancient Books of Wales'' were edited and translated in a two volume compilation by William Forbes Skene in 1868. By the standards of modern scholarship the edition is seriously flawed with numerous transcription errors and consequently inaccurate translating. Skene was assisted by Daniel Silvan Evans Daniel Silva ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Norman Invasion Of Wales
The Norman invasion of Wales began shortly after the Norman conquest of England under William the Conqueror, who believed England to be his birthright. Initially (1067–1081), the invasion of Wales was not undertaken with the fervour and purpose of the invasion of England. However, a much stronger Norman invasion began in 1081 and by 1094 most of Wales was under the control of William's son and heir, the later King William II. The Welsh greatly disliked the "gratuitously cruel" Normans and by 1101 had regained control of the greater part of their country under the long reign of King Gruffudd ap Cynan, who had been imprisoned by the Normans for twelve years before his escape. Gruffudd had some indirect help from King Magnus III of Norway (Magnus Barefoot) who attacked the Normans briefly off the Isle of Anglesey in northwest Wales near Ynys Seiriol, killing Hugh of Montgomery, 2nd Earl of Shrewsbury. Under William's fourth son, King Henry I, the Normans, now well established in E ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Geoffrey Of Monmouth
Geoffrey of Monmouth ( la, Galfridus Monemutensis, Galfridus Arturus, cy, Gruffudd ap Arthur, Sieffre o Fynwy; 1095 – 1155) was a British cleric from Monmouth, Wales and one of the major figures in the development of British historiography and the popularity of tales of King Arthur. He is best known for his chronicle ''The History of the Kings of Britain'' ( la, De gestis Britonum or ') which was widely popular in its day, being translated into other languages from its original Latin. It was given historical credence well into the 16th century, but is now considered historically unreliable. Biography Geoffrey was born between about 1090 and 1100, in Wales or the Welsh Marches. He had reached the age of majority by 1129 when he is recorded as witnessing a charter. Geoffrey refers to himself in his ''Historia'' as ''Galfridus Monemutensis'' (Geoffrey of Monmouth), which indicates a significant connection to Monmouth, Wales, and may refer to his birthplace. His works atte ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Myrddin Wyllt
Myrddin Wyllt (—"Myrddin the Wild", kw, Marzhin Gwyls, br, Merzhin Gueld) is a figure in medieval Welsh legend. In Middle Welsh poetry he is accounted a chief bard, the speaker of several poems in The Black Book of Carmarthen and The Red Book of Hergest. He is called ''Wyllt''—"the Wild"—by Elis Gruffydd, and elsewhere ''Myrddin Emrys'' ("Ambrosius"), ''Merlinus Caledonensis'' ("of Caledonia") or ''Merlin Sylvestris ''("of the woods").Seymour, Page 9 Myrddin Wylt was born in 540 CE. Although his legend centres on a known Celtic theme, Myrddin's legend is rooted in history, for he is said to have gone mad after the Battle of Arfderydd at Arthuret at which Rhydderch Hael of Strathclyde defeated the Brythonic king Gwenddoleu. According to the ''Annales Cambriae'' this took place in 573. Myrddin fled into the forest, lived with the beasts and received the gift of prophecy. Myrddin Wyllt's legend closely resembles that of a north-British figure called Lailoken, which appe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

King Arthur
King Arthur ( cy, Brenin Arthur, kw, Arthur Gernow, br, Roue Arzhur) is a legendary king of Britain, and a central figure in the medieval literary tradition known as the Matter of Britain. In the earliest traditions, Arthur appears as a leader of the post-Roman Britons in battles against Saxon invaders of Britain in the late 5th and early 6th centuries. He appears in two early medieval historical sources, the ''Annales Cambriae'' and the ''Historia Brittonum'', but these date to 300 years after he is supposed to have lived, and most historians who study the period do not consider him a historical figure.Tom Shippey, "So Much Smoke", ''review'' of , ''London Review of Books'', 40:24:23 (20 December 2018) His name also occurs in early Welsh poetic sources such as ''Y Gododdin''. The character developed through Welsh mythology, appearing either as a great warrior defending Britain from human and supernatural enemies or as a magical figure of folklore, sometimes associated wi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cumbria
Cumbria ( ) is a ceremonial and non-metropolitan county in North West England, bordering Scotland. The county and Cumbria County Council, its local government, came into existence in 1974 after the passage of the Local Government Act 1972. Cumbria's county town is Carlisle, in the north of the county. Other major settlements include Barrow-in-Furness, Kendal, Whitehaven and Workington. The administrative county of Cumbria consists of six districts ( Allerdale, Barrow-in-Furness, Carlisle, Copeland, Eden and South Lakeland) and, in 2019, had a population of 500,012. Cumbria is one of the most sparsely populated counties in England, with 73.4 people per km2 (190/sq mi). On 1 April 2023, the administrative county of Cumbria will be abolished and replaced with two new unitary authorities: Westmorland and Furness (Barrow-in-Furness, Eden, South Lakeland) and Cumberland ( Allerdale, Carlisle, Copeland). Cumbria is the third largest ceremonial county in England by area. It i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hen Ogledd
Yr Hen Ogledd (), in English the Old North, is the historical region which is now Northern England and the southern Scottish Lowlands that was inhabited by the Brittonic people of sub-Roman Britain in the Early Middle Ages. Its population spoke a variety of the Brittonic language known as Cumbric which is closely related to, if not a dialect of Old Welsh. The people of Wales and the Hen Ogledd considered themselves to be one people, and both were referred to as Cymry ('fellow-countrymen') from the Brittonic word ''combrogi.'' The Hen Ogledd was distinct from the parts of North Britain inhabited by the Picts, Anglo-Saxons, and Scoti. The major kingdoms of the Hen Ogledd were Elmet, Gododdin, Rheged, and the Kingdom of Strathclyde. Smaller kingdoms included Aeron and Calchfynydd. Eidyn, Lleuddiniawn, and Manaw Gododdin were evidently parts of Gododdin. The Angle kingdoms of Deira and Bernicia both had Brittonic-derived names, suggesting they may have been Brittonic kingdoms ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh People
The Welsh ( cy, Cymry) are an ethnic group native to Wales. "Welsh people" applies to those who were born in Wales ( cy, Cymru) and to those who have Welsh ancestry, perceiving themselves or being perceived as sharing a cultural heritage and shared ancestral origins. Wales is the third-largest Countries of the United Kingdom, country of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. In the Acts of Union 1707, the Kingdom of England and the Kingdom of Scotland merged to become the Kingdom of Great Britain. The majority of people living in Wales are British nationality law, British citizens. In Wales, the Welsh language ( cy, Cymraeg) is protected by law. Welsh remains the predominant language in many parts of Wales, particularly in North Wales and parts of West Wales, though English is the predominant language in South Wales. The Welsh language is also taught in schools throughout Wales, and, even in regions of Wales in which Welsh people predominantly speak English ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh Triads
The Welsh Triads ( cy, Trioedd Ynys Prydein, "Triads of the Island of Britain") are a group of related texts in medieval manuscripts which preserve fragments of Welsh folklore, mythology and traditional history in groups of three. The triad is a rhetorical form whereby objects are grouped together in threes, with a heading indicating the point of likeness; for example, "Three things not easily restrained, the flow of a torrent, the flight of an arrow, and the tongue of a fool." Contents The texts include references to King Arthur and other semi-historical characters from sub-Roman Britain, mythic figures such as Brân the Blessed, undeniably historical personages such as Alan IV, Duke of Brittany (who is called ''Alan Fyrgan'') and Iron Age characters such as Caswallawn (Cassivellaunus) and Caradoc (Caratacus). Some triads simply give a list of three characters with something in common (such as "the three frivolous bards of the island of Britain") while others include substantial ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Black Book Of Carmarthen (f
Black is a color which results from the absence or complete absorption of visible light. It is an achromatic color, without hue, like white and grey. It is often used symbolically or figuratively to represent darkness. Black and white have often been used to describe opposites such as good and evil, the Dark Ages versus Age of Enlightenment, and night versus day. Since the Middle Ages, black has been the symbolic color of solemnity and authority, and for this reason it is still commonly worn by judges and magistrates. Black was one of the first colors used by artists in Neolithic cave paintings. It was used in ancient Egypt and Greece as the color of the underworld. In the Roman Empire, it became the color of mourning, and over the centuries it was frequently associated with death, evil, witches, and magic. In the 14th century, it was worn by royalty, clergy, judges, and government officials in much of Europe. It became the color worn by English romantic poets, businessmen a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Blackletter
Blackletter (sometimes black letter), also known as Gothic script, Gothic minuscule, or Textura, was a script used throughout Western Europe from approximately 1150 until the 17th century. It continued to be commonly used for the Danish, Norwegian, and Swedish languages until the 1870s, and for the German language until the 1940s, when Hitler's distaste for the supposedly "Jewish-influenced" script saw it officially discontinued in 1941. Fraktur is a notable script of this type, and sometimes the entire group of blackletter faces is incorrectly referred to as Fraktur. Blackletter is sometimes referred to as Old English, but it is not to be confused with the Old English language, which predates blackletter by many centuries and was written in the insular script or in Futhorc. Along with Italic type and Roman type, blackletter served as one of the major typefaces in the history of Western typography. Origins Carolingian minuscule was the direct ancestor of blackletter. Blacklett ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]