Aibidil Gaoidheilge Agus Caiticiosma
   HOME
*





Aibidil Gaoidheilge Agus Caiticiosma
Aibidil Gaoidheilge agus Caiticiosma ("Irish Alphabet and Catechism") is the first book printed in Ireland in the Irish language. Meant as a Protestant primer, the book was written by John Kearney ( ga, Seán Ó Cearnaigh), a treasurer of St. Patrick's Cathedral, Dublin. It includes a short section on the spelling and sounds of Irish. The production of this book was part of a larger endeavour by Irish Protestants to print the Bible in the Irish language so that the common person could read it. The book was printed on a press which was set up in the home of Alderman John Ussher (Early Modern Irish: ''Seón Uiser''). Ussher, who was a well-known Dublin Protestant, also paid for the venture. Though the printer's identity is unknown, it is possible that William Kearney, a nephew of John Kearney was the printer. 200 copies of the book were printed but only four known copies exist today. In 1995 a copy of the book was bought by Trinity College Library Dublin for £47,700 ($76,463) at ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Catechism
A catechism (; from grc, κατηχέω, "to teach orally") is a summary or exposition of doctrine and serves as a learning introduction to the Sacraments traditionally used in catechesis, or Christian religious teaching of children and adult converts. Catechisms are doctrinal manuals – often in the form of questions followed by answers to be memorised – a format #Secular catechisms, that has been used in non-religious or secular contexts as well. According to Norman DeWitt, the early Christians appropriated this practice from the Epicureans, a school whose founder Epicurus had instructed to keep summaries of the teachings for easy learning. The term ''catechumen'' refers to the designated recipient of the catechetical work or instruction. In the Catholic Church, catechumens are those who are preparing to receive the Sacraments of the Catholic Church, Sacrament of Baptism. Traditionally, they would be placed separately during Holy Mass from those who had been baptized, and wo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bible Translations Into Irish
Translations of the Bible into Irish were first printed and published in the 17th century: the New Testament, the ''Tiomna Nuadh,'' in 1602, the Old Testament, the ''Sean Thiomna,'' in 1685, and the entire Bible, the ''Biobla'' (Old and New Testaments combined) in 1690. Early retellings Prior to the translation of the Bible into Irish, retelling parts of the story was more common. One example of this is the tenth-century ''Saltair na Rann'', an account of the Creation and the lives of Adam and Eve. Walsh, Daniel and Bedell's version After the Tudor reconquest of Ireland, the established Church of Ireland attempted to consolidate the Reformation in Ireland, with little success among the Gaelic Irish. The first translation of the New Testament ''(Tiomna Nuadh)'' was begun by Nicholas Walsh, Bishop of Ossory, who worked on it until his untimely death in 1585. The work was continued by John Kearney (Treasurer of St. Patrick's, Dublin), his assistant, and Dr. Nehemiah Donellan, Arch ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Irish Literature
Irish literature comprises writings in the Irish, Latin, English and Scots ( Ulster Scots) languages on the island of Ireland. The earliest recorded Irish writing dates from the 7th century and was produced by monks writing in both Latin and Early Irish. In addition to scriptural writing, the monks of Ireland recorded both poetry and mythological tales. There is a large surviving body of Irish mythological writing, including tales such as The Táin and Mad King Sweeny. The English language was introduced to Ireland in the 13th century, following the Norman invasion of Ireland. The Irish language, however, remained the dominant language of Irish literature until the 19th century, despite a slow decline which began in the 17th century with the expansion of English power. The latter part of the nineteenth century saw a rapid replacement of Irish by English in the greater part of the country, largely due to the Great Famine and the subsequent decimation of the Irish populatio ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Irish-language Literature
Irish (Standard Irish: ), also known as Gaelic, is a Goidelic language of the Insular Celtic branch of the Celtic language family, which is a part of the Indo-European language family. Irish is indigenous to the island of Ireland and was the population's first language until the 19th century, when English gradually became dominant, particularly in the last decades of the century. Irish is still spoken as a first language in a small number of areas of certain counties such as Cork, Donegal, Galway, and Kerry, as well as smaller areas of counties Mayo, Meath, and Waterford. It is also spoken by a larger group of habitual but non-traditional speakers, mostly in urban areas where the majority are second-language speakers. Daily users in Ireland outside the education system number around 73,000 (1.5%), and the total number of persons (aged 3 and over) who claimed they could speak Irish in April 2016 was 1,761,420, representing 39.8% of respondents. For most of recorded Irish hi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1571 Books
Year 1571 (Roman numerals, MDLXXI) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events January–June * January 11 – The Austrian nobility are granted freedom of religion. * January 23 – The Royal Exchange, London, Royal Exchange opens in London, Kingdom of England, England. * c. February 4–February 9, 9 – The Spanish Society of Jesus, Jesuit missionaries of the Ajacán Mission, established on the Virginia Peninsula of North America in 1570, are massacred by local Native Americans. * March 18 – The Order of the Knights of Saint John transfers the capital of Malta, from Birgu to Valletta. * May 24 – Moscow is Fire of Moscow (1571), burnt by the Crimean Khanate, Crimean army, under Devlet I Giray. * June 3 – Following the Battle of Bangkusay Channel, the conquest of the Kingdom of Maynila is complete, Spanish Conquistador Miguel López de Legazpi makes Manila a city, and the c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Irish-language Education
Irish (Standard Irish: ), also known as Gaelic, is a Goidelic language of the Insular Celtic branch of the Celtic language family, which is a part of the Indo-European language family. Irish is indigenous to the island of Ireland and was the population's first language until the 19th century, when English gradually became dominant, particularly in the last decades of the century. Irish is still spoken as a first language in a small number of areas of certain counties such as Cork, Donegal, Galway, and Kerry, as well as smaller areas of counties Mayo, Meath, and Waterford. It is also spoken by a larger group of habitual but non-traditional speakers, mostly in urban areas where the majority are second-language speakers. Daily users in Ireland outside the education system number around 73,000 (1.5%), and the total number of persons (aged 3 and over) who claimed they could speak Irish in April 2016 was 1,761,420, representing 39.8% of respondents. For most of recorded Irish hist ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1571 In Ireland
Events from the year 1571 in Ireland. Incumbent *Monarch: Elizabeth I Events *February – John Perrot is made Lord President of Munster. *February 3 – Miler Magrath is appointed Church of Ireland Archbishop of Cashel (being translated from Clogher) while simultaneously retaining the title of Roman Catholic Bishop of Down and Connor. He will retain his new post until his death in 1622. *November – Sir Thomas Smith is granted a patent and indenture from Queen Elizabeth I to establish an English colony on 360,000 acres (145,690 ha) of land in north Down in the territory of the Clandeboye O’Neills. *First printing in the Irish language in Dublin, '' Aibidil Gaoidheilge agus Caiticiosma'', a primer printed by John Kearney. * Glenquin Castle, the was confiscated by the Crown from the Geraldines. Births * Henry I De Coursey (in Dublin) Deaths * Gillaspick MacDonnell (Giolla Easpuig MacDomhnaill), a son of Colla MacDonnell. Killed by a bull in a bullfight. References {{ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Irish Non-fiction Books
Irish may refer to: Common meanings * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the isle ** Northern Ireland, a constituent unit of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ** Republic of Ireland, a sovereign state * Irish language, a Celtic Goidelic language of the Indo-European language family spoken in Ireland * Irish people, people of Irish ethnicity, people born in Ireland and people who hold Irish citizenship Places * Irish Creek (Kansas), a stream in Kansas * Irish Creek (South Dakota), a stream in South Dakota * Irish Lake, Watonwan County, Minnesota * Irish Sea, the body of water which separates the islands of Ireland and Great Britain People * Irish (surname), a list of people * William Irish, pseudonym of American writer Cornell Woolrich (1903–1968) * Irish Bob Murphy, Irish-American boxer Edwin Lee Conarty (1922–1961) * Irish McCal ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gaelic Type
Gaelic type (sometimes called Irish character, Irish type, or Gaelic script) is a family of Insular script typefaces devised for printing Classical Gaelic. It was widely used from the 16th until the mid-18th century (Scotland) or the mid-20th century (Ireland) but is now rarely used. Sometimes, all Gaelic typefaces are called ''Celtic'' or ''uncial'' although most Gaelic types are not uncials. The "Anglo-Saxon" types of the 17th century are included in this category because both the Anglo-Saxon types and the Gaelic/Irish types derive from the insular manuscript hand. The terms ''Gaelic type'', ''Gaelic script'' and ''Irish character'' translate the Irish phrase (). In Ireland, the term is used in opposition to the term , Roman type. The Scottish Gaelic term is (). (–1770) was one of the last Scottish writers with the ability to write in this script, but his main work, , was published in the Roman script. Characteristics Besides the 26 letters of the Latin alphabet, G ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Irish Language
Irish ( Standard Irish: ), also known as Gaelic, is a Goidelic language of the Insular Celtic branch of the Celtic language family, which is a part of the Indo-European language family. Irish is indigenous to the island of Ireland and was the population's first language until the 19th century, when English gradually became dominant, particularly in the last decades of the century. Irish is still spoken as a first language in a small number of areas of certain counties such as Cork, Donegal, Galway, and Kerry, as well as smaller areas of counties Mayo, Meath, and Waterford. It is also spoken by a larger group of habitual but non-traditional speakers, mostly in urban areas where the majority are second-language speakers. Daily users in Ireland outside the education system number around 73,000 (1.5%), and the total number of persons (aged 3 and over) who claimed they could speak Irish in April 2016 was 1,761,420, representing 39.8% of respondents. For most of recorded ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Christie's
Christie's is a British auction house founded in 1766 by James Christie (auctioneer), James Christie. Its main premises are on King Street, St James's in London, at Rockefeller Center in New York City and at Alexandra House in Hong Kong. It is owned by Groupe Artémis, the holding company of François-Henri Pinault. Sales in 2015 totalled £4.8 billion (US$7.4 billion). In 2017, the ''Salvator Mundi (Leonardo), Salvator Mundi'' was sold for $400 million at Christie's in New York, at the time List of most expensive paintings, the highest price ever paid for a single painting at an auction. History Founding The official company literature states that founder James Christie (auctioneer), James Christie (1730–1803) conducted the first sale in London, England, on 5 December 1766, and the earliest auction catalogue the company retains is from December 1766. However, other sources note that James Christie rented auction rooms from 1762, and newspaper advertisements for Christi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Trinity College Library
The Library of Trinity College Dublin () serves Trinity College and the University of Dublin. It is a legal deposit or "copyright library", under which, publishers in Ireland must deposit a copy of all their publications there, without charge. It is the only Irish library to hold such rights for works published in the United Kingdom. The Library is the permanent home to the Brian Boru harp which is a national symbol of Ireland, a copy of 1916 Proclamation of the Irish Republic, and the Book of Kells. One of the four volumes of the Book of Kells is on public display at any given time. The volumes and pages shown are regularly changed; a new display case installed in 2020 will allow all pages to be displayed including many not seen in public for several decades. Members of the University of Dublin also have access to the libraries of Tallaght University Hospital and the Irish School of Ecumenics, Milltown. Constituent buildings The Library proper occupies several buildings, s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]