Abdolmohammad Ayati
   HOME
*



picture info

Abdolmohammad Ayati
Abdolmohammad Ayati ( fa, عبدالمحمد آیتی) was an Iranian author, translator and researcher in the field of philosophy, history and Persian and Arabic literature. He was born on 5 May 1926 in Borujerd, Borujerd County, Lorestan Province, Iran and died on 11 September 2013 in Tehran, Iran. He was selected at the second Iran's Book of the Year Awards for Arabic to Persian translation of the book History of Arabic Language Literature. Early life and education Abdolmohammad Ayati was born on 5 May 1926 in Borujerd, Borujerd County, Lorestan Province, Iran.He completed his elementary education there. In 1941, Ayati entered high school and in his final years, became interested in the study of religious sciences and went to the ''NourBakhsh'' Seminary School where he studied Islamic sciences for several years. In 1946, He entered the ''Faculty of Rational and Alterable Studies'' which is called Faculty of Theology and Islamic Studies today, at University of Tehra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Borujerd
Borujerd ( fa, بروجرد ''Borūjerd'') is a city and the capital of Borujerd County, Lorestan Province in western Iran. At the 2016 census, its population was 234,997 persons. Among the existing modern cities in Iran, Borujerd is one of the oldest reported at least since the 9th century. In Sassanid Empire, Borujerd was a small town and region neighboring Nahavand. Gaining more attention during Great Seljuq Empire in the 9th and 10th centuries, Borujerd stood as an industrial, commercial and strategic city in Zagros Mountains until the 20th century. In its golden ages, Borujerd was selected as the state capital of Lorestan and Khuzestan region during Qajar dynasty in the 18th and 19th centuries. Due to the existence of a large number of production and industrial units and the supply of their products in the domestic and foreign markets, Borujerd is considered the industrial hub of Lorestan province. Geography and climate Borujerd city is located approximately 1670 meters ab ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011. Having emerged in the 1st century, it is named after the Arabs, Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece. Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard Prestige (sociolinguistics), prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as First language, mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Nima Yooshij
Nimā Yushij ( fa, نیما یوشیج) (11 November 1895 – 4 January 1960), also called Nimā (), born Ali Esfandiāri (), was an Iranian poet. He is famous for his style of poetry which he popularized, called ''she'r-e now'' (, lit. "new poetry"), also known as '' She'r-e Nimaa'i'' (, lit "Nima poetry") in his honour after his death. He is considered as the father of modern Persian poetry. He died of pneumonia in Shemiran, in the northern part of Tehran and was buried in his native village of Yush, Nur County, Mazandaran, as he had willed. Early life He was the eldest son of Ibrahim Nuri of Yush (a village in Baladeh, Nur County, Mazandaran province of Iran). He was a Tabarian, but also had Georgian roots on his maternal side. He grew up in Yush, mostly helping his father with the farm and taking care of the cattle. As a boy, he visited many local summer and winter camps and mingled with shepherds and itinerant workers. Images of life around the campfire, especiall ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Layla And Majnun
''Layla & Majnun'' ( ar, مجنون ليلى ; '''Layla's Mad Lover) is an old story of Arab origin, about the 7th-century Bedouin poet Qays ibn al-Mulawwah and his ladylove Layla bint Mahdi (later known as Layla al-Aamiriya). "The Layla-Majnun theme passed from Arabic to Persian, Turkish, and Indian languages", through the narrative poem composed in 584/1188 by the Persian poet Nizami Ganjavi, as the third part of his ''Khamsa''. It is a popular poem praising their love story. Qays and Layla fell in love with each other when they were young, but when they grew up Layla's father didn't allow them to be together. Qays became obsessed with her. His tribe Banu 'Amir and the community gave him the epithet of ''Majnūn'' ( "crazy", lit. "possessed by Jinn"). Long before Nizami, the legend circulated in anecdotal forms in Iranian ''akhbar''. The early anecdotes and oral reports about Majnun are documented in ''Kitab al-Aghani'' and Ibn Qutaybah's ''Al-Shi'r wa-l-Shu'ara'.'' Th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Nizami Ganjavi
Nizami Ganjavi ( fa, نظامی گنجوی, lit=Niẓāmī of Ganja, translit=Niẓāmī Ganjavī; c. 1141–1209), Nizami Ganje'i, Nizami, or Nezāmi, whose formal name was ''Jamal ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn-Yūsuf ibn-Zakkī'',Mo'in, Muhammad(2006), "Tahlil-i Haft Paykar-i Nezami", Tehran.: p. 2: Some commentators have mentioned his name as “Ilyas the son of Yusuf the son of Zakki the son of Mua’yyad” while others have mentioned that Mu’ayyad is a title for Zakki. Mohammad Moin, rejects the first interpretation claiming that if it were to mean 'Zakki son of Muayyad' it should have been read as 'Zakki i Muayyad' where izafe (-i-) shows the son-parent relationship but here it is 'Zakki Muayyad' and Zakki ends in silence/stop and there is no izafe (-i-). Some may argue that izafe is dropped due to meter constraints but dropping parenthood izafe is very strange and rare. So it is possible that Muayyad was a sobriquet for Zaki or part of his name (like Muayyad al-D ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Khosrow And Shirin
Khosrow and Shirin ( fa, خسرو و شیرین) is the title of a famous tragic romance by the Persian poet Nizami Ganjavi (1141–1209), who also wrote Layla and Majnun. It tells a highly elaborated fictional version of the story of the love of the Sasanian king Khosrow II for the Armenian princess Shirin, who becomes queen of Persia. The essential narrative is a love story of Persian origin which was already well known from the great epico-historical poem the Shahnameh and other Persian writers and popular tales, and other works have the same title. Variants of the story were also told under the titles "Shirin and Farhad" ( fa, شیرین و فرهاد). Plot Nizami's version begins with an account of Khosrow's birth and his education. This is followed by an account of Khosrow's feast in a farmer's house; for which Khosrow is severely chastised by his father. Khosrow asks forgiveness and repents his offence. Hormizd IV, who is now pleased with his son, forgives him. That v ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Academy Of Persian Language And Literature
The Academy of Persian Language and Literature (APLL) ( fa, فرهنگستان زبان و ادب فارسی, ''Farhangestân-e Zabân-o Adab-e Fârsi'') is the regulatory body for the Persian language, headquartered in Tehran, Iran. Formerly known as the Academy of Iran (, ''Farhangestân-e Iran''), it was founded on May 20, 1935, by the initiative of Reza Shah, the founder of Pahlavi dynasty. The academy acts as the official authority on the language, and contributes to linguistic research on Persian and other languages of Iran. History Early efforts The first official attentions to the necessity of protecting the Persian language against foreign words, and to the standardization of Persian orthography, were under the reign of Naser al-Din Shah of the Qajar dynasty in 1871. After Naser al-Din Shah, Mozaffar al-Din Shah ordered the establishment of the first Persian association in 1903. This association officially declared that it used Persian and Arabic as acceptable sources ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ibn Khaldun
Ibn Khaldun (; ar, أبو زيد عبد الرحمن بن محمد بن خلدون الحضرمي, ; 27 May 1332 – 17 March 1406, 732-808 AH) was an Arab The Historical Muhammad', Irving M. Zeitlin, (Polity Press, 2007), p. 21; "It is, of course, Ibn Khaldun as an Arab here speaking, for he claims Arab descent through the male line.". The Arab World: Society, Culture, and State', Halim Barakat (University of California Press, 1993), p. 48;"The renowned Arab sociologist-historian Ibn Khaldun first interpreted Arab history in terms of badu versus hadar conflicts and struggles for power." Ibn Khaldun', M. Talbi, ''The Encyclopaedia of Islam'', Vol. III, ed. B. Lewis, V.L. Menage, C. Pellat, J. Schacht, (Brill, 1986), 825; "Ibn Khaldun was born in Tunis, on I Ramadan 732/27 May 1332, in an Arab family which came originally from the Hadramawt and had been settled at Seville since the beginning of the Muslim conquest...." Ibn Khaldun's Philosophy of History: A Study in the Philos ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore (; bn, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর; 7 May 1861 – 7 August 1941) was a Bengali polymath who worked as a poet, writer, playwright, composer, philosopher, social reformer and painter. He reshaped Bengali literature and music as well as Indian art with Contextual Modernism in the late 19th and early 20th centuries. Author of the "profoundly sensitive, fresh and beautiful" poetry of ''Gitanjali'', he became in 1913 the first non-European and the first lyricist to win the Nobel Prize in Literature. Tagore's poetic songs were viewed as spiritual and mercurial; however, his "elegant prose and magical poetry" remain largely unknown outside Bengal. He was a fellow of the Royal Asiatic Society. Referred to as "the Bard of Bengal", Tagore was known by sobriquets: Gurudev, Kobiguru, Biswakobi. A Bengali Brahmin from Calcutta with ancestral gentry roots in Burdwan district* * * and Jessore, Tagore wrote poetry as an eight-yea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Noukadubi
''Noukadubi'' ( bn, নৌকাডুবি, ''Boat wreck'') is a Bengali novel written by Rabindranath Tagore in 1906. The novel was first published in Bangadarshan, a Bengali literary magazine which was under the editorship of Rabindranath himself at that moment.bdlive24.com/home/details/192782/ Characters The characters of this novel are: * Ramesh * Hemanlini * Kamala * Nalinaksha * Annadababu * Yogendra * Akshay * Umesh * Chakravarti * Shailaja Adaptations * ''Milan'' * '' Ghunghat'' *'' Noukadubi'' * '' Noukadubi'' * ''Mathar Kula Manickam'' *''Charana Daasi'' *''Oka Chinna Maata ''Oka Chinna Maata'' () is a 1997 Indian Telugu-language romance film produced by B. Siva Rama Krishna under the Sri Venkateswara Art Films banner and directed by Muthyala Subbaiah. It stars Jagapathi Babu, Indraja and music composed by Bharathw ...'' References External links * https://www.goodreads.com/book/show/23110390 rabindra-rachanabali.nltr.org Novels by Rabindranath Tagor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Babol
Babol ( fa, بابل, , known as "Orange Blossom City" , also Romanized as Bābol; formerly known as Barfrouch) is the capital of Babol County, Mazandaran Province, Iran. Babol is divided into two metropolitan areas (under Iranian law). At the 2012 census, its population was 219,467, in 66,944 families. Babol is located in the north of Iran, north-east of Tehran, between the northern slopes of the Alborz Mountains and southern coast of the Caspian Sea. The city is one of the most important cities in the north of Iran, known as a regional center for education, trade, industry, and medical services. Babol is a new name for the site of the ancient city of Mamatir, that then was named as Barforush. The city receives abundant rainfall. It is famous for its orange groves. History and name Founded by the Safavids in the 16th century, it was built on the site of the ancient city of ''Mamtir'' (deriving from "Mah Mithra" "great Mithra). Mithra or 'The Mediator' was believed to be the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]