HOME
*



picture info

Aster Ganno
Aster Ganno (c.1872–1964) was an Ethiopian Bible translator who worked with the better known Onesimos Nesib as a translator of the Oromo Bible, published in 1899. Biography She was born free, but was later enslaved by the king of Limmu-Ennarea. She was emancipated in 1886 when Italian ships intercepted a boat which was taking her to be sold on the Arabian Peninsula, then took her to Eritrea where the Imkullu school of the Swedish Evangelical Mission took her in. Aster (by Ethiopian custom, she is referred to by her first name) was educated at their school. Onesimos quickly “discovered that Aster was endowed with considerable mental gifts and possessed a real feeling for the Oromo language” (Arén 1978:383). She was assigned to compile an Oromo dictionary, which was first used in polishing a translation of New Testament published in 1893. Aster also translated a book of Bible stories and wrote down 500 traditional Oromo riddles, fables, proverbs, and songs, many of w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Onesimos Nesib
Onesimos Nesib ( Oromo: Onesimoos Nasiib; Amharic: ኦነሲሞስ ነሲብ; c 1856 – 21 June 1931) was a native Oromo scholar who converted to Lutheran Christianity and translated the Christian Bible into Oromo. His parents named him Hika as a baby, meaning "Translator"; he took the name "Onesimus", after the Biblical character, upon converting to Christianity. Onesimos Nesib is included in the American ''Lutheran Book of Worship'' as a saint, who commemorate his life 21 June. The Mekane Yesus Church honored him by naming their seminary in Addis Ababa for him. He is also known to be the pioneer of modern Oromo literature. Life Born near Hurumu in modern Ethiopia, Onesimos lost his father when he was four years old. According to an account he later wrote for the Board of the Swedish Evangelical Mission, he was kidnapped by slavers in 1869, and passed through the hands of eight owners until Werner Munzinger freed him at Massawa and had him educated at the Imkullu Swedish E ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Encyclopaedia Aethiopica
The ''Encyclopaedia Aethiopica'' (''EAe'') is a basic English-language encyclopaedia for Ethiopian and Eritrean studies. The ''Encyclopaedia Aethiopica'' provides information in all fields of the discipline, i.e. anthropology, archaeology, ethnology, history, geography, languages and literatures, art, religion, culture and basic data. Although the main audience is academic, most articles are readable also for non-specialists. The ''EAe'' is illustrated with maps and photographs. It employs an in-house form of romanization of Geez, Amharic, and other languages, which varies greatly from standard formats, such as BGN/PCGN: the emperor Menelek II's name, for example, is written as "Mənilək II". Authorship and structure The ''Encyclopaedia Aethiopica'' has hundreds of authors from at least thirty countries. High academic standards are secured by an editorial team based at the Research Unit Ethiopian Studies (since 2009 Hiob Ludolf Centre for Ethiopian Studies) at the University ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lutheran Biblical Scholars
Lutheranism is one of the largest branches of Protestantism, identifying primarily with the theology of Martin Luther, the 16th-century German monk and reformer whose efforts to reform the theology and practice of the Catholic Church launched the Protestant Reformation. The reaction of the government and church authorities to the international spread of his writings, beginning with the '' Ninety-five Theses'', divided Western Christianity. During the Reformation, Lutheranism became the state religion of numerous states of northern Europe, especially in northern Germany, Scandinavia and the then- Livonian Order. Lutheran clergy became civil servants and the Lutheran churches became part of the state. The split between the Lutherans and the Roman Catholics was made public and clear with the 1521 Edict of Worms: the edicts of the Diet condemned Luther and officially banned citizens of the Holy Roman Empire from defending or propagating his ideas, subjecting advocates of Lutheranis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kidnapped African Children
Kidnapped may refer to: * subject to the crime of kidnapping Literature * ''Kidnapped'' (novel), an 1886 novel by Robert Louis Stevenson * ''Kidnapped'' (comics), a 2007 graphic novel adaptation of R. L. Stevenson's novel by Alan Grant and Cam Kennedy * "Kidnapped" (short story), by Rudyard Kipling, 1887 * ''Kidnapped'', a 2006 book series by Gordon Korman Film * ''Kidnapped'' (1917 film), a silent film based on R. L. Stevenson's novel * ''Kidnapped'' (1935 film), a Danish film * ''Kidnapped'' (1938 film), based on R. L. Stevenson's novel * ''Kidnapped'' (1948 film), based on R. L. Stevenson's novel * ''Kidnapped'' (1960 film), a Disney film based on R. L. Stevenson's novel * ''Kidnapped'' (1971 film), with Michael Caine, based on R. L. Stevenson's novel * ''Kidnapped'' (1986 film), an animation, based on R. L. Stevenson's novel * ''Kidnapped'' (1995 film), a TV film based on R. L. Stevenson's novel * ''Kidnapped'' (2010 film), a Spanish film * ''Kidnapped: The Ha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ethiopian Evangelicals
Ethiopians are the native inhabitants of Ethiopia, as well as the global diaspora of Ethiopia. Ethiopians constitute several component ethnic groups, many of which are closely related to ethnic groups in neighboring Eritrea and other parts of the Horn of Africa. The first documented use of the name "Ethiopia" from Greek name "Αἰθίοψ" (Ethiopian) was in the 4th century during the reign of Aksumite king Ezana. There were three ethnolinguistic groups in the Kingdom of Aksum; Semitic, Cushitic, and Nilo-Saharan (ancestors of the modern-day Kunama and Nara). The Kingdom of Aksum remained a geopolitically influential entity until the pillage of its capital — also named Axum — in the 10th century by Queen Gudit. Nevertheless, the core Aksumite civilization was preserved and continued into the successive Zagwe dynasty. By this time, new ethnic groups emerged – the Tigrayans and Amharas. During the Solomonic period, the latter established major political and cultu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ethiopian Lutherans
Ethiopians are the native inhabitants of Ethiopia, as well as the global diaspora of Ethiopia. Ethiopians constitute several component ethnic groups, many of which are closely related to ethnic groups in neighboring Eritrea and other parts of the Horn of Africa. The first documented use of the name "Ethiopia" from Greek name "Αἰθίοψ" (Ethiopian) was in the 4th century during the reign of Aksumite king Ezana. There were three ethnolinguistic groups in the Kingdom of Aksum; Semitic, Cushitic, and Nilo-Saharan (ancestors of the modern-day Kunama and Nara). The Kingdom of Aksum remained a geopolitically influential entity until the pillage of its capital — also named Axum — in the 10th century by Queen Gudit. Nevertheless, the core Aksumite civilization was preserved and continued into the successive Zagwe dynasty. By this time, new ethnic groups emerged – the Tigrayans and Amharas. During the Solomonic period, the latter established major political and cult ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ethiopian Scholars
Ethiopians are the native inhabitants of Ethiopia, as well as the global diaspora of Ethiopia. Ethiopians constitute several component ethnic groups, many of which are closely related to ethnic groups in neighboring Eritrea and other parts of the Horn of Africa. The first documented use of the name "Ethiopia" from Greek name "Αἰθίοψ" (Ethiopian) was in the 4th century during the reign of Aksumite king Ezana. There were three ethnolinguistic groups in the Kingdom of Aksum; Semitic, Cushitic, and Nilo-Saharan (ancestors of the modern-day Kunama and Nara). The Kingdom of Aksum remained a geopolitically influential entity until the pillage of its capital — also named Axum — in the 10th century by Queen Gudit. Nevertheless, the core Aksumite civilization was preserved and continued into the successive Zagwe dynasty. By this time, new ethnic groups emerged – the Tigrayans and Amharas. During the Solomonic period, the latter established major political and cultural i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ethiopian Translators
Ethiopians are the native inhabitants of Ethiopia, as well as the global diaspora of Ethiopia. Ethiopians constitute several component ethnic groups, many of which are closely related to ethnic groups in neighboring Eritrea and other parts of the Horn of Africa. The first documented use of the name "Ethiopia" from Greek name "Αἰθίοψ" (Ethiopian) was in the 4th century during the reign of Aksumite king Ezana. There were three ethnolinguistic groups in the Kingdom of Aksum; Semitic, Cushitic, and Nilo-Saharan (ancestors of the modern-day Kunama and Nara). The Kingdom of Aksum remained a geopolitically influential entity until the pillage of its capital — also named Axum — in the 10th century by Queen Gudit. Nevertheless, the core Aksumite civilization was preserved and continued into the successive Zagwe dynasty. By this time, new ethnic groups emerged – the Tigrayans and Amharas. During the Solomonic period, the latter established major political and cult ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bible Translators
The Bible has been translated into many languages from the biblical languages of Hebrew, Aramaic, and Greek. all of the Bible has been translated into 724 languages, the New Testament has been translated into an additional 1,617 languages, and smaller portions of the Bible have been translated into 1,248 other languages according to Wycliffe Global Alliance. Thus, at least some portions of the Bible have been translated into 3,589 languages. Early translators rendered biblical texts into Syriac, Latin, Geez, Gothic and Slavonic languages, among others. Jerome's 4th-century Latin Vulgate version was dominant in Western Christianity during the Middle Ages. Since then, the Bible has been translated into many more languages. English Bible translations have a rich and varied history of more than a millennium. (See List of English Bible translations.) Textual variants in the New Testament include errors, omissions, additions, changes, and alternate translations. In some cases, d ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1964 Deaths
Events January * January 1 – The Federation of Rhodesia and Nyasaland is dissolved. * January 5 - In the first meeting between leaders of the Roman Catholic and Orthodox churches since the fifteenth century, Pope Paul VI and Patriarch Athenagoras I of Constantinople meet in Jerusalem. * January 6 – A British firm, the Leyland Motors, Leyland Motor Corp., announces the sale of 450 buses to the Cuban government, challenging the United States blockade of Cuba. * January 9 – ''Martyrs' Day (Panama), Martyrs' Day'': Armed clashes between United States troops and Panamanian civilians in the Panama Canal Zone precipitate a major international crisis, resulting in the deaths of 21 Panamanians and 4 U.S. soldiers. * January 11 – United States Surgeon General Luther Terry reports that smoking may be hazardous to one's health (the first such statement from the U.S. government). * January 12 ** Zanzibar Revolution: The predominantly Arab government of Zanzibar is overthrown b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




1872 Births
Year 187 ( CLXXXVII) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Quintius and Aelianus (or, less frequently, year 940 '' Ab urbe condita''). The denomination 187 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Septimius Severus marries Julia Domna (age 17), a Syrian princess, at Lugdunum (modern-day Lyon). She is the youngest daughter of high-priest Julius Bassianus – a descendant of the Royal House of Emesa. Her elder sister is Julia Maesa. * Clodius Albinus defeats the Chatti, a highly organized German tribe that controlled the area that includes the Black Forest. By topic Religion * Olympianus succeeds Pertinax as bishop of Byzantium (until 198). Births * Cao Pi, Chinese emperor of the Cao Wei state (d. 226) * G ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]