HOME
*





A Language Is A Dialect With An Army And Navy
"A language is a dialect with an army and navy" is a quip about the arbitrariness of the distinction between a dialect and a language. It points out the influence that social and political conditions can have over a community's perception of the status of a language or dialect. The facetious adage was popularized by the sociolinguist and Yiddish scholar Max Weinreich, who heard it from a member of the audience at one of his lectures in the 1940s. Weinreich This statement is usually attributed to Max Weinreich, a specialist in Yiddish linguistics, who expressed it in Yiddish: The earliest known published source is Weinreich's article ''Der YIVO un di problemen fun undzer tsayt'' ( "The YIVO Faces the Post-War World"; literally "The YIVO and the problems of our time"), originally presented as a speech on 5 January 1945 at the annual YIVO conference. Weinreich did not give an English version. In the article, Weinreich presents this statement as a remark of an auditor at a lecture ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Quip (wit)
Wit is a form of intelligent humour, the ability to say or write things that are clever and usually funny. Someone witty is a person who is skilled at making clever and funny remarks. Forms of wit include the quip, repartee, and wisecrack. Forms As in the wit of Dorothy Parker's set, the Algonquin Round Table, witty remarks may be intentionally cruel (as in many epigrams), and perhaps more ingenious than funny. A quip is an observation or saying that has some wit but perhaps descends into sarcasm, or otherwise is short of a point, and a witticism also suggests the diminutive. Repartee is the wit of the quick answer and capping comment: the snappy comeback and neat retort. (Wilde: "I wish I'd said that." Whistler: "You will, Oscar, you will.")Monty Python: Oscar Wilde sketch Metaphysical poetry as a style was prevalent in the time of English playwright William Shakespeare, who admonished pretension with the phrase "Better a witty fool than a foolish wit". It may combine word ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hubert Lyautey
Louis Hubert Gonzalve Lyautey (17 November 1854 – 27 July 1934) was a French Army general and colonial administrator. After serving in Indochina and Madagascar, he became the first French Resident-General in Morocco from 1912 to 1925. Early in 1917 he served briefly as Minister of War. From 1921 he was a Marshal of France. He was dubbed the ''French empire builder'', and in 1931 made the cover of ''Time''. Early life Lyautey was born in Nancy, capital of Lorraine. His father was a prosperous engineer, and his grandfather a highly decorated Napoleonic general. His mother was a Norman aristocrat, and Lyautey inherited many of her assumptions: monarchism, patriotism, Catholicism and belief in the moral and political importance of the elite.Aldrich 1996, p134 In 1873 he entered the French military academy of Saint-Cyr. He attended the army training school in early 1876, and in December 1877 was made a lieutenant. After graduating from St Cyr, two months holiday in Algeria in 1 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1940s Neologisms
Year 194 ( CXCIV) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Septimius and Septimius (or, less frequently, year 947 ''Ab urbe condita''). The denomination 194 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Emperor Septimius Severus and Decimus Clodius Septimius Albinus Caesar become Roman Consuls. * Battle of Issus: Septimius Severus marches with his army (12 legions) to Cilicia, and defeats Pescennius Niger, Roman governor of Syria. Pescennius retreats to Antioch, and is executed by Severus' troops. * Septimius Severus besieges Byzantium (194–196); the city walls suffer extensive damage. Asia * Battle of Yan Province: Warlords Cao Cao and Lü Bu fight for control over Yan Province; the battle lasts for over 100 d ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Quotations From Literature
A quotation is the repetition of a sentence, phrase, or passage from speech or text that someone has said or written. In oral speech, it is the representation of an utterance (i.e. of something that a speaker actually said) that is introduced by a quotative marker, such as a verb of saying. For example: John said: "I saw Mary today". Quotations in oral speech are also signaled by special prosody in addition to quotative markers. In written text, quotations are signaled by quotation marks. Quotations are also used to present well-known statement parts that are explicitly attributed by citation to their original source; such statements are marked with ( punctuated with) quotation marks. Quotations are often used as a literary device to represent someone's point of view. They are also widely used in spoken language when an interlocutor wishes to present a proposition that they have come to know via hearsay. As a literary device A quotation can also refer to the repeated use of un ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Yiddish Words And Phrases
Yiddish (, or , ''yidish'' or ''idish'', , ; , ''Yidish-Taytsh'', ) is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a vernacular based on High German fused with many elements taken from Hebrew (notably Mishnaic) and to some extent Aramaic. Most varieties of Yiddish include elements of Slavic languages and the vocabulary contains traces of Romance languages.Aram Yardumian"A Tale of Two Hypotheses: Genetics and the Ethnogenesis of Ashkenazi Jewry".University of Pennsylvania. 2013. Yiddish is primarily written in the Hebrew alphabet. Prior to World War II, its worldwide peak was 11 million, with the number of speakers in the United States and Canada then totaling 150,000. Eighty-five percent of the approximately six million Jews who were murdered in the Holocaust were Yiddish speakers,Solomon Birnbaum, ''Grammatik der jiddischen Sprache'' (4., erg. Aufl., Hambu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sociolinguistics
Sociolinguistics is the descriptive study of the effect of any or all aspects of society, including cultural norms, expectations, and context, on the way language is used, and society's effect on language. It can overlap with the sociology of language, which focuses on the effect of language on society. Sociolinguistics overlaps considerably with pragmatics and is closely related to linguistic anthropology. Sociolinguistics' historical interrelation with anthropology can be observed in studies of how language varieties differ between groups separated by social variables (e.g., ethnicity, religion, status, gender, level of education, age, etc.) and/or geographical barriers (a mountain range, a desert, a river, etc.). Such studies also examine how such differences in usage and differences in beliefs about usage produce and reflect social or socioeconomic classes. As the usage of a language varies from place to place, language usage also varies among social classes, and it is t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Adages
An adage (; Latin: adagium) is a memorable and usually philosophical aphorism that communicates an important truth derived from experience, custom, or both, and that many people consider true and credible because of its longeval tradition, i.e. being handed down generation to generation, or memetic replication. Variations and nature An adage may warn against a failure to plan, be interesting observations, ethical rules, or skeptical comments on life in general, such as "do not count your chickens before they hatch", "do not burn your bridges", and . Some adages are products of folk wisdom that attempt to summarize a basic truth; these are generally known as "proverbs" or "bywords". An adage that describes a general moral rule is a "maxim". A pithy expression that has not necessarily gained credibility by tradition, but is distinguished by especial depth or excellent style is denominated an "aphorism", while one distinguished by wit or irony is often denominated an "epigram ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dialectology
Dialectology (from Greek , ''dialektos'', "talk, dialect"; and , ''-logia'') is the scientific study of linguistic dialect, a sub-field of sociolinguistics. It studies variations in language based primarily on geographic distribution and their associated features. Dialectology treats such topics as divergence of two local dialects from a common ancestor and synchronic variation. Dialectologists are ultimately concerned with grammatical, lexical and phonological features that correspond to regional areas. Thus they usually deal not only with populations that have lived in certain areas for generations, but also with migrant groups that bring their languages to new areas (see language contact). Commonly studied concepts in dialectology include the problem of mutual intelligibility in defining languages and dialects; situations of diglossia, where two dialects are used for different functions; dialect continua including a number of partially mutually intelligible dialects; and pluric ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Language Secessionism
Language secessionism (also known as linguistic secessionism or linguistic separatism) is an attitude supporting the separation of a language variety from the language to which it has hitherto been considered to belong, in order to make this variety be considered a distinct language. This phenomenon was first analyzed in Catalan sociolinguistics but it is attested in other parts of the world. In Catalan and Occitan Common characteristics In the Occitano-Romance languages, Occitano-Catalan language area, language secessionism is a quite recent phenomenon that has developed only since the 1970s. Language secessionism affects both Occitan language, Occitan and Catalan language, Catalan languages with the following common features: * A breakaway from the tradition of Occitan and Catalan Language revitalization, revivalist movements, which usually claim the unity of both languages since the 19th century. * An often deliberate ignorance of the tradition of Romance languages, Roma ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dialect Continuum
A dialect continuum or dialect chain is a series of Variety (linguistics), language varieties spoken across some geographical area such that neighboring varieties are Mutual intelligibility, mutually intelligible, but the differences accumulate over distance so that widely separated varieties may not be. This is a typical occurrence with widely spread languages and language families around the world, when these languages did not spread recently. Some prominent examples include the Indo-Aryan languages across large parts of India, varieties of Arabic across north Africa and southwest Asia, the Turkic languages, the Varieties of Chinese, Chinese languages or dialects, and subgroups of the Romance languages, Romance, Germanic languages, Germanic and Slavic languages, Slavic families in Europe. Leonard Bloomfield used the name dialect area. Charles F. Hockett used the term L-complex. Dialect continua typically occur in long-settled agrarian populations, as innovations spread from t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Abstand And Ausbau Languages
In sociolinguistics, an abstand language is a language variety or cluster of varieties with significant linguistic distance from all others, while an ausbau language is a standard variety, possibly with related dependent varieties. Heinz Kloss introduced these terms in 1952 to denote two separate and largely independent sets of criteria for recognizing a "language": * one based on linguistic properties compared to related varieties (german: Abstand, , "distance") * the other based on sociopolitical functions (german: Ausbau, , "expansion") This framework addresses situations in which multiple varieties from a dialect continuum have been standardized, so that they are commonly considered distinct languages even though they may be mutually intelligible. The continental Scandinavian languages offer a commonly cited example of this situation. One of the applications of this theoretical framework is language standardization (examples since the 1960s including Basque and Romansh). A ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Randolph Quirk
Charles Randolph Quirk, Baron Quirk, CBE, FBA (12 July 1920 – 20 December 2017) was a British linguist and life peer. He was the Quain Professor of English language and literature at University College London from 1968 to 1981. He sat as a crossbencher in the House of Lords. Life and career Quirk was born at his family's farm, Lambfell, near Kirk Michael on the Isle of Man, where his family farmed, the son of Thomas and Amy Randolph Quirk. He attended Douglas High School for Boys on the island and then went to University College London (UCL) to read English (the department relocated to Aberystwyth due to the war) under A.H. Smith. His studies began in 1939 but were interrupted in 1940 by five years of service in Bomber Command of the RAF, where he rose to the rank of squadron leader. Quirk became so deeply interested in explosives that he started an external degree in chemistry, but his English undergraduate studies were completed from 1945 to 1947 (with the department ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]