Sinhalese language

Early forms of the Sinhalese language are attested to as early as the 3rd century BCE. The language of these inscriptions, still retaining long vowels and aspirated consonants, is a Prakrit similar to Magadhi, a regional associate of the Middle-Indian Prakrits that had been spoken during the lifetime of the Buddha. The most closely related languages to Sinhalese are the Vedda language and the Maldivian languages; the former is an endangered indigenous creole still spoken by a minority of Sri Lankans, which mixes Sinhalese with an isolate of unknown origin. Old Sinhalese borrowed various aspects of Vedda into its main Indo-Aryan substrate.