Topic summary
Ptolemy IX Soter
Second Horus Name:
kꜢ-nḫt jty-psḏ-m-tꜢmrj-mj-ḥpw-Ꜥnḫ rdj-n.f-ḥꜢbw-sd-ꜤšꜢw-wrw-mj-ptḥ-tꜢṯnn-jt-nṯrw
Kanakht itypesedjemtamerimihapuankh redjenefhabusedashauwerumiptah-tatjenenitnetjeru
The strong bull and sovereign who shines in Ta-mery like the living Apis bull, whom has been given many Sed festivals like Ptah Ta-tjenen, and father of the gods
Second Nebty name:
wr-pḥti ḫnti-š-nḥḥ smn-hpw-mi-ḏḥwti-ꜤꜢ-ꜤꜢ
Werpehty Khentishenehe Semenhepumidjehutia'a
Third Nebty name:
wr-pḥti sḫm-WꜢḏ-wr iti-iwꜤ-tꜢwi-m-mꜢꜤ-ḫrw mnḫ-ib-ḫr-nṯrw-rmṯw
Werpehty Sekhemwadjwer Itiiwatawyemmaatkheru Menkhibkhernetjeruremetju
Second Golden Horus name:
šzp-tꜢmri ḥḳꜢ.f-m-ḥꜤꜤw nb-ḥꜢbw-sd-ꜤšꜢw-wrw-mi-it.f-Ptḥ-tꜢṯnn-smsw-nṯrw šzp.n.f-nsyt-n-rꜤ-m-ḳnw-nḫt ity-wḏꜤ-MꜢꜤt smn-hpw-mi-ḏḥwti-ꜤꜢ-ꜤꜢ
Sheseptamery Heqa'efemhaau Nebhabusedashauwerumiitefptatatenensemsunetjeru Shesepenefnesytenraemqenunekhet Itiwedjamaat Semenhepumidjehutia'a
Who, seizing Egypt, rules in joy, the lord of many great Sed festivals like his father Ptah-Tatenen, the oldest of the Gods
