Topic summary

Bar Hebraeus

Extracted from the Wikipedia article Barhebraeus.

Sources

Barsoum, Ignatius Aphram (2003). The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences. Translated by Moosa, Matti (Second rev. ed.). Piscataway (N. J.): Gorgias Press, LLC. ISBN .
Bedjan, Paul, ed. (1890). Gregorii Barhebraei Chronicon Syriacum e codd. mss. emendatum ac punctis vocalibus adnotationibusque locupletatum. Paris: Maisonneuve.
Bohas, Georges (2008). "Barhebraeus et la tradition grammaticale syriaque"(PDF). Parole de l'Orient. 33: 145–158.
Brock, Sebastian P. (1989). "Three Thousand Years of Aramaic Literature". ARAM Periodical. 1 (1): 11–23.
Brock, Sebastian P. (12 July 2011). A Brief Outline of Syriac Literature. Gorgias Press, LLC. doi:10.31826/9781463232498. ISBN .
Budge, Ernest A. Wallis, ed. (1932a). The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, the Hebrew Physician, Commonly known as Bar Hebraeus. Vol. 1. London: Oxford University Press.
Budge, Ernest A. Wallis, ed. (1932b). The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, the Hebrew Physician, Commonly known as Bar Hebraeus. Vol. 2. London: Oxford University Press.
Conrad, Lawrence I. (1994). "On the Arabic Chronicle of Bar Hebraeus: His Aims and Audience"(PDF). Parole de l'Orient. 19: 319–378. Archived from the original(PDF) on 30 July 2021 2021.
Dinno, Khalid S. (2017). The Syrian Orthodox Christians in the Late Ottoman Period and Beyond: Crisis, Then Revival. Gorgias Eastern Christian studies. Piscataway (N.J.): Gorgias Press, LLC. ISBN .
Dinno, Khalid; Harrak, Amir (2009). Harrak, Amir; Brock, Sebastian; Greatrex, Marina; Griffith, Sidney; Lehto, Adam; Rompay, Lucas van (eds.). "Journal of the Canadian Society for Syriac Studies Volume 9 Issue 1". De Gruyter Brill. Six Letters from Paul Bedjan to Aphram Barsoum, the Syriac Orthodox Archbishop of Syria and Aleppo. 9 (1). Gorgias Press, LLC: 55–73. doi:10.31826/jcsss-2009-090106 2025.
Farina, Margherita (2015). "La Grammatica Metrica di Barhebraeus (XIII sec.) e le sue glosse: Siriaco, greco e arabo in contatto". Rappresentazioni linguistiche dell'identità. Napoli: Università degli Studi di Napoli. pp. 107–125.
Farina, Margherita (2016). "Barhebraeus' Metrical Grammar and Ms. BML Or. 298: Codicological and Linguistic Remarks". Studi classici e orientali. 62: 345–360.
Farina, Margherita (2017). "The Syro-Arabic Glosses to Barhebraeus' Metrical Grammar". Language and Identity in Multilingual Mediterranean Settings: Challenges for Historical Sociolinguistics. Berlin-Boston: Walter de Gruyter. pp. 157–170. ISBN .
Frye, Richard N. (2002). "Mapping Assyria". Ideologies as Intercultural Phenomena(PDF). Milano: Università di Bologna. pp. 75–78. ISBN .
Griggs, Jennifer (2022). Gregory Barhebraeus' Mystical Hermeneutics of the Love of God in Dialogue with Islamic Tradition. Gorgias Press, LLC. ISBN .
Habbabé, Dibo (2018). "Comparing the Syriac and Arabic Chronicles of Barhebraeus: The Question of Intended Audiences". The Harp. 33: 205–268.
Hambye, Édouard R. (1990). "Bar Ebroyo and the Byzantine Empire". V Symposium Syriacum 1988. Roma: Pontificium institutum studiorum orientalium. pp. 403–408.
Ignatius Aphrem II (14 February 2026). "المنشور البطريركي الخاص بالصوم الأربعيني المقدس 2026" [The Patriarchal Statement on the Holy Lent 2026]. Department of Syriac Studies (in Arabic) 2026.
Ignatius Zakka I Iwas (17 March 1986). "الذكرى المئوية السابعة للقديس المفريان ابن العبري" [The 700th Anniversary of Saint Barhebraeus the Maphrian]. Department of Syriac Studies (in Arabic) 2026.
Rajan, K. Mani (2007). Martyrs, Saints & Prelates of The Syriac Orthodox Church(PDF). Vol. 1. The Travancore Syriac Orthodox Publishers.
Martin, Jean-Pierre-Paulin, ed. (1872a). Oeuvres grammaticales d'Abou'lfaradj dit Bar Hebreus. Vol. 1. Paris: Maisonneuve.
Martin, Jean-Pierre-Paulin, ed. (1872b). Oeuvres grammaticales d'Abou'lfaradj dit Bar Hebreus. Vol. 2. Paris: Maisonneuve.
Mazzola, Marianna (2018). "The Textual Tradition of Bar Ebroyo's Chronicle: A Preliminary Study". Le Muséon. 131 (1–2): 73–100.
Mazzola, Marianna (2020). "From High Priest to Patriarch: History and Authority in the Ecclesiastical History of Bar Ebroyo". Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, Subsidia. Louvain: Peeters Publishers.
Rompay, Lucas Van (1 March 2010). "Past and Present Perceptions of Syriac Literary Tradition". Hugoye: Journal of Syriac Studies. 3 (1): 71–104. doi:10.31826/hug-2010-030105. ISSN 1097-3702.
Schmitt, Jens Ole (2020). "Some Remarks on East Syrian Influences Found in Barhebraeus's Works". Griechische Philosophie und Wissenschaft bei den Ostsyrern. Berlin-Boston: Walter de Gruyter. pp. 157–175. ISBN .
Takahashi, Hidemi (2013). Barhebraeus: A Bio-Bibliography. Piscataway, NJ: Gorgias Press. ISBN .
Takahashi, Hidemi (2007). "Barhebraeus: Gregory Abū al-Faraj". The Biographical Encyclopedia of Astronomers. New York: Springer. ISBN . (PDF version)
Takahashi, Hidemi (2011). Brock, Sebastian P.; Butts, Aaron Michael; Kiraz, George A.; Rompay, Lucas Van (eds.). Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Gorgias Press, LLC. ISBN .
Takahashi, Hidemi; Yaguchi, Naohide (2017). "On the Medical Works of Barhebraeus: With a Description of the Abridgement of Ḥunain's Medical Questions". Aramaic Studies. 15 (2): 252–276. doi:10.1163/17455227-01501005. ISSN 1477-8351.
Tannous, Jack (2025). "What Is Syriac? Explorations in the History of a Name". Beth Mardutho: The Syriac Institute and Gorgias Press. Hugoye: Journal of Syriac Studies. 28 (1): 65–153.
Tarzi, Joseph (31 October 1996). "Maphryono Mar Gregorious Youhanon Bar Ebroyo". Syriac Orthodox Resources.
Taylor, David G. K. (2011a). "Syriac Lexicography". Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Piscataway, NJ: Gorgias Press. pp. 391–393.
Teule, Herman G. B. (1996). "The Crusaders in Barhebraeus' Syriac and Arabic Secular Chronicles: A Different Approach". East and West in the Crusader States: Context, Contacts, Confrontations. Vol. 1. Leuven: Peeters Publishers. pp. 39–49. ISBN .
Teule, Herman G. B. (1999). "It is Not Right to Call Ourselves Orthodox and the Other Heretics: Ecumenical Attitudes in the Jacobite Church in the Time of the Crusaders". East and West in the Crusader States: Context, Contacts, Confrontations. Vol. 2. Leuven: Peeters Publishers. pp. 13–27. ISBN .
Teule, Herman G. B. (2003). "Gregory Barhebraeus and his Time: The Syrian Renaissance". Journal of the Canadian Society for Syriac Studies. 3 (1): 21–43. doi:10.31826/jcsss-2009-030104. S2CID 212688549.
Teule, Herman G. B. (2006). "The Ecclesiastical Chronicle of Gregory Bar Ebroyo". Journal of the Canadian Society for Syriac Studies. 6: 61–81. doi:10.31826/jcsss-2009-060108.
Teule, Herman G. B. (2009). "Reflections on Identity: The Suryoye of the Twelfth and Thirteenth Centuries: Bar Salibi, Bar Shakko, and Barhebraeus". Church History and Religious Culture. 89 (1–3): 179–189. doi:10.1163/187124109X407899.
Teule, Herman G. B. (2012). "Barhebraeus". Christian-Muslim Relations: A Bibliographical History. Vol. 4. Leiden-Boston: Brill. pp. 588–609. ISBN .
Teule, Herman G. B. (2013). "Gregory Bar Ebrōyō and Abdisho Bar Brikhā: Similar but Different". Orientalia Christiana: Festschrift für Hubert Kaufhold zum 70. Geburtstag. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. pp. 543–551. ISBN .
Todt, Susanne Regina (1988). "Die Syrische und die Arabische Weltgeschichte des Bar Hebraeus - ein Vergleich". Der Islam: Zeitschrift für Geschichte und Kultur des Islamischen Orients. 65 (1): 60–80.
Weltecke, Dorothea (2016). "Bar ʻEbroyo on Identity: Remarks on his Historical Writing". De Gruyter Brill. Hugoye: Journal of Syriac Studies. 19 (2): 303–332. doi:10.31826/hug-2018-190107.
Weltecke, Dorothea; Younansardaroud, Helen (2019). "The Renaissance of Syriac Literature in the Twelfth–Thirteenth Centuries". The Syriac World. London: Routledge. pp. 698–717. ISBN .
Wilmshurst, David, ed. (2016). Bar Hebraeus: The Ecclesiastical Chronicle: An English Translation. Piscataway, NJ: Gorgias Press. ISBN .
Witakowski, Witold (2006). Harrak, Amir; Brock, Sebastian; Greatrex, Marina; Griffith, Sidney; Lehto, Adam; Rompay, Lucas van (eds.). "Journal of the Canadian Society for Syriac Studies Volume 6 Issue 1". De Gruyter Brill. The Ecclesiastical Chronicle of Gregory Bar‘Ebroyo. 6 (1). Gorgias Press, LLC: 61–81. doi:10.31826/jcsss-2009-060108 2025.
Wright, William (1894). A Short History of Syriac Literature. London: Adam and Charles Black.

Wikipedia source