Biblical Hebrew
Biblical Hebrew ( or ), also called Classical Hebrew, is an archaic form of the Hebrew language, a language in the Canaanite languages, Canaanitic branch of the Semitic languages spoken by the Israelites in the area known as the Land of Isra ...
word which occurs in the
Hebrew Bible
The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach" . '' Modern and Biblical Hebrew.
Overview
Although ''yom'' is commonly rendered as
day
A day is the time rotation period, period of a full Earth's rotation, rotation of the Earth with respect to the Sun. On average, this is 24 hours (86,400 seconds). As a day passes at a given location it experiences morning, afternoon, evening, ...
in English translations, the word can be used in different ways to refer to different time spans:
*A point of time (a specific day)
*A time period of a half or whole day:
**Period of light (as contrasted with the period of darkness)
** Sunrise to
sunset
Sunset (or sundown) is the disappearance of the Sun at the end of the Sun path, below the horizon of the Earth (or any other astronomical object in the Solar System) due to its Earth's rotation, rotation. As viewed from everywhere on Earth, it ...
**Sunset to next sunset
*A general term for
time
Time is the continuous progression of existence that occurs in an apparently irreversible process, irreversible succession from the past, through the present, and into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequ ...
(as in "days of our lives")
*A
year
A year is a unit of time based on how long it takes the Earth to orbit the Sun. In scientific use, the tropical year (approximately 365 Synodic day, solar days, 5 hours, 48 minutes, 45 seconds) and the sidereal year (about 20 minutes longer) ...
(in the plural use, as in "lived a lot of days")
*A time period of unspecified length
*A long, but finite, span of time
Biblical Hebrew has a limited
vocabulary
A vocabulary (also known as a lexicon) is a set of words, typically the set in a language or the set known to an individual. The word ''vocabulary'' originated from the Latin , meaning "a word, name". It forms an essential component of languag ...
, with fewer words than other
language
Language is a structured system of communication that consists of grammar and vocabulary. It is the primary means by which humans convey meaning, both in spoken and signed language, signed forms, and may also be conveyed through writing syste ...
s, such as English or Spanish. Hence words often have multiple meanings, with the exact meaning determined by context. In Strong's Lexicon, ''yom'' is Hebrew #3117 יוֹם, from an unused root that means "to be hot, as the warm hours of the day."
Thus ''yom'', in its context, is sometimes translated as: "time" (Gen 4:3, Is. 30:8); "year" (I Kings 1:1, 2 Chronicles 21:19, Amos 4:4); "age" (Gen 18:11, 24:1 and 47:28; Joshua 23:1 and 23:2); "always" (Deuteronomy 5:29, 6:24 and 14:23, and in 2 Chronicles 18:7); "season" (Genesis 40:4, Joshua 24:7, 2 Chronicles 15:3); either "epoch" or 24-hour "day", depending on interpretation (Genesis 1:5,8,13,19,23,31) – see , below.
''Yom'' relates to the concept of time, and is used not just for "day" or "days", but for time in general. How ''yom'' is translated depends on context, using hermeneutics.The Hebrew Word “Yom” Used with a Number in Genesis 1, What does “yom” mean in Genesis 1? Rodney Whitefield, Ph.D. 12 June 2006 The word ''day'' is used somewhat the same way in the English language, as in "In my grandfather's day, cars did not go very fast" or "In the day of the dinosaurs there were not many mammals."
The word ''Yom'' is used in the names of various Jewish feast days; as, Yom Kippur, the Day of Atonement; and Yom Teruah (lit., day of shouting), the biblical name for Rosh Hashannah, the Feast of Trumpets.
''Yom'' is also used in the name of each of the days of the week in the
Hebrew calendar
The Hebrew calendar (), also called the Jewish calendar, is a lunisolar calendar used today for Jewish religious observance and as an official calendar of Israel. It determines the dates of Jewish holidays and other rituals, such as '' yahrze ...
Diaspora
A diaspora ( ) is a population that is scattered across regions which are separate from its geographic place of birth, place of origin. The word is used in reference to people who identify with a specific geographic location, but currently resi ...
Bible
The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) originally writt ...
and the theory of evolution): the literal interpretation of Yom is not crucial. Yom is sometimes also interpreted metaphorically.
See also
Age of the Earth
The age of Earth is estimated to be 4.54 ± 0.05 billion years. This age may represent the age of Earth's accretion (astrophysics), accretion, or Internal structure of Earth, core formation, or of the material from which Earth formed. This dating ...
.
Notes
References
{{Reflist
Further reading
*Gleason L. Archer, ''Encyclopedia of Bible Difficulties'', pages 51-53, 60–61. Baker 1982
*Norman L. Geisler, ''Baker Encyclopedia of Christian Apologetics'', page 271. Zondervan 1999
Hebrew words and phrases in the Hebrew Bible