"Yeh, Yeh" is a

Latin Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area aroun ...

soul The soul is the purported Mind–body dualism, immaterial aspect or essence of a Outline of life forms, living being. It is typically believed to be Immortality, immortal and to exist apart from the material world. The three main theories that ...

song originally written as an

instrumental An instrumental or instrumental song is music without any vocals, although it might include some inarticulate vocals, such as shouted backup vocals in a big band setting. Through Semantic change, semantic widening, a broader sense of the word s ...

by Rodgers Grant and Pat Patrick, and first recorded by

Mongo Santamaría Ramón "Mongo" Santamaría Rodríguez (April 7, 1917 – February 1, 2003) was a Cuban percussionist and bandleader who spent most of his career in the United States. Primarily a conga drummer, Santamaría was a leading figure in the pachanga an ...

on his album ''Watermelon Man!'' in 1963. Lyrics were written for it shortly thereafter by

Jon Hendricks John Carl Hendricks (September 16, 1921 – November 22, 2017), known professionally as Jon Hendricks, was an American jazz lyricist and singer. He is one of the originators of vocalese, which adds lyrics to existing instrumental songs and re ...

of the

vocalese Vocalese is a style of jazz singing in which words are added to an instrumental soloist's improvisation. Definition Vocalese uses recognizable lyrics that are sung to pre-existing instrumental solos, as opposed to scat singing, which uses nonsen ...

group, Lambert, Hendricks & Bavan and this version appeared on their 1963 album '' At Newport '63.'' The vocal version of the song was recorded by

Georgie Fame and the Blue Flames Georgie Fame and the Blue Flames were a British rhythm and blues group during the 1960s whose repertoire spanned R&B, Pop music, pop, Rock music, rock and jazz. They were originally the backing band for rock and roll singer Billy Fury. At the ...

(b/w ''Preach and Teach'', Columbia DB 7428) and released on December 4, 1964. UK demonstration records were titled "Yeah, Yeh, Yeh" and this eventually led to some countries:

Denmark Denmark is a Nordic countries, Nordic country in Northern Europe. It is the metropole and most populous constituent of the Kingdom of Denmark,, . also known as the Danish Realm, a constitutionally unitary state that includes the Autonomous a ...

Germany Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It lies between the Baltic Sea and the North Sea to the north and the Alps to the south. Its sixteen States of Germany, constituent states have a total popu ...

, the

Netherlands , Terminology of the Low Countries, informally Holland, is a country in Northwestern Europe, with Caribbean Netherlands, overseas territories in the Caribbean. It is the largest of the four constituent countries of the Kingdom of the Nether ...

Switzerland Switzerland, officially the Swiss Confederation, is a landlocked country located in west-central Europe. It is bordered by Italy to the south, France to the west, Germany to the north, and Austria and Liechtenstein to the east. Switzerland ...

and

South Africa South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is the Southern Africa, southernmost country in Africa. Its Provinces of South Africa, nine provinces are bounded to the south by of coastline that stretches along the Atlantic O ...

releasing the single using "Yeah, Yeh, Yeh" and

Greece Greece, officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. Located on the southern tip of the Balkan peninsula, it shares land borders with Albania to the northwest, North Macedonia and Bulgaria to the north, and Turkey to th ...

using the title,"Yeah, Yeh". Furthermore, some UK initial issues were also incorrectly titled as "Yeah, Yeah". It was this version which rose to the top of the UK Singles Chart in January 1965, breaking

the Beatles The Beatles were an English Rock music, rock band formed in Liverpool in 1960. The core lineup of the band comprised John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr. They are widely regarded as the Cultural impact of the Beatle ...

' five week hold on the number one spot with "

I Feel Fine "I Feel Fine" is a song by the English rock band the Beatles that was released in November 1964 as the A-side of their eighth single. It was written by John Lennon and credited to the Lennon–McCartney partnership. The recording includes one o ...

", and a month later appeared on the US ''

Billboard A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertis ...

'' pop singles chart to peak at #21. The saxophone solo was by Peter Coe, but was edited out for the US single release. Interviewed after the 2003

Jools Holland Julian Miles Holland (born 24 January 1958) is an English pianist, bandleader, singer, composer and television presenter. He was an original member of the band Squeeze and has worked with many artists including Marc Almond, Jayne County, To ...

'' Spring Hootennany'', where he had played a "dynamite version" of the song, Fame explained that the arrangement had been written by

Tubby Hayes Edward Brian "Tubby" Hayes (30 January 1935 – 8 June 1973) was a British jazz multi-instrumentalist, best known for his virtuosic musicianship on tenor saxophone and for performing in jazz groups with fellow sax player Ronnie Scott and trump ...

Charts

Matt Bianco version

British band

Matt Bianco Matt Bianco are a British band formed in 1983, performing sophisti-pop, jazz-funk and Latin-flavoured music. From around mid- to late-80s, the group scored a number of internationally charting singles, including " Get Out of Your Lazy Bed", " Wh ...

covered Cover or covers may refer to: Packaging * Another name for a lid * Cover (philately), generic term for envelope or package * Album cover, the front of the packaging * Book cover or magazine cover ** Book design ** Back cover copy, part of ...

the song in 1985. It was their first release after the departure of

Danny White Wilford Daniel White (born February 9, 1952) is an American former professional football player who was a quarterback and punter for 13 seasons with the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL). He was the third major franchise qu ...

and

Basia Trzetrzelewska Barbara Stanisława "Basia" Trzetrzelewska (; born 30 September 1954), better known mononymously as Basia, is a Polish singer-songwriter and recording artist noted for her Latin-inspired jazz-pop music. She began singing professionally in vari ...

. Their rendition reached number 13 on the UK Singles Chart, and the top 10 in Germany and Switzerland. The single version was then included in their second eponymous album in 1986, while the CD edition of the album only contained its 12" dance mix. Both versions featured on the MC edition of the album, depending upon the various countries. The song's

music video A music video is a video that integrates a song or an album with imagery that is produced for promotion (marketing), promotional or musical artistic purposes. Modern music videos are primarily made and used as a music marketing device intended to ...

was directed by

Pete Cornish Pete Cornish is a British designer of electric guitar effects and other electronic musical instruments. He is mainly noted for his elaborate fully custom guitar pedalboard systems. He has worked for Paul McCartney, Pink Floyd's David Gilmour, T ...

Track listings

*7" single :A. "Yeh Yeh" – 3:16 :B. "Smooth" – 4:37 *12" single :A. "Yeh Yeh" (Dance Mix) – 5:23 :B. "Smooth" (Extra Smooth) – 5:26

Charts

Other cover versions

Claude François Claude Antoine Marie François (; 1 February 1939 – 11 March 1978), also known by the nickname Cloclo, was a French pop singer, composer, songwriter, record producer, drummer and dancer. François co-wrote the lyrics of " Comme d'habitude" ( ...

's French cover titled "Alors salut!" was a #4 hit in Belgium in 1965. *

They Might be Giants They Might Be Giants, often abbreviated as TMBG, is an American alternative rock and Children's music, children's band formed in 1982 by John Flansburgh and John Linnell. During TMBG's early years, Flansburgh and Linnell frequently performed as ...

cover titled "Yeh Yeh" from their Mink Car album.

References

{{Authority control 1963 songs 1964 singles 1985 singles Georgie Fame songs Matt Bianco songs Music videos directed by Pete Cornish UK singles chart number-one singles RPM Top Singles number-one singles Songs with lyrics by Jon Hendricks Columbia Graphophone Company singles