Xocó Language
   HOME

TheInfoList



OR:

Xocó (Chocó, Shokó) is a dead and poorly attested language or languages of Brazil that is not known to be related to other languages. It is known from three populations: Xokó (Chocó) in
Sergipe Sergipe (), officially State of Sergipe, is a States of Brazil, state of Brazil. Located in the Northeast Region, Brazil, Northeast Region along the Atlantic Ocean, Atlantic coast of the country, Sergipe is the smallest state in Brazil by geogra ...
, Kariri-Xocó (Kariri-Shoko, Cariri-Chocó) in
Alagoas Alagoas () is one of the 27 federative units of Brazil and is situated in the eastern part of the Northeast Region, Brazil, Northeast Region. It borders: Pernambuco (N and NW); Sergipe (S); Bahia (SW); and the Atlantic Ocean (E). Its capital is ...
, and Xukuru-Kariri (Xucuru-Kariri, Xucuru-Cariri) in
Alagoas Alagoas () is one of the 27 federative units of Brazil and is situated in the eastern part of the Northeast Region, Brazil, Northeast Region. It borders: Pernambuco (N and NW); Sergipe (S); Bahia (SW); and the Atlantic Ocean (E). Its capital is ...
. It is not clear if these were one language or three. It is only known from a few dozen words from one Kariri-Xoco elder and three Xukuru-Kariri elders in 1961.Rememberers persisted for some time after that. Xocó proper has only 4 known words. It was originally spoken along the Piancó River is an area that is now a suburb of
Porto Real do Colégio Porto Real do Colégio is a municipality located in the Brazilian state of Alagoas. Former indigenous languages The unclassified extinct Wakoná language was formerly spoken in Penedo. Loukotka (1968) reported that the remaining ethnic descen ...
. In ISO encoding, the language was conflated with the Kariri family as ISO 639-3 zw'Karirí-Xocó'; ''
Ethnologue ''Ethnologue: Languages of the World'' is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world. It is the world's most comprehensive catalogue of languages. It w ...
'' does not indicate if this was a conscious decision. The confusion likely arises from the Kariri community referring to Dzubukuá as Kariri-Xocó.


Other languages with this name

''Xoco, Xukuru,'' and ''Kariri'' are all common generic names in the region. See
Kariri languages Kiriri people are indigenous peoples of Brazil, indigenous people of Eastern Brazil. Their name is also spelled Cariri or Kariri and comes from the Tupi language, Tupi word meaning "silent" or "taciturn". History The French Order of Friars Mino ...
.


Vocabulary


Pompeu (1958)

Chocó (Xocó) vocabulary collected in Colégio,
Alagoas Alagoas () is one of the 27 federative units of Brazil and is situated in the eastern part of the Northeast Region, Brazil, Northeast Region. It borders: Pernambuco (N and NW); Sergipe (S); Bahia (SW); and the Atlantic Ocean (E). Its capital is ...
:Pompeu Sobrinho, Thomaz. 1958. ''Línguas Tapuias desconhecidas do Nordeste: Alguns vocabulários inéditos''. Boletim de Antropologia (Fortaleza-Ceará) 2. 3-19. : Loukotka (1968) transcribes 'man' as .


Meader (1978)

Five ''Xukuru-Kariri'' word lists collected by Menno Kroeker in
Alagoas Alagoas () is one of the 27 federative units of Brazil and is situated in the eastern part of the Northeast Region, Brazil, Northeast Region. It borders: Pernambuco (N and NW); Sergipe (S); Bahia (SW); and the Atlantic Ocean (E). Its capital is ...
in 1961 are published in Meader (1978). Words recorded from an elderly male '' pajé'' (shaman) in
Porto Real do Colégio Porto Real do Colégio is a municipality located in the Brazilian state of Alagoas. Former indigenous languages The unclassified extinct Wakoná language was formerly spoken in Penedo. Loukotka (1968) reported that the remaining ethnic descen ...
: : Words recorded from Alfredo Caboquim, a '' pajé'' (shaman), and his brother Miguel Caboquim in Fazenda Conta,
Palmeira dos Índios Palmeira dos Índios is a Municipalities of Brazil, municipality located in the western of the States of Brazil, Brazilian state of Alagoas. , it has a population of around 70,000. The city is situated in the interior of Alagoas. The Brazilian ...
, Alagoas: : Words recorded from an elderly farmer in Fazenda Conta,
Palmeira dos Índios Palmeira dos Índios is a Municipalities of Brazil, municipality located in the western of the States of Brazil, Brazilian state of Alagoas. , it has a population of around 70,000. The city is situated in the interior of Alagoas. The Brazilian ...
, Alagoas: : Words recorded from João Candido da Silva, a young farmer in Fazenda Conta,
Palmeira dos Índios Palmeira dos Índios is a Municipalities of Brazil, municipality located in the western of the States of Brazil, Brazilian state of Alagoas. , it has a population of around 70,000. The city is situated in the interior of Alagoas. The Brazilian ...
, Alagoas: : Words recorded from José Fermino da Silva of
Palmeira dos Índios Palmeira dos Índios is a Municipalities of Brazil, municipality located in the western of the States of Brazil, Brazilian state of Alagoas. , it has a population of around 70,000. The city is situated in the interior of Alagoas. The Brazilian ...
,
Alagoas Alagoas () is one of the 27 federative units of Brazil and is situated in the eastern part of the Northeast Region, Brazil, Northeast Region. It borders: Pernambuco (N and NW); Sergipe (S); Bahia (SW); and the Atlantic Ocean (E). Its capital is ...
: :


References

{{DEFAULTSORT:Xoco language Extinct languages of South America Unclassified languages of South America Indigenous languages of Northeastern Brazil