''Diary of Journey to Italy'' (''Deník'' or ''Denník na cestě do Itálie'', 1834) is a

travel book Travel is the movement of people between distant geographical locations. Travel can be done by foot, bicycle, automobile, train, boat, bus, airplane, ship or other means, with or without luggage, and can be one way or round trip. Travel ca ...

Czech Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus *Czech (surnam ...

poet

Karel Hynek Mácha Karel Hynek Mácha () (16 November 1810 – 5 November 1836) was a Czechs, Czech Romanticism, romantic poet. His poem ''Máj'' is among the most important poems in the history of Czech literature. Biography Mácha was born on 16 November 1810 ...

, which was likely not meant to be published.

Journey

Mácha with his friend Antonín Štrobach set off walking from

Prague Prague ( ; ) is the capital and List of cities and towns in the Czech Republic, largest city of the Czech Republic and the historical capital of Bohemia. Prague, located on the Vltava River, has a population of about 1.4 million, while its P ...

on 1834. They passed through Sázava,

Tábor Tábor (; ) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 34,000 inhabitants, making it the second most populated town in the region. The town was founded by the Hussites in 1420. The historic town centre is well pres ...

Český Krumlov Český Krumlov (; , ''Böhmisch Krumau'') is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 13,000 inhabitants. It is known as a tourist centre, which is among the most visited places in the country. The historic centre ...

, and

Linz Linz (Pronunciation: , ; ) is the capital of Upper Austria and List of cities and towns in Austria, third-largest city in Austria. Located on the river Danube, the city is in the far north of Austria, south of the border with the Czech Repub ...

Salzburg Salzburg is the List of cities and towns in Austria, fourth-largest city in Austria. In 2020 its population was 156,852. The city lies on the Salzach, Salzach River, near the border with Germany and at the foot of the Austrian Alps, Alps moun ...

, where they went to the churches and galleries, then via Hellbrunn, Reichenhall,

Innsbruck Innsbruck (; ) is the capital of Tyrol (federal state), Tyrol and the List of cities and towns in Austria, fifth-largest city in Austria. On the Inn (river), River Inn, at its junction with the Wipptal, Wipp Valley, which provides access to the ...

through

Brenner Pass The Brenner Pass ( , shortly ; ) is a mountain pass over the Alps which forms the Austria-Italy border, border between Italy and Austria. It is one of the principal passes of the Alps, major passes of the Eastern Alpine range and has the lowes ...

Tarvisio Tarvisio ( German and ; ) is a (municipality) in the Regional Decentralization Entity of Udine, in the autonomous Friuli-Venezia Giulia region of Italy. Geography The town is in the Canal Valley (''Val Canale'') between the Carnic Alps and Ka ...

and finally to

Venice Venice ( ; ; , formerly ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto Regions of Italy, region. It is built on a group of 118 islands that are separated by expanses of open water and by canals; portions of the city are li ...

. The journey took three weeks; parts of it they went on

post coach A mail coach is a stagecoach that is used to deliver mail. In Great Britain, Ireland, and Australia, they were built to a General Post Office-approved design operated by an independent contractor to carry long-distance mail for the Post Office. ...

. They spent just one day and night in Venice, watched the city from the streets, bought some books by Manzoni and went aboard a ship to go on to

Trieste Trieste ( , ; ) is a city and seaport in northeastern Italy. It is the capital and largest city of the Regions of Italy#Autonomous regions with special statute, autonomous region of Friuli-Venezia Giulia, as well as of the Province of Trieste, ...

. From there they went through

Postojna Postojna (; , ) is a town in the traditional region of Inner Carniola, from Trieste, in southwestern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Postojna.

and

Ljubljana {{Infobox settlement , name = Ljubljana , official_name = , settlement_type = Capital city , image_skyline = {{multiple image , border = infobox , perrow = 1/2/2/1 , total_widt ...

, where they met the Slovene poet

France Prešeren France Prešeren () (3 December 1800 – 8 February 1849) was a 19th-century Romantic Slovene poet whose poems have been translated into many languages.

, to

Graz Graz () is the capital of the Austrian Federal states of Austria, federal state of Styria and the List of cities and towns in Austria, second-largest city in Austria, after Vienna. On 1 January 2025, Graz had a population of 306,068 (343,461 inc ...

. Mácha was impressed by Grazer Schlossberg with its view of the mountains and castles as well as the gallery there. The end of the journey was after

Baden Baden (; ) is a historical territory in southern Germany. In earlier times it was considered to be on both sides of the Upper Rhine, but since the Napoleonic Wars, it has been considered only East of the Rhine. History The margraves of Ba ...

in Vienna, where they arrived on 1834. In Vienna Mácha also went sightseeing; among others he visited

Hofburg The Hofburg () is the former principal imperial palace of the Habsburg dynasty in Austria. Located in the Innere Stadt, center of Vienna, it was built in the 13th century by Ottokar II of Bohemia and expanded several times afterwards. It also ser ...

, Stephansdom, Prater, galleries, and theatres. He saw

James Sheridan Knowles James Sheridan Knowles (12 May 1784 – 30 November 1862) was an Irish dramatist and actor. A relative of Richard Brinsley Sheridan, Knowles enjoyed success writing plays for the leading West End theatres. Later in his career he also produced ...

's ''The Wife'' (under the German name ''Mariana'') in Hofburg Theatre and

Vincenzo Bellini Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini (; ; 3 November 1801 – 23 September 1835) was an Italian opera composer famed for his long, graceful melodies and evocative musical settings. A central figure of the era, he was admired not only ...

's opera ''

Norma Norma may refer to: * Norma (given name), a given name (including a list of people with the name) ** Norma Lizbeth Ramos, a Mexican bullying victim Astronomy *Norma (constellation) * 555 Norma, a minor asteroid * Cygnus Arm or Norma Arm, a spiral ...

'' in

Theater am Kärntnertor or (Duchy of Carinthia, Carinthian Gate Theatre) was a prestigious theatre in Vienna during the eighteenth and nineteenth centuries. Its official title was (Imperial and Royal Court Theatre of Vienna). History The theatre was built in 170 ...

. The hike was romantic but not very comfortable. They slept in sheds, barns, on haystacks or just on the grass; they ate what they were offered, sometimes nothing for a long time. There was snow in the

Alps The Alps () are some of the highest and most extensive mountain ranges in Europe, stretching approximately across eight Alpine countries (from west to east): Monaco, France, Switzerland, Italy, Liechtenstein, Germany, Austria and Slovenia. ...

. He also had several sexual affairs on the way.

Style

The Diary is written in outline, sometimes just words or simple clauses.

Vladimír Holan Vladimír Holan (; September 16, 1905 – March 31, 1980) was a Czechoslovak poet famous for employing obscure language, dark topics and pessimistic views in his poems. He was nominated for the Nobel Prize in the late 1960s. Life Holan was bor ...

valued the ''Diary'' above any novels referring to it as "absolute minimum", "God reading breviary instead of a dormant priest".Bagately, Sebrané spisy Vladimíra Holana, , Prague 1988, p. 485

References

{{DEFAULTSORT:Journey to Italy (Macha) Travel books 1834 non-fiction books Czech books Works by Karel Hynek Mácha