Tonyukuk (, zh, , c=暾欲谷, p=Tunyugu, , born c. 646, died c. 726) was the baga-tarkhan (supreme commander) and adviser of four successive
Göktürk khagan
Khagan or Qaghan (Middle Mongol:; or ''Khagan''; ) or zh, c=大汗, p=Dàhán; ''Khāqān'', alternatively spelled Kağan, Kagan, Khaghan, Kaghan, Khakan, Khakhan, Khaqan, Xagahn, Qaghan, Chagan, Қан, or Kha'an is a title of empire, im ...
s –
Ilterish Qaghan,
Qapaghan Qaghan
Qapaghan or Qapghan Qaghan (, meaning "the conqueror", , Xiao'erjing: ٿِيًا شًا, Dungan: Чяншан, , also called Bögü Qaghan () in Bain Tsokto inscriptions) was the second khagan of the Second Turkic Khaganate during Wu Zetian's ...
,
Inel Qaghan
Inäl Qaγan (, zh, , c=, s=, t=拓西可汗, p=Tuoxīkèhán) was the third khagan of Second Turkic Khaganate.
During Qapγan's reign
He actively participated in his father's campaigns. He became lesser khagan and received from his father 40, ...
and
Bilge Qaghan. He conducted victorious campaigns against various
Turkic and non-Turkic steppe peoples, such as Tölis,
Xueyantuo
The Xueyantuo or Sir Tardush were an ancient Tiele people, Tiele tribe and khaganate in Northeast Asia who were at one point vassals of the Göktürks, later aligning with the Tang dynasty against the Eastern Turkic Khaganate, Eastern Göktürk ...
,
Toquz Oguz,
Yenisei Kyrgyz
The Yenisei Kyrgyz () were an ancient Turkic people who dwelled along the upper Yenisei River in the southern portion of the Minusinsk Depression from the 3rd century BCE to the 13th century CE. The heart of their homeland was the forested T ...
,
Kurykans,
Thirty Tatar,
Khitan and
Tatabi
The Kumo Xi (Xu Elina-Qian, p.296b), also known as the Tatabi, were ancient steppe people located in current Northeast China from 207 AD to 907 AD. After the death of their ancestor Tadun in 207, they were no longer called Wuhuan but joined the ...
as well as the
Tang dynasty
The Tang dynasty (, ; zh, c=唐朝), or the Tang Empire, was an Dynasties of China, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907, with an Wu Zhou, interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dynasty and followed ...
. He was described as a
kingmaker
A kingmaker is a person or group that has great influence on a monarchy or royal in their political succession, without themselves being a viable candidate. Kingmakers may use political, monetary, religious, and military means to influence the ...
by historians such as
E. P. Thompson and
Peter Benjamin Golden
Peter Benjamin Golden (born 1941) is an American professor emeritus of History, Turkish and Middle Eastern Studies at Rutgers University. He has written many books and articles on Turkic peoples, Turkic and Central Asian studies, such as ''An int ...
.
Name
The name is spelled as ''t
1-o-ɲ-uq
1-uq
1'' () in the
Old Turkic script
The Old Turkic script (also known variously as Göktürk script, Orkhon script, Orkhon-Yenisey script, Turkic runes) was the alphabet used by the Göktürks and other early Turkic peoples, Turkic khanates from the 8th to 10th centuries to recor ...
, variously interpreted as ''Tunuquq'', ''Tonuquq'', ''Tuj-uquq'', '' Toɲ Yuguq'', ''Tujun-oq'', ''Tojuquq'', ''Tuɲoqoq'' with a number of suggestions for its etymology. According to Sertkaya, ''Tunuk'' means "clear, pure, abyss, who reached the depth" or "pure, penetrative", and ''uq'' or ''oq'' means "idea, wise, well-informed". Thus, Tonuquq is the owner of deep and pure idea. His title "Bilge" means wise or master. According to Klyashtorny, the element ''yuquq'' means "hidden, protected thing, value, treasure, jewelry", which is derived from the verb "yoq/yuq" meaning "to hide, to protect" (used in Uyghur legal documents); meanwhile, the other ''ton'' means "first"; thus his Chinese name 元珍 ''Yuánzhēn'' is a calque of his Turkic name ''Tonyuquq'', both meaning "first treasure" René M. Giraud read the name as ''tonïuquq'', from ''ton'' "dress, clothes" with ''I'' possessive and ''yuquq'' (from the verb ''yuk-'' "to stick") and meaning "whose dress is blessed with oil"; Likewise,
Jean-Paul Roux
Jean-Paul Roux, PhD (5 January 192529 June 2009) was a French Turkologist, specialist in Islamic culture and an Armenian genocide denier.
He was a graduate of the Institut national des langues et civilisations orientales, the École du Louvr ...
explained the name as "with oiled dress" while discussing the culinary culture of the Mongols and suggesting that they had dirty and stained clothes.
Life
Early years
He was born around 646, near
Tuul River in
Ashide tribe. He fled the
Tang dynasty
The Tang dynasty (, ; zh, c=唐朝), or the Tang Empire, was an Dynasties of China, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907, with an Wu Zhou, interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dynasty and followed ...
in 679 and joined
Elteriš in 681.
Chinese sources state that Tonyuquq's name was "Yuanzhen," and he learned all Chinese traditions and was aware of the gaps in the borders and the Chinese wall. While he was supervising the surrendered clans in
Chanyü military governorship, he was dismissed and jailed by the military governor Changshih.
During Elteriš's reign
Although he lost early wars against
Xue Rengui, he was formidable force in establishing Turkic Khaganate. In 687, another invasion of
Tang by Elteriš and
Ashide Yuanzhen
Tonyukuk (, zh, , c=暾欲谷, p=Tunyugu, , born c. 646, died c. 726) was the baga-tarkhan (supreme commander) and adviser of four successive Göktürk khagans – Ilterish Qaghan, Qapaghan Qaghan, Inel Qaghan and Bilge Qaghan. He conducted vict ...
began.
Empress Dowager Wu commissioned the ethnically
Baekje
Baekje or Paekche (; ) was a Korean kingdom located in southwestern Korea from 18 BCE to 660 CE. It was one of the Three Kingdoms of Korea, together with Goguryeo and Silla. While the three kingdoms were in separate existence, Baekje had the h ...
general
Heichi Changzhi, assisted by Li Duozuo, to defend against Turkic attack and they were able to defeat Turk forces at Huanghuadui (modern day
Shuozhou
Shuozhou is a prefecture-level city in northern Shanxi province, China, bordering Inner Mongolia to the northwest. It is situated along the upper reaches of the Fen River. The prefecture as a whole has an area of about and, 2010 PRC Census, ...
,
Shanxi
Shanxi; Chinese postal romanization, formerly romanised as Shansi is a Provinces of China, province in North China. Its capital and largest city of the province is Taiyuan, while its next most populated prefecture-level cities are Changzhi a ...
) causing Turk forces to flee.
During Qapγan's reign

In 703, he was sent by qaγan for marriage proposal to the
Wu Zhou dynasty.
Wu Zetian
Wu Zetian (624 – 16 December 705), personal name Wu Zhao, was List of rulers of China#Tang dynasty, Empress of China from 660 to 705, ruling first through others and later in her own right. She ruled as queen consort , empress consort th ...
accepted the proposal, in exchange Wu Yanxiu was released on khagan's order. However,
Emperor Zhongzhong's accession changed political climate. Marriage was cancelled.
In 712, he commanded Tujue army during
Battle of Bolchu which proved disastrous for
Turgesh army.
During Inäl's reign
He was not in active politics during
Inäl's reign and accepted him as a legitimate ruler. Although this did not cost him his life and was spared, perhaps because of his great authority and his age. Another reason would the fact that he was Bilge Qaghan's father-in-law.
During Bilgä's reign
In 716 he was appointed to be Master Strategist (Bagha Tarkhan) by his son-in-law
Bilgä Qaγan.
Chinese sources state that Bilgä Qaγan wanted to convert to
Buddhism
Buddhism, also known as Buddhadharma and Dharmavinaya, is an Indian religion and List of philosophies, philosophical tradition based on Pre-sectarian Buddhism, teachings attributed to the Buddha, a wandering teacher who lived in the 6th or ...
, establish cities and temples. However, Tonyukuk discouraged him from this by pointing out that their nomadic lifestyle was what made them a greater military power when compared to
Tang dynasty
The Tang dynasty (, ; zh, c=唐朝), or the Tang Empire, was an Dynasties of China, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907, with an Wu Zhou, interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dynasty and followed ...
. While Turks' power rested on their mobility, conversion to Buddhism would bring pacifism among population. Therefore sticking to
Tengriism
Tengrism (also known as Tengriism, Tengerism, or Tengrianism) is a belief-system originating in the Eurasian Steppe, Eurasian steppes, based on shamanism and animism. It generally involves the titular sky god Tengri. According to some scholars, ...
was necessary to survive.
In 720 Tang chancellor
Wang Jun proposed a plan to attack Bilgä Qaγan along with the
Baximi,
Xi, and
Khitan.
Emperor Xuanzong also recruited
Qapγan Qaγan's sons Bilgä Tegin and Mo Tegin,
Yenisei Kyrgyz
The Yenisei Kyrgyz () were an ancient Turkic people who dwelled along the upper Yenisei River in the southern portion of the Minusinsk Depression from the 3rd century BCE to the 13th century CE. The heart of their homeland was the forested T ...
Qaγan Qutluğ Bilgä Qaγan and Huoba Guiren to fight against Tujue. Tonyukuk cunningly launched first attack on Baximi in 721 autumn, completely crushing them. Meanwhile Bilgä raided
Gansu
Gansu is a provinces of China, province in Northwestern China. Its capital and largest city is Lanzhou, in the southeastern part of the province. The seventh-largest administrative district by area at , Gansu lies between the Tibetan Plateau, Ti ...
, taking much of the livestock. Later that year
Khitans, next year
Xi were also crushed.
He died around 726.
Family
He was father to
Eletmiš Bilgä Qatun and a father-in-law to
Bilgä Qaγan, thus a grandfather to
Yollïg and
Teŋrï Qaγans.
Legacy
His biography, achievements and advice for state administration were carved in the so-called
Orkhon-Turkic script on two stele erected around 716 (before his death) at a site known as
Bayn Tsokto, in
Ulaanbaatar
Ulaanbaatar is the Capital (political), capital and List of cities in Mongolia, most populous city of Mongolia. It has a population of 1.6 million, and it is the coldest capital city in the world by average yearly temperature. The municipa ...
's
Nalaikh district
Nalaikh ( ) is one of nine districts of Ulaanbaatar. It has an area of 68,700 hectares and a population of 39,579 in 2022 (26,529 in 2005). A former Nalaikh Coal Mine, coal-mining town, it is subdivided into 8 Khoroo, subdistricts, incorporating ...
.
Yuan era Uyghur official Xie Wenzhi (楔文質), as well as Korean
Gyeongju Seol clan claimed descent from Tonyukuk.
He was mentioned and remembered in some Uyghur
Manichaean
Manichaeism (; in ; ) is an endangered former major world religion currently only practiced in China around Cao'an,R. van den Broek, Wouter J. Hanegraaff ''Gnosis and Hermeticism from Antiquity to Modern Times''. SUNY Press, 1998 p. 37 found ...
texts later in
Qocho.
The Berlin Manichaean manuscript found in Qocho read as follows:
In popular culture
* Portrayed by Kim Seong-hun in the 2006-2007
KBS TV series ''
Dae Jo-yeong''.
References
*E. Denison Ross, ''The Tonyukuk Inscription, Being a Translation of Professor
Vilhelm Thomsen
Vilhelm Ludwig Peter Thomsen (25 January 1842 – 12 May 1927) was a Denmark, Danish linguistics, linguist and Turkologist. He successfully deciphered the Turkic Orkhon inscriptions which were discovered during the expedition of Nikolai Yadrintse ...
's final Danish Rendering'', Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London, 1930.
* Nathan Light. An 8th Century Turkic Narrative: Pragmatics, Reported Speech and Managing Information. Turkic languages. 10.2, 2006. pp 155–186.
External links
Tonyukuk Inscriptions complete textTonyukuk’s Memorial Complex Language Committee of Ministry of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan
{{Göktürks
Year of birth unknown
7th-century Asian people
8th-century Asian people
Ashide
646 births
720s deaths
People from Hohhot