''The Little Humpbacked Horse, or The Tsar Maiden'' (a.k.a. ''Konyok Gorbunok ili Tsar-Devitsa'', or ''Le Petit cheval bossu, ou La Tsar-Demoiselle'') is a
ballet
Ballet () is a type of performance dance that originated during the Italian Renaissance in the fifteenth century and later developed into a concert dance form in France and Russia. It has since become a widespread and highly technical form ...
in four acts and eight scenes with apotheosis.
Story of the ballet
The libretto is by
Arthur Saint-Léon, based on the
fairy tale ''
The Little Humpbacked Horse'' by
Pyotr Yershov. However, the choreographer substantially deviated from Yershov's original tale.
The ballet shows how Ivan the fool, with the aid of a magical horse, defeats an evil
Khan
Khan may refer to:
*Khan (inn), from Persian, a caravanserai or resting-place for a travelling caravan
*Khan (surname), including a list of people with the name
*Khan (title), a royal title for a ruler in Mongol and Turkic languages and used by ...
and wins the hand of the Tsar- Maiden. Eventually Ivan replaces the ineffective and incompetent Tsar and becomes Tsar himself.
Choreography of Saint-Léon
The original choreography was created by Arthur Saint-Léon and was set to music by
Cesare Pugni.
The ballet was first presented by the
Imperial Ballet on at the
Imperial Bolshoi Kamenny Theatre in
St. Petersburg, Russia.
Marfa Muravyova Marfa may refer to:
Music
* Marfa (instrument), an African percussion instrument
* Marfa (music), celebratory music of the Hyderabadi Muslims Places
* Márfa, a village in Baranya county, Hungary
* Marfa, Chad
* Marfa, Texas, a city in the hi ...
(as the Tsar Maiden) and
Timofey Stukolkin
Timofei Alekseyevich Stukolkin (russian: Тимофей Алексеевич Стуколкин; , the village Kozmino of Simbirsk province - , Saint Petersburg) was a Russian ballet dancer.
''Oxford Dictionary of Dance'' called him "one of the g ...
(as Ivanushka) were planned as principal performers. However, Stukolkin had broken his leg and was replaced with
Nilolay Troitsky, who had no previous experience of dancing principal roles.
The ballet became an important milestone in the development of Russian ballet. It was the first ballet based on a Russian story. Composer Pugni included Russian folk songs in the music for the ballet and choreographer Arthur Saint-Léon created specifically Russian folk dancing - overall 22 Russian folk dances were staged. However, the French choreographer was not very knowledgeable in Russian folk dancing and invented many of them himself, including the "Ural dance".
[ Yuriy Bakhrushin. History of Russian ballet; page 249. // Ю. А. БАХРУШИН. ИСТОРИЯ РУССКОГО БАЛЕТА (М., Сов. Россия, 1965, 249 с)] The ballet was very colorful and became a huge success.
Russian democratic critics such as
Mikhail Saltykov-Shchedrin and
Nikolay Nekrasov
Nikolay Alexeyevich Nekrasov ( rus, Никола́й Алексе́евич Некра́сов, p=nʲɪkɐˈlaj ɐlʲɪkˈsʲejɪvʲɪtɕ nʲɪˈkrasəf, a=Ru-Nikolay_Alexeyevich_Nekrasov.ogg, – ) was a Russian poet, writer, critic and publi ...
however strongly criticized the work. They viewed the ballet as a pathetic parody of Russian dances rather than a genuine collection of dances, and accused the choreographer of being mediocre, the audience of tastelessness, Tsar Alexander II of having a criminal attitude to his people, and all of them together of a lack of understanding of social development.
[
On the other hand, the ballet enjoyed success with the audience. In its turn, it triggered the creation of a series of Russian-style ballets on the Imperial scene. Simultaneously, the Moscow Imperial troupe developed a different style, combining classical European choreography with real Russian folk dance.
After two years, , the ballet was moved to the Moscow Imperial troupe.
In 1876, Sokolov re-staged the choreography of Saint-Léon in Moscow at the Bolshoi Theatre, using genuine Russian dances.][Russian ballet. Encyclopedia // ru: Русский балет. Энциклопедия. БРЭ, «Согласие», 1997. СОКОЛОВ Сергей Петрович] This re-staging separated the two ways the ballet was performed - the classical dance in Saint Petersburg and the dance incorporated into the performance in Moscow.[ This eventually developed into two schools of Russian Ballet, which survived well into the 1930s. Subsequently, the Moscow school ceased to exist when a large number of Saint Petersburg dancers were moved to Moscow in the 1930s.]['' Igor Moiseyev.']
The memories // ru: Игорь Александрович Моисеев
/ref>['']Solomon Volkov
Solomon Moiseyevich Volkov (russian: Соломон Моисеевич Волков; born 17 April 1944) is a Russian journalist and musicologist. He is best known for ''Testimony'', which was published in 1979 following his emigration from the So ...
'
Solomon Volkov at the Liberty (radio); ru: СПб. Консерватория в США: Музыка двух столиц
/ref>
A hundred years later, in 1960, the Russian composer Rodion Shchedrin
Rodion Konstantinovich Shchedrin ( rus, Родион Константинович Щедрин, , rədʲɪˈon kənstɐnʲˈtʲinəvʲɪtɕ ɕːɪˈdrʲin; born 16 December 1932) is a Soviet and Russian composer and pianist, winner of USSR Sta ...
created Rodion Shchedrin#Other orchestral works">a new ballet on the same subject.
Revivals, re-stagings and alternate versions
*Re-staging by Arthur Saint-Léon for the Ballet of the Moscow Imperial Bolshoi Theatre, with Cesare Pugni revising his original score. First presented on November 26, 1866, at the Moscow Imperial Bolshoi Theatre in Moscow
Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
, Russia
Russia (, , ), or the Russian Federation, is a transcontinental country spanning Eastern Europe and Northern Asia. It is the largest country in the world, with its internationally recognised territory covering , and encompassing one-eigh ...
. ''Principal Dancers'' - Marfa Muravieva Marfa may refer to:
Music
* Marfa (instrument), an African percussion instrument
* Marfa (music), celebratory music of the Hyderabadi Muslims Places
* Márfa, a village in Baranya county, Hungary
* Marfa, Chad
* Marfa, Texas, a city in the h ...
(as the Tsar Maiden) and Timofei Stukolkin (as Ivanushka).
*Revival by José Mendez for the Ballet of the Moscow Imperial Bolshoi Theatre. First presented at the Moscow Imperial Bolshoi Theatre on December 26, 1893, in Moscow, Russia.
*Revival under the title ''The Tsar Maiden'' by Marius Petipa
Marius Ivanovich Petipa (russian: Мариус Иванович Петипа), born Victor Marius Alphonse Petipa (11 March 1818), was a French ballet dancer, pedagogue and choreographer. Petipa is one of the most influential ballet masters and ...
for the Imperial Ballet, with musical additions and revisions to Pugni's score by Riccardo Drigo
Riccardo Eugenio Drigo ( ru. Риккардо Эудженьо Дриго) (30 June 18461 October 1930) was an Italian composer of ballet music and Italian opera, a theatrical conductor, and a pianist.
Drigo is most noted for his long career a ...
. First presented on December 6–18, 1895 at the Imperial Mariinsky Theatre in St. Petersburg, Russia. ''Principal Dancers'' - Pierina Legnani
Pierina Legnani (September 30, 1863 – November 15, 1930) was an Italian ballerina considered one of the greatest ballerinas of all time.
Biography
Legnani was born on September 30, 1863, in Milan and originally studied with famous ballet da ...
(as the Tsar Maiden), Alexander Shirayev (as Ivanushka) and Felix Kschessinsky (as the Khan).
*Revival by Alexander Gorsky for the Ballet of the Moscow Imperial Bolshoi Theatre, with additional music by Anton Simon, Boris Asafiev
Boris Vladimirovich Asafyev (russian: link=no, Бори́с Влади́мирович Аса́фьев; 27 January 1949) was a Russian and Soviet composer, writer, musicologist, musical critic and one of founders of Soviet musicology. He is the ...
, Pyotr Tchaikovsy, Antonín Dvořák
Antonín Leopold Dvořák ( ; ; 8 September 1841 – 1 May 1904) was a Czech composer. Dvořák frequently employed rhythms and other aspects of the folk music of Moravia and his native Bohemia, following the Romantic-era nationalist exampl ...
, Alexander Glazunov
Alexander Konstantinovich Glazunov; ger, Glasunow (, 10 August 1865 – 21 March 1936) was a Russian composer, music teacher, and conductor of the late Russian Romantic period. He was director of the Saint Petersburg Conservatory between 1905 ...
, Brahms and Franz Liszt
Franz Liszt, in modern usage ''Liszt Ferenc'' . Liszt's Hungarian passport spelled his given name as "Ferencz". An orthographic reform of the Hungarian language in 1922 (which was 36 years after Liszt's death) changed the letter "cz" to simpl ...
. First presented at the Moscow Imperial Bolshoi Theatre on November 25, 1901, in Moscow
Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
, Russia
Russia (, , ), or the Russian Federation, is a transcontinental country spanning Eastern Europe and Northern Asia. It is the largest country in the world, with its internationally recognised territory covering , and encompassing one-eigh ...
. ''Principal Dancers'' - Lyubov Roslavleva (as the Tsar Maiden) and Alexander Gorsky (as Ivanushka).
*Re-staging by Alexander Gorsky of his 1901 revival for the Imperial Ballet, with musical additions and revisions to Pugni's score by Riccardo Drigo. First presented at the Imperial Mariinsky Theatre on December 16, 1912. ''Principal Dancers'' - Tamara Karsavina (as the Tsar Maiden) and Nikolai Legat
Nikolai Gustavovich Legat (russian: Никола́й Густа́вович Лега́т) (30 December 1869, Moscow – 24 January 1937, London) was a premier dancer with the Russian Imperial Ballet from 1888 to 1914, and also with the Mari ...
(as Ivanushka).
*Revival of Gorsky's 1912 production by Feodor Lopukhov
Fyodor, Fedor (russian: Фёдор) or Feodor is the Russian form of the name "Theodore" meaning “God’s Gift”. Fedora () is the feminine form. Fyodor and Fedor are two English transliterations of the same Russian name.
It may refer to:
Giv ...
for the Kirov Ballet. First presented at the Kirov State Academic Theatre of Opera and Ballet
Kirov may refer to:
*Sergei Kirov (1886–1934), Soviet Bolshevik leader in Leningrad after whom all other entries are named
*Kirov (surname)
Places Armenia
*Amrakits or Kirov
*Taperakan or Kirov
Azerbaijan
* Kirov, Baku
* Kirov, Lankaran
*Kirov, ...
in 1945.
* Alexander Radunsky choreographed his own version to an entirely new score by Rodion Shchedrin
Rodion Konstantinovich Shchedrin ( rus, Родион Константинович Щедрин, , rədʲɪˈon kənstɐnʲˈtʲinəvʲɪtɕ ɕːɪˈdrʲin; born 16 December 1932) is a Soviet and Russian composer and pianist, winner of USSR Sta ...
for the Bolshoi Ballet, Moscow, in 1960. The choreographer, Igor Belsky utilized Schedrin's score in his staging for the Maly Theatre The Maly Theatre, or Mali Theatre, may refer to one of several different theatres:
* The Maly Theatre (Moscow), also known as The State Academic Maly Theatre of Russia, in Moscow (founded in 1756 and given its own building in 1824)
* The Maly Theat ...
in Leningrad in 1963. The Radunsky—Shchedrin version was filmed in 1961 with Maya Plisetskaya as the Tsar Maiden and Vladimir Vasiliev as Ivanushka.
Notes
*In an effort to appeal to the tastes of his Imperial Russian audience, Saint-Léon concluded the ballet with a ''Grand divertissement'' celebrating all the different nations of Russia, beginning with a ''Grand cortège'' to a march
March is the third month of the year in both the Julian and Gregorian calendars. It is the second of seven months to have a length of 31 days. In the Northern Hemisphere, the meteorological beginning of spring occurs on the first day of March ...
by the composer titled ''The Peoples of Russia''. The ''Grand divertissement'' included the choreographer's own balletic version of ''Russian national dance''.
*Petipa's 1895 revival included a new prologue and apotheosis, as well as additional variations for the Ballerina Legnani written by Riccardo Drigo.
References
External links
{{DEFAULTSORT:Little Humpbacked Horse, The
Ballets by Cesare Pugni
Ballets by Arthur Saint-Léon
1864 ballet premieres
Ballets based on fairy tales
Ballets premiered at the Bolshoi Theatre, Saint Petersburg