The Boy's King Arthur
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Boy's King Arthur'' was an
abridged An abridgement (or abridgment) is a condensing or reduction of a book or other creative work into a shorter form while maintaining the unity of the source. The abridgement can be true to the original work in terms of mood and tone, capturing th ...
version of Sir Thomas Malory's ''
Le Morte d'Arthur ' (originally written as '; Anglo-Norman French for "The Death of Arthur") is a 15th-century Middle English prose reworking by Sir Thomas Malory of tales about the legendary King Arthur, Guinevere, Lancelot, Merlin and the Knights of the ...
'' edited by
Sidney Lanier Sidney Clopton Lanier (February 3, 1842 – September 7, 1881) was an American musician, poet and author. He served in the Confederate States Army as a private, worked on a blockade-running ship for which he was imprisoned (resulting in his catch ...
and published in 1880. It was intended as a children's edition, alongside Lanier's other "Boy's" works. The original title, including its subtitle, was ''The Boy's King Arthur being Sir Thomas Malory's History of King Arther and his Knights of the Round Table''. It was republished in 1950 under the title ''King Arthur and his Knights of the Round Table''.


Contents

Lanier included his own introduction, an extract (with translation) from '' Brut'' by
Layamon Layamon or Laghamon (, ; ) – spelled Laȝamon or Laȝamonn in his time, occasionally written Lawman – was an English poet of the late 12th/early 13th century and author of the ''Brut'', a notable work that was the first to present the legend ...
, and
William Caxton William Caxton () was an English merchant, diplomat and writer. He is thought to be the first person to introduce a printing press into Kingdom of England, England in 1476, and as a Printer (publishing), printer to be the first English retailer ...
's introduction to the ''Morte''. There were 12 illustrations based upon paintings by Alfred Kappes in the original edition, although subsequent editions have been illustrated by many other people. Professor of English Siân Echard states that the 1917 edition illustrated by
N. C. Wyeth Newell Convers Wyeth (October 22, 1882 – October 19, 1945), known as N. C. Wyeth, was an American painter and illustrator. He was a student of Howard Pyle and became one of America's most well-known illustrators. Wyeth created more than 3,000 ...
is "particularly important" as its colour illustrations of large muscular figures contrast with
Aubrey Beardsley Aubrey Vincent Beardsley ( ; 21 August 187216 March 1898) was an English illustrator and author. His black ink drawings were influenced by Woodblock printing in Japan, Japanese woodcuts, and depicted the grotesque, the decadent, and the erotic. ...
's illustrations of the 1893 edition of the ''Morte'' for publisher J. M. Dent. The 1917 edition had 14 such illustrations, and was an abridgement of Lanier's own abridgment, omitting things like the tale of Balin. The number of Wyeth's illustrations was reduced to 9 in later printings. Wyeth and Kappes only had two subjects in common, where they both illustrated the
Lady of the Lake The Lady of the Lake (, , , , ) is a title used by multiple characters in the Matter of Britain, the body of medieval literature and mythology associated with the legend of King Arthur. As either actually fairy or fairy-like yet human enchantres ...
giving the sword
Excalibur Excalibur is the mythical sword of King Arthur that may possess magical powers or be associated with the rightful sovereignty of Britain. Its first reliably datable appearance is found in Geoffrey of Monmouth's ''Historia Regum Britanniae''. E ...
to
King Arthur According to legends, King Arthur (; ; ; ) was a king of Great Britain, Britain. He is a folk hero and a central figure in the medieval literary tradition known as the Matter of Britain. In Wales, Welsh sources, Arthur is portrayed as a le ...
and Arthur's final battle with
Mordred Mordred or Modred ( or ; Welsh: ''Medraut'' or ''Medrawt'') is a major figure in the legend of King Arthur. The earliest known mention of a possibly historical Medraut is in the Welsh chronicle ''Annales Cambriae'', wherein he and Arthur are a ...
. Charles Scribner's Sons kept the 1880 edition with Kappes' illustrations in print until 1937, as part of its "The Boy's Library of Legend and Chivalry" series, in parallel with the 1917 edition that was part of its "Scribner's Illustrated Classics" series. Grosset and Dunlap published a new edition in 1950, re-titled ''King Arthur and his Knights of the Round Table, from Sir Thomas Malory's le morte d'Arthur'' and with illustrations by Florian Kraner. There were 10 colour full-page illustrations in this edition, with further black and white illustrations at the head of each chapter. Lanier indicated his joins, where he had abridged Malory's text with his own words, with brackets. He also modernized the spelling and added notes to several archaisms like " hight" and " mickle". His abridgements and
bowdlerization An expurgation of a work, also known as a bowdlerization, is a form of censorship that involves purging anything deemed noxious or offensive from an artistic work or other type of writing or media. The term ''bowdlerization'' is often used in th ...
s included the removal of Uther's rape of
Igraine In the Matter of Britain, Igraine () is the mother of King Arthur. Igraine is also known in Latin as Igerna, in Welsh as Eigr (Middle Welsh Eigyr), in French as Ygraine (Old French Ygerne or Igerne), in ''Le Morte d'Arthur'' as Ygrayne—ofte ...
, and other items, sexual and otherwise, that would tarnish the image of the
Knights of the Round Table The Knights of the Round Table (, , ) are the legendary knights of the fellowship of King Arthur that first appeared in the Matter of Britain literature in the mid-12th century. The Knights are a chivalric order dedicated to ensuring the peace ...
for children, including Malory's account of Sir Lancelot's madness, Sir Gareth's pre-marital sex, and the relationship between Tristram and Isolde. He substitutes an oblique explanation for
Guinevere Guinevere ( ; ; , ), also often written in Modern English as Guenevere or Guenever, was, according to Arthurian legend, an early-medieval queen of Great Britain and the wife of King Arthur. First mentioned in literature in the early 12th cen ...
banishing Lancelot that does not involve Elaine, but merely states that Brisen (whom he simply calls "a certain enchantress") had made it seem that Lancelot had "shamed his knighthood", manner unspecified. Similarly, he removed suggestions that Guinevere may be envious of Elaine because of her relationship with Lancelot. Also watered down are Lancelot's reasons for fighting for Guinevere, reduced to an explanatory footnote, and to a vague accusation of "treason" by Sir Meliagrance, rather than that she had committed adultery with one of the wounded knights. This subtly alters the context of the fight, making it seem that Lancelot is on the side of truth and honour, rather that trying to hide behind the technicality that it had been him that she had slept with, not a wounded knight. Her later being condemned to death makes no mention of this, either; Lanier simply explains that the queen was "again appealed of treason", with no specifics given. Although Lanier took out the sexual improprieties, he left much of the violence and ignoble behaviour unaltered, including Gareth's killing of six thieves, young men throwing things at Lancelot, the killing of Tristram, and the killing of Sir Lamorak. The latter two are almost without explanation, as the sexual incidents that motivate them are omitted.


Influences

Professor of English Dennis Prindle suggested that ''The Boy's King Arthur'' may have been
John Steinbeck John Ernst Steinbeck ( ; February 27, 1902 – December 20, 1968) was an American writer. He won the 1962 Nobel Prize in Literature "for his realistic and imaginative writings, combining as they do sympathetic humor and keen social percep ...
's first encounter with Arthurian legend. While it is generally acknowledged that
Mark Twain Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910), known by the pen name Mark Twain, was an American writer, humorist, and essayist. He was praised as the "greatest humorist the United States has produced," with William Fau ...
's introduction to Malory's ''Morte'' came in 1884, as noted in Twain's biography by
Albert Bigelow Paine Albert Bigelow Paine (July 10, 1861 – April 9, 1937) was an American author and biographer best known for his work with Mark Twain. Paine was a member of the Pulitzer Prize Committee and wrote in several genres, including fiction, humor, and ...
,
Alan Gribben Alan Gribben is a professor emeritus of English at Auburn University at Montgomery in Alabama and a Mark Twain scholar. He was distinguished research professor from 1998 to 2001 and the Dr. Guinevera A. Nance Alumni Professor from 2006 to 2009. ...
notes that the Clemens family had bought two copies of Lanier's book on November 18, 1880 and December 13, 1880, and that Twain may have read those, given his habit of reading his daughter's books aloud to his family, and have first encountered Arthurian characters there. Professor of English Betsy Bowden has taken the argument further, suggesting that in fact the change in tone partway through Twain's ''
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court ''A Connecticut Yankee in King Arthur's Court'' is an 1889 historical novel by American humorist and writer Mark Twain. The book was originally titled ''A Yankee in King Arthur's Court''. Some early editions are titled ''A Yankee at the Court ...
'' is caused by his switching from ''The Boy's King Arthur'' to the ''Morte'' proper. However, this hypothesis founders on the fact that Twain is recorded a decade before as already having a jaundiced view of the
Middle Ages In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the 5th to the late 15th centuries, similarly to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire and ...
.
Walker Percy Walker Percy, Oblate of Saint Benedict, OblSB (May 28, 1916 – May 10, 1990) was an American writer whose interests included philosophy and semiotics. Percy is noted for his philosophical novels set in and around New Orleans; his first, ''Th ...
stated in a 1987 letter that Wyeth's "marvellous" illustrations from ''The Boy's King Arthur'' had influenced his novel ''
Lancelot Lancelot du Lac (French for Lancelot of the Lake), alternatively written as Launcelot and other variants, is a popular character in the Matter of Britain, Arthurian legend's chivalric romance tradition. He is typically depicted as King Arthu ...
'', recalling in particular the aforementioned final battle, the gift of Excalibur, and the illustration of Lancelot and Sir Turquine, with Lancelot "bloodied up in his
chainmail Mail (sometimes spelled maille and, since the 18th century, colloquially referred to as chain mail, chainmail or chain-mail) is a type of armour consisting of small metal rings linked together in a pattern to form a mesh. It was in common milita ...
and leaning on his
broadsword The basket-hilted sword is a sword type of the early modern era characterised by a basket-shaped guard that protects the hand. The basket hilt is a development of the quillons added to swords' crossguards since the Late Middle Ages. This varie ...
".


See also

* * ''
King Arthur and His Knights of the Round Table ''King Arthur and His Knights of the Round Table'' is a retelling of the Arthurian legends, principally Thomas Malory's ''Le Morte d'Arthur'', by Roger Lancelyn Green. It was intended for children. It was first published by Puffin Books in 1953 ...
'' by
Roger Lancelyn Green Roger Gilbert Lancelyn Green (2 November 1918 – 8 October 1987) was a British biographer and children's writer. He was an Oxford academic. He had a positive influence on his friend, C.S. Lewis, by encouraging him to publish ''The Lion, the ...
— a different children's edition that was published in 1953


References


Bibliography

* * * * * * * * *


Further reading

* * * * {{DEFAULTSORT:Boy's King Arthur, The 1880 books Arthurian literature in English 1880s children's books American children's books Works subject to expurgation