HOME

TheInfoList



OR:

''Tangzhuang'' (), sometimes called Tang suit, is a kind of Chinese
jacket A jacket is a garment for the upper body, usually extending below the hips. A jacket typically has sleeves and fastens in the front or slightly on the side. Jackets without sleeves are vests. A jacket is generally lighter, tighter-fitting, and ...
with Manchu origins and Han influences, characterized with a mandarin collar closing at the front with frog buttons. It is an updated form of the
Qing The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing, was a Manchu-led Dynasties of China, imperial dynasty of China and an early modern empire in East Asia. The last imperial dynasty in Chinese history, the Qing dynasty was preceded by the ...
magua, itself a more fashionable adaptation of the riding jacket once worn by
Manchu The Manchus (; ) are a Tungusic peoples, Tungusic East Asian people, East Asian ethnic group native to Manchuria in Northeast Asia. They are an officially recognized Ethnic minorities in China, ethnic minority in China and the people from wh ...
horsemen. Nowadays, the tangzhuang is one of the main formal clothing worn by Chinese men on various occasions; overseas Chinese also wear it as a form of fashion or to express their cultural identity.


Name

''Tángzhuāng'' is the
pinyin Hanyu Pinyin, or simply pinyin, officially the Chinese Phonetic Alphabet, is the most common romanization system for Standard Chinese. ''Hanyu'' () literally means 'Han Chinese, Han language'—that is, the Chinese language—while ''pinyin' ...
romanization In linguistics, romanization is the conversion of text from a different writing system to the Latin script, Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and tra ...
of the
Mandarin Mandarin or The Mandarin may refer to: Language * Mandarin Chinese, branch of Chinese originally spoken in northern parts of the country ** Standard Chinese or Modern Standard Mandarin, the official language of China ** Taiwanese Mandarin, Stand ...
pronunciation of the clothes' Chinese name, written as in
traditional characters Traditional Chinese characters are a standard set of Chinese character forms used to write Chinese languages. In Taiwan, the set of traditional characters is regulated by the Ministry of Education and standardized in the ''Standard Form of ...
and as in the
simplified characters Simplified Chinese characters are one of two standardized character sets widely used to write the Chinese language, with the other being traditional characters. Their mass standardization during the 20th century was part of an initiative by t ...
now used in
mainland China "Mainland China", also referred to as "the Chinese mainland", is a Geopolitics, geopolitical term defined as the territory under direct administration of the People's Republic of China (PRC) in the aftermath of the Chinese Civil War. In addit ...
. Its spelling may vary a little in other romanizations or
dialects A dialect is a variety of language spoken by a particular group of people. This may include dominant and standardized varieties as well as vernacular, unwritten, or non-standardized varieties, such as those used in developing countries or iso ...
. It is also sometimes translated as a or jacket. ''China Daily'' (8 Feb 2002). Although the name of the jacket in English ''and'' Chinese suggests an origin during (or at least reference to) the Tang period of
Chinese history The history of China spans several millennia across a wide geographical area. Each region now considered part of the Chinese world has experienced periods of unity, fracture, prosperity, and strife. Chinese civilization first emerged in the Y ...
, it was actually intended by its designers to mean a "Chinese" outfit.. In fact, “Tangzhuang” is basically the Chinese style of dress in the late Qing Dynasty. The origin of the term “Tangzhuang” also has a taste of “export to domestic sales”. Foreigners call “China town” as “Tang People Street”, and naturally call Chinese clothing “Tangzhuang”. In
southern China Northern China () and Southern China () are two approximate regions that display certain differences in terms of their geography, demographics, economy, and culture. Extent The Qinling–Daba Mountains serve as the transition zone between ...
and among the
Chinese diaspora Overseas Chinese people are people of Chinese origin who reside outside Greater China (mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan). As of 2011, there were over 40.3 million overseas Chinese. As of 2023, there were 10.5 million people livin ...
, dialects like
Cantonese Cantonese is the traditional prestige variety of Yue Chinese, a Sinitic language belonging to the Sino-Tibetan language family. It originated in the city of Guangzhou (formerly known as Canton) and its surrounding Pearl River Delta. While th ...
refer to
Han Chinese The Han Chinese, alternatively the Han people, are an East Asian people, East Asian ethnic group native to Greater China. With a global population of over 1.4 billion, the Han Chinese are the list of contemporary ethnic groups, world's la ...
—as opposed to all Chinese nationals—as " Tang people" rather than " Han". It is thus also sometimes translated as a After criticism of the misleading name appeared in various Chinese media, some of its designers and some government officials began to call the garment the "new tangzhuang" or but neither name lasted.. Instead, most Chinese people came to accept the designers' original name for the garment and some even expanded it to describe any form of traditional Chinese clothing.


History


Magua

The tangzhuang is an adaption of the
Manchu The Manchus (; ) are a Tungusic peoples, Tungusic East Asian people, East Asian ethnic group native to Manchuria in Northeast Asia. They are an officially recognized Ethnic minorities in China, ethnic minority in China and the people from wh ...
" horse jacket" (''magua''), a
waist The waist is the part of the Human abdomen, abdomen between the rib cage and Hip (anatomy), hips. Normally, it is the narrowest part of the torso. ''Waistline'' refers to the horizontal line where the waist is narrowest, or to the general appe ...
- or three-quarter-length front-opening
jacket A jacket is a garment for the upper body, usually extending below the hips. A jacket typically has sleeves and fastens in the front or slightly on the side. Jackets without sleeves are vests. A jacket is generally lighter, tighter-fitting, and ...
or
surcoat A surcoat or surcote is an outer garment that was commonly worn in the Middle Ages by soldiers. It was worn over armor to show insignia and help identify what side the soldier was on. In the battlefield the surcoat was also helpful with keeping ...
. This was initially worn—usually in a dark blue color—by Manchu horsemen, but became mandatory for Han
official An official is someone who holds an office (function or Mandate (politics), mandate, regardless of whether it carries an actual Office, working space with it) in an organization or government and participates in the exercise of authority (eithe ...
s' clothing under the
Qing Empire The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing, was a Manchu-led Dynasties of China, imperial dynasty of China and an early modern empire in East Asia. The last imperial dynasty in Chinese history, the Qing dynasty was preceded by the ...
.. Over time, it evolved from a protective apron for the
changshan (; ), also known as (), and (), is a form of , Chinese robe, which was derived from the Qing dynasty , the traditional dress of the Manchu people, which were worn by Manchu men. The was actually developed by the Han Chinese through the modi ...
into an item of Chinese fashion in its own right and even a mark of imperial favor. Its use then spread among the common Han, including among the
Chinese diaspora Overseas Chinese people are people of Chinese origin who reside outside Greater China (mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan). As of 2011, there were over 40.3 million overseas Chinese. As of 2023, there were 10.5 million people livin ...
abroad. Following the 1911
Xinhai Revolution The 1911 Revolution, also known as the Xinhai Revolution or Hsinhai Revolution, ended China's last imperial dynasty, the Qing dynasty, and led to the establishment of the Republic of China (ROC). The revolution was the culmination of a decade ...
and 1949
Communist Communism () is a sociopolitical, philosophical, and economic ideology within the socialist movement, whose goal is the creation of a communist society, a socioeconomic order centered on common ownership of the means of production, di ...
victory in the
Chinese Civil War The Chinese Civil War was fought between the Kuomintang-led Nationalist government, government of the Republic of China (1912–1949), Republic of China and the forces of the Chinese Communist Party (CCP). Armed conflict continued intermitt ...
, the " Mao suit" ('' Zhōngshān zhuāng'') gradually displaced the changshan and magua in most contexts. After the fall of the
Gang of Four The Gang of Four () was a Maoist political faction composed of four Chinese Communist Party (CCP) officials. They came to prominence during the Cultural Revolution (1966–1976) and were later charged with a series of treasonous crimes due to th ...
in the late 1970s and the beginning of
Deng Xiaoping Deng Xiaoping also Romanization of Chinese, romanised as Teng Hsiao-p'ing; born Xiansheng (). (22 August 190419 February 1997) was a Chinese statesman, revolutionary, and political theorist who served as the paramount leader of the People's R ...
's Opening Up Policy in the 1980s, traditional clothing began to experience a revival in
mainland China "Mainland China", also referred to as "the Chinese mainland", is a Geopolitics, geopolitical term defined as the territory under direct administration of the People's Republic of China (PRC) in the aftermath of the Chinese Civil War. In addit ...
. Variants of the magua became noticeably more common in Chinese fashion from the mid-1990s.


2001 APEC Summit

In 1993, US
president President most commonly refers to: *President (corporate title) * President (education), a leader of a college or university *President (government title) President may also refer to: Arts and entertainment Film and television *'' Præsident ...
Bill Clinton William Jefferson Clinton (né Blythe III; born August 19, 1946) is an American politician and lawyer who was the 42nd president of the United States from 1993 to 2001. A member of the Democratic Party (United States), Democratic Party, ...
tried to bring trade talks back on track by inviting the heads of the APEC member economies to personally attend what had until then been a ministerial conference. He requested leaders' clothes remain informal and presented each with a leather bomber jacket bearing the APEC logo as a memento. The next year,
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania, between the Indian Ocean, Indian and Pacific Ocean, Pacific oceans. Comprising over List of islands of Indonesia, 17,000 islands, including Sumatra, ...
followed suit and presented batik shirts; the world leaders then humored
Suharto Suharto (8 June 1921 – 27 January 2008) was an Indonesian Officer (armed forces), military officer and politician, and dictator, who was the second and longest serving president of Indonesia, serving from 1967 to 1998. His 32 years rule, cha ...
's request that they wear them for a group photo. The tradition developed that the summits' hosts would present traditional and representative clothes from their cultures,. and the leaders would wear them on the last day of the conference as a show of solidarity.. Ahead of the first occasion of China's hosting the summit in 2001, state-run media acquainted the Chinese with the custom, prompting speculation as to what China's "traditional clothes" might be: Mao suits had been displaced by western-style suits; minority groups often had recognizable ethnic costumes but styles of Han clothing (''hànfú'') had varied from dynasty to dynasty, with the most recent
Qing The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing, was a Manchu-led Dynasties of China, imperial dynasty of China and an early modern empire in East Asia. The last imperial dynasty in Chinese history, the Qing dynasty was preceded by the ...
forms heavily influenced by the
Manchu The Manchus (; ) are a Tungusic peoples, Tungusic East Asian people, East Asian ethnic group native to Manchuria in Northeast Asia. They are an officially recognized Ethnic minorities in China, ethnic minority in China and the people from wh ...
s and their oppressive dress codes. Although these designs were among the 40 ''People's Daily'' (21 Oct 2001). presented to the Chinese government over the span of a year, their foreign origin or political connotations. led officials to select an "ambiguously traditional" design by Shanghainese clothiers Li Jianqin (, ''Lǐ Jiànqín'') and Yu Ying ( t s ''Yú Yīng'') and by five others at Qinyi ( t s ''Qínyì Fúshì'') and the Shanghai Garment Group ( t s ''Shànghǎi Fúzhuāng Jítuán''). The jackets given to the APEC leaders were a blend of Chinese motifs and western design, made from
silk Silk is a natural fiber, natural protein fiber, some forms of which can be weaving, woven into textiles. The protein fiber of silk is composed mainly of fibroin and is most commonly produced by certain insect larvae to form cocoon (silk), c ...
supposedly artificially enhanced to be stronger, softer, more wrinkle-resistant, more water-absorbent, and better ventilated, with longer-lasting and brighter colors. They featured cotton knotwork instead of buttons and a design of peonies surrounding the letters "APEC". The jackets were handmade but not personally sized; instead, they were fitted using stand-ins and body doubles, with a partially-completed backup available in case those measurements were mistaken. The leaders had a choice among scarlet, azure,
green Green is the color between cyan and yellow on the visible spectrum. It is evoked by light which has a dominant wavelength of roughly 495570 nm. In subtractive color systems, used in painting and color printing, it is created by a com ...
,
brown Brown is a color. It can be considered a composite color, but it is mainly a darker shade of orange. In the CMYK color model used in printing and painting, brown is usually made by combining the colors Orange (colour), orange and black. In the ...
,
maroon Maroon ( , ) is a brownish crimson color that takes its name from the French word , meaning chestnut. ''Marron'' is also one of the French translations for "brown". Terms describing interchangeable shades, with overlapping RGB ranges, inc ...
, and
black Black is a color that results from the absence or complete absorption of visible light. It is an achromatic color, without chroma, like white and grey. It is often used symbolically or figuratively to represent darkness.Eva Heller, ''P ...
versions; CIIC (23 Oct 2001). each came in a matching silk bag adorned with the APEC logo and each had an off-white silk shirt to wear beneath it. The 20 attendees—the leaders of all the APEC member economies except "
Chinese Taipei "Chinese Taipei" is the term used in various international organizations and tournaments for groups or delegations representing the Republic of China (ROC), a country commonly known as Taiwan. Due to the One China principle stipulated by the ...
"—mostly opted for the red-and-black or blue-and-gold design and wore the jackets to their meetings at the Shanghai Science and Technology Museum on 21 October 2001 and for the "Leaders' Family Portrait" afterwards that closed the event.


Tangzhuang craze

The tangzhuang's use as the representative
unisex Unisex is an adjective indicating something is not sex-specific, i.e. is suitable for any type of sex. The term can also mean gender-blindness or gender neutrality. The term 'unisex' was coined in the 1960s and was used fairly informally. The co ...
Chinese clothing for the "Leaders' Family Portrait" immediately ''People's Daily'' (25 Oct 2001). led to its more widespread popularity,. spreading from Beijing to other large towns around the country as far afield as
Lanzhou Lanzhou is the capital and largest city of Gansu province in northwestern China. Located on the banks of the Yellow River, it is a key regional transportation hub, connecting areas further west by rail to the eastern half of the country. His ...
in
Gansu Gansu is a provinces of China, province in Northwestern China. Its capital and largest city is Lanzhou, in the southeastern part of the province. The seventh-largest administrative district by area at , Gansu lies between the Tibetan Plateau, Ti ...
by the next
Chinese New Year Chinese New Year, or the Spring Festival (see also #Names, § Names), is a festival that celebrates the beginning of a New Year, new year on the traditional lunisolar calendar, lunisolar Chinese calendar. It is one of the most important holi ...
. This "tangzhuang craze" ( t s ''tángzhuāng rè'') saw the tangzhuang and other traditional clothes become fashionable daily wear for both sexes, which gave a large boost to the domestic silk industry. The original designers left their original companies to start their own businesses to capitalize on their creation's popularity, but the fad was short-lived. and most had moved on by 2004.


Subsequent history

Even after the end of its fad, the tangzhuang continues to have a place in Chinese fashion. It remained in common use among
Jiang Zemin Jiang Zemin (17 August 1926 – 30 November 2022) was a Chinese politician who served as General Secretary of the Chinese Communist Party, general secretary of the Chinese Communist Party (CCP) from 1989 to 2002, as Chairman of the Central Mil ...
's clique and the
nouveau riche ; ), new rich, or new money (in contrast to old money; ) is a social class of the rich whose wealth has been acquired within their own generation, rather than by familial inheritance. These people previously had belonged to a lower social cla ...
, but more especially became a menswear staple on the mainland and abroad for traditional Chinese holidays. alongside western and Mao-style suits.. The tangzhuang—and its perceived inauthenticity as ethnic clothing—is also credited by members of the hanfu movement with having inspired their cause and a revival of actual traditional Han clothing, despite the Chinese public's usual confusion about its origin.. (Traditional Chinese fashions have been so long mixed with Manchu and western elements that Tang-style robes are confused with Japanese
kimono The is a traditional Japanese garment and the national dress of Japan. The kimono is a wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, and is worn Garment collars in hanfu#Youren (right lapel), left side wrapped over ri ...
s and Ming clothes with Korean
hanbok The hanbok () is the traditional clothing of the Koreans, Korean people. The term ''hanbok'' is primarily used by South Koreans; North Koreans refer to the clothes as (). The clothes are also worn in the Korean diaspora. Koryo-saram—ethnic Ko ...
s.) China used the "Tang suit jackets" again for its 2014 APEC summit, but with an updated style in
maroon Maroon ( , ) is a brownish crimson color that takes its name from the French word , meaning chestnut. ''Marron'' is also one of the French translations for "brown". Terms describing interchangeable shades, with overlapping RGB ranges, inc ...
, green, and blue that ''The Guardian'' unflatteringly compared to ''
Star Trek ''Star Trek'' is an American science fiction media franchise created by Gene Roddenberry, which began with the Star Trek: The Original Series, series of the same name and became a worldwide Popular culture, pop-culture Cultural influence of ...
'' uniforms.. File:Jefa de Estado participa de la fotografía oficial de Líderes APEC (15758575652) (2).jpg,
Shinzo Abe Shinzo Abe (21 September 1954 – 8 July 2022) was a Japanese politician who served as Prime Minister of Japan and President of the Liberal Democratic Party (Liberal Democratic Party (Japan), LDP) from 2006 to 2007 and again from 2012 to 2020. ...
,
Vladimir Putin Vladimir Vladimirovich Putin (born 7 October 1952) is a Russian politician and former intelligence officer who has served as President of Russia since 2012, having previously served from 2000 to 2008. Putin also served as Prime Minister of Ru ...
, and others in the 2014 version of the tangzhuang File:Regina Ip at VP New Year Fair 2009.jpg,
Hong Kong Hong Kong)., Legally Hong Kong, China in international treaties and organizations. is a special administrative region of China. With 7.5 million residents in a territory, Hong Kong is the fourth most densely populated region in the wor ...
politician A politician is a person who participates in Public policy, policy-making processes, usually holding an elective position in government. Politicians represent the people, make decisions, and influence the formulation of public policy. The roles ...
Regina Ip Regina Ip Lau Suk-yee (; ' Lau; born 24 August 1950) is a politician in Hong Kong. She is currently the Convenor of the Executive Council of Hong Kong, Executive Council (ExCo) and a member of the Legislative Council of Hong Kong (LegCo), as w ...
at the
Chinese New Year Chinese New Year, or the Spring Festival (see also #Names, § Names), is a festival that celebrates the beginning of a New Year, new year on the traditional lunisolar calendar, lunisolar Chinese calendar. It is one of the most important holi ...
fair in Victoria Park (2009)


Style

The APEC jackets were intended to reflect "both traditional Chinese flavor and modern ideals". Sina (21 Oct 2001). They have straight Mandarin collars, similar to those on the
changshan (; ), also known as (), and (), is a form of , Chinese robe, which was derived from the Qing dynasty , the traditional dress of the Manchu people, which were worn by Manchu men. The was actually developed by the Han Chinese through the modi ...
and magua that gave the style its name. Unlike the traditional 2D "flat-cutting" ''píngmiàn cáijiǎn'') process used to create those garments, which tends to produce a baggy and ill-fitted look, tangzhuangs are made using the 3D "solid-cutting" ( t s ''lìtǐ cáijiǎn'') process developed in Europe. In particular, they employ draping,
darts Darts is a competitive sport in which two or more players bare-handedly throw small projectile point, sharp-pointed projectile, projectiles known as dart (missile), darts at a round shooting target, target known as a #Dartboard, dartboard. Point ...
, and set-in sleeves cut separately from the rest of the main garment, which give them a more fitted look than traditional Chinese designs. The original version also employed
shoulder pads The human shoulder is made up of three bones: the clavicle (collarbone), the scapula (shoulder blade), and the humerus (upper arm bone) as well as associated muscles, ligaments and tendons. The articulations between the bones of the shoulder m ...
to give a stronger silhouette. Although the APEC jackets were pointedly made using artificial fibers,.
silk Silk is a natural fiber, natural protein fiber, some forms of which can be weaving, woven into textiles. The protein fiber of silk is composed mainly of fibroin and is most commonly produced by certain insect larvae to form cocoon (silk), c ...
tangzhuang have since outsold those made from
cotton Cotton (), first recorded in ancient India, is a soft, fluffy staple fiber that grows in a boll, or protective case, around the seeds of the cotton plants of the genus '' Gossypium'' in the mallow family Malvaceae. The fiber is almost pure ...
and other materials. Tangzhuang are available in a variety of colors, although the most common are red or blue. The
brocade Brocade () is a class of richly decorative shuttle (weaving), shuttle-woven fabrics, often made in coloured silks and sometimes with gold and silver threads. The name, related to the same root as the word "broccoli", comes from Italian langua ...
is often decorated with a repeated pattern of
embroidery Embroidery is the art of decorating Textile, fabric or other materials using a Sewing needle, needle to stitch Yarn, thread or yarn. It is one of the oldest forms of Textile arts, textile art, with origins dating back thousands of years across ...
. Common designs involve the repetition of auspicious
Chinese character Chinese characters are logographs used to write the Chinese languages and others from regions historically influenced by Chinese culture. Of the four independently invented writing systems accepted by scholars, they represent the only on ...
s such as '' '' (, "happiness") or '' shòu'' ( t, s, "
longevity Longevity may refer to especially long-lived members of a population, whereas ''life expectancy'' is defined Statistics, statistically as the average number of years remaining at a given age. For example, a population's life expectancy at birth ...
") for good luck and good wishes. Tangzhuang are usually fastened with decorative knotwork instead of
button A button is a fastener that joins two pieces of fabric together by slipping through a loop or by sliding through a buttonhole. In modern clothing and fashion design, buttons are commonly made of plastic but also may be made of metal, wood, or ...
s. Tangzhuang are usually considered menswear but they may also be worn by women, as by
New Zealand New Zealand () is an island country in the southwestern Pacific Ocean. It consists of two main landmasses—the North Island () and the South Island ()—and List of islands of New Zealand, over 600 smaller islands. It is the List of isla ...
's
prime minister A prime minister or chief of cabinet is the head of the cabinet and the leader of the ministers in the executive branch of government, often in a parliamentary or semi-presidential system. A prime minister is not the head of state, but r ...
Helen Clark Helen Elizabeth Clark (born 26 February 1950) is a New Zealand politician who served as the 37th prime minister of New Zealand from 1999 to 2008 and was the administrator of the United Nations Development Programme from 2009 to 2017. She was ...
at APEC 2001.


See also

* Chinese button knot * Chinese clothing * Color in Chinese culture *
Hanfu ''Hanfu'' (, lit. "Han Chinese, Han clothing"), also known as ''Hanzhuang'' (), are the traditional styles of clothing worn by the Han Chinese since the 2nd millennium BCE. There are several representative styles of ''hanfu'', such as the (an ...
, also meaning "Han clothing" * Ru—Chinese upper garment


References


Citations


General and cited references

* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .
Read online
at
Google Books Google Books (previously known as Google Book Search, Google Print, and by its code-name Project Ocean) is a service from Google that searches the full text of books and magazines that Google has scanned, converted to text using optical charac ...
* . * . * . * . * . * . * . * . {{Folk costume 21st-century fashion Chinese clothing Jackets