Phra Sunthorn Vohara (Phu) (, , ; 26 June 1786 – 1855), known as Sunthorn Phu (, , ), was a Thai poet. He is often referred to as the "
Shakespeare
William Shakespeare ( 23 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's natio ...
of Thailand." Born four years after the founding of the
Rattanakosin Kingdom, he entered royal service as a court scribe during the reign of
King Rama II. After the King's death, he ordained as a
monk
A monk (; from , ''monachos'', "single, solitary" via Latin ) is a man who is a member of a religious order and lives in a monastery. A monk usually lives his life in prayer and contemplation. The concept is ancient and can be seen in many reli ...
for nearly 20 years before returning to government service near the end of
King Rama III
Nangklao (born Thap; 31 March 1788 – 2 April 1851), also known by his regnal name Rama III, was the third king of Siam from the Chakri dynasty, ruling from 21 July 1824 to 2 April 1851.
Nangklao was the eldest surviving son of King Rama II ...
's reign. He served as a scribe to Prince Chuthamani, later known as Krom Khun Isaret Rangsan. During the reign of
King Mongkut, he was promoted to the rank of Phra Sunthorn Vohara, Chief of the Department of Royal Scribes of the
Front Palace
Krom Phra Ratchawang Bowon Sathan Mongkhon , colloquially known as the Front Palace (, ), was the title of the ''uparaja'' of Siam, variously translated as "viceroy", "vice king" or "Lord/Prince of the Front Palace", as the titleholder resided ...
, his final official position before his death.
Phu's career as a royal poet began in the reign of King
Rama II
Phutthaloetla Naphalai (born Chim; 24 February 1767 or 1768 – 21 July 1824), also known by his regnal name Rama II, was the second King of Siam from the Chakri dynasty, ruling from 1809 to 1824. In 1809, Itsarasunthon succeeded his father R ...
, and when the king died, he resigned from the role and became a monk. Twenty years later, in the reign of King
Rama III, he returned to court as a royal scribe, where he remained for the rest of his life.
Phu was renowned for composing verse, and his
epic poetry
In poetry, an epic is a lengthy narrative poem typically about the extraordinary deeds of extraordinary characters who, in dealings with gods or other superhuman forces, gave shape to the mortal universe for their descendants. With regard t ...
is popular in Thailand to the present day. His works include ''Nirat Phukhao Thong'', a collection of poems recounting his journey to the Golden Mountain; ''Nirat Suphan'', his journey to
Suphan Buri province; and the ''
Phra Aphai Mani'' saga.
Biography

Sunthorn Phu was born in the reign of King
Rama I
Phutthayotfa Chulalok (born Thongduang; 20 March 1737 – 7 September 1809), also known by his regnal name Rama I, was the founder of the Rattanakosin Kingdom (now Thailand) and the first King of Siam from the reigning Chakri dynasty. He asc ...
, on 26 June 1786 (
year of the Horse), around 8.00 a.m. His family's house was behind the
royal palace, near the present day
Bangkok Noi railway station and
Wang Lang Market
250px, Sushi shop within the market
Wang Lang Market (, , ) is a daily market in Bangkok Noi district next to Chao Phraya river.
The name "Wang Lang" means '' rear palace''. In the early Rattanakosin period in the reign of King Rama I, it was ...
. It is generally understood that his father was from Ban Kram,
Klaeng district,
Rayong province, but in the belief of a new generation of historians that in fact his father was of
Brahmin
Brahmin (; ) is a ''Varna (Hinduism), varna'' (theoretical social classes) within Hindu society. The other three varnas are the ''Kshatriya'' (rulers and warriors), ''Vaishya'' (traders, merchants, and farmers), and ''Shudra'' (labourers). Th ...
lineage from
Ban Samo Phlue,
Ban Lat district in
Phetchaburi province
Phetchaburi (, ) or Phet Buri () is one of the western or central Provinces of Thailand, provinces (''changwat'') of Thailand. Neighboring provinces are (from north clockwise) Ratchaburi province, Ratchaburi, Samut Songkhram province, Samut So ...
today.
At the time the epic poet was born, Bangkok had been established as the Thai capital just four years earlier, founding the
Rattanakosin era which continues to the present day.
His father and mother divorced. His father became a monk at
Ban Kram temple. His mother became a wet nurse for the royal family. Phu had an opportunity to work in the palace with his mother, where he fell in love with a lady in the palace named Chan, who was related to the royal family. The couple were arrested and punished as their relationship violated the traditional social order, but they were pardoned on the king's death.
Phu later returned to Rayong to visit his father, and wrote a poem about the journey called ''Nirat Mueang Klaeng'' which became one of his most famous poems. He wrote the epic poem for his fiancée, Chan. After he returned to the palace in Bangkok he married Chan, and they had a son named Phat. It was at this time that King Rama II appointed him court poet. However, the couple were not married long, divorcing after Phu had an affair with another woman. This was the first of many marriages ending in divorce, although he later professed that the wife he had loved the most was Chan. Phu became an
alcoholic
Alcoholism is the continued drinking of alcohol despite it causing problems. Some definitions require evidence of dependence and withdrawal. Problematic use of alcohol has been mentioned in the earliest historical records. The World Hea ...
, and, around 1821, was jailed after a fight.
He began the poem, ''
Phra Aphai Mani'' in prison, and published it in installments over the next twenty years. The epic tale follows the title character, Prince Aphai Mani, a
Byronic hero, in his
romantic adventures throughout ancient Thailand.
King Rama II was so pleased with Phu's poetry that he awarded him the title of "
Khun". During the reign of King Rama III, however, Phu made the grave mistake of publicly correcting one of the king's poems, and was stripped of his title as punishment. After this disgrace, he initially entered the Buddhist priesthood, but later became a merchant.
During the reign of King
Rama IV, Phu came into the service of
viceroy
A viceroy () is an official who reigns over a polity in the name of and as the representative of the monarch of the territory.
The term derives from the Latin prefix ''vice-'', meaning "in the place of" and the Anglo-Norman ''roy'' (Old Frenc ...
(or vice-king)
Pinklao as head of the
Front Palace
Krom Phra Ratchawang Bowon Sathan Mongkhon , colloquially known as the Front Palace (, ), was the title of the ''uparaja'' of Siam, variously translated as "viceroy", "vice king" or "Lord/Prince of the Front Palace", as the titleholder resided ...
's
Royal Scribes Department, and was awarded the title of "
Phra". He died in 1855 at a house by the
Khlong Chak Phra canal near Wat Rae Rai temple in
Taling Chan district, Bangkok.
Legacy
Sunthorn left behind a legacy of poems that have become famous over time because of their description of Thai history. In 1986, the 200th anniversary of his birth, Sunthorn Phu was honored by
UNESCO
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO ) is a List of specialized agencies of the United Nations, specialized agency of the United Nations (UN) with the aim of promoting world peace and International secur ...
as a great world poet.
His ''Phra Aphai Mani'' poems describe a fantastical world, where people of all races and religions live and interact together in harmony.
Recently, his literary works have been adapted in various media such as comics, films and songs.
Thai cinema's first and only cel-animated cartoon feature film, ''
The Adventure of Sudsakorn
''The Adventure of Sudsakorn'' (; , also ''The Adventure of Sud Sakorn'', ''Sudsakhorn Adventure'', or ''Soodsakorn'') is a 1979 Thai animation, animated fantasy film. The only Traditional animation, cel-animated feature film ever made in Thailan ...
'' (1979), was based on a character from ''Phra Aphai Mani''. It was directed by
Payut Ngaokrachang. A live-action version of the tale was made in 2006, titled ''
Legend of Sudsakorn''.
Monuments of two characters from his epic work, ''Phra Aphai Mani'' have been erected on
Ko Samet's Hat Sai Kaeo beach, the title character, Prince Aphai Mani, and the siren/mermaid character.
Memorial
A memorial to Sunthorn Phu was elected in
Klaeng district,
Rayong province, the birthplace of his father.
His birthday, 26 June, is celebrated in Thailand as Sunthorn Phu Day.
Sunthorn Phu Memorial Park is a 33.15 acre facility. The foundation stone was set on 30 December 1955 by Prime Minister Pibulsongkram, but construction stopped for 10 years, until 1968. The Rayong Governor at that time was Vithya Kasetsaowapak who donated 962,766.10 baht to purchase the land. It was completed on 5 March 1970 and had its official opening on 25 May 1970.
The memorial sits on a hillside. Three sculptures surround the statue of Sunthorn Phu. The other sculptures represent the main characters in his literary works, including
Prince Aphai Mani, the ocean butterfly, and the mermaid. Sukij Laidej created the Phu statue. Gaisorn Srisuwan sculpted Aphai Mani. Saroj Jaruc carved the mermaid, and Thana Laohathaikul executed the ocean butterfly.
References
External links
*
The Statue of Sunthorn Phuin Rayong Province
{{DEFAULTSORT:Sunthorn Phu
1786 births
1855 deaths
Epic poets
Thai poets
Thai-language poets
Phra (nobility)